Lexikoneintrag · Griechisch
G1473ἐγώegō
I/weWortart: Personalpronomen (1. Person)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- (Pronomen)226 · 31 %
- ich206 · 29 %
- mir128 · 18 %
- mich57 · 8 %
- mein39 · 5 %
- meinetwillen10 · 1 %
- sich selbst10 · 1 %
Weitere (23) 46 · 6 %
- meine7 · 1 %
- meinem7 · 1 %
- mein6 · 1 %
- unseren3 · < 1 %
- meiner2 · < 1 %
- meines2 · < 1 %
- meinetwillen2 · < 1 %
- mir selbst2 · < 1 %
- (Pronomen) selbst1 · < 1 %
- anvertraut1 · < 1 %
- bin1 · < 1 %
- desto1 · < 1 %
- eigener1 · < 1 %
- gesorgt1 · < 1 %
- handschriftlicher1 · < 1 %
- Meinen1 · < 1 %
- meiner … schämt1 · < 1 %
- müßte1 · < 1 %
- schämt1 · < 1 %
- umstrahlte1 · < 1 %
- unserem1 · < 1 %
- unserer1 · < 1 %
- verleihen1 · < 1 %
783 Vorkommen in 620 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
auf daß sie alle eins seien, gleichwie du, Vater, in mirG1473 und ich in dir; auf daß auch sie in uns eins seien, damit die Welt glaube, daß du mich gesandt hast.
ἐμοὶ emoi “Me myself”
ichG1473 in ihnen und du in mirG1473, damit sie zu vollendeter Einheit gelangen, und damit die Welt erkenne, daß du mich gesandt hast und sie liebst, gleichwie du michG1473 liebst.
ἐγὼ egō “I myself”ἐμοί, emoi “Me myself —”ἐμὲ eme “Me myself”
Vater, ich will, daß, wo ichG1473 bin, auch die bei mirG1473 seien, die du mir gegeben hast, damit sie meineG1473 Herrlichkeit sehen, die du mir gegeben hast; denn du hast mich geliebt vor Grundlegung der Welt.
ἐγὼ egō “I myself”ἐμοῦ, emou “Me,”ἐμὴν emēn “of Mine”
Gerechter Vater, die Welt erkennt dich nicht; ichG1473 aber erkenne dich, und diese erkennen, daß du mich gesandt hast.
ἐγὼ egō “I myself”
Sie antworteten ihm: Jesus, den Nazarener! Jesus spricht zu ihnen: IchG1473 bin’s! Es stand aber auch Judas bei ihnen, der ihn verriet.
ἐγώ egō “I myself”
Als er nun zu ihnen sprach: IchG1473 bin’s!, wichen sie alle zurück und fielen zu Boden.
ἐγώ egō “I myself”
Jesus antwortete: Ich habe euch gesagt, daß ichG1473 es bin. Wenn ihr nun michG1473 sucht, so laßt diese gehen!
ἐγώ egō “I myself”ἐμὲ eme “Me myself”
Jesus antwortete ihm: IchG1473 habe öffentlich zu der Welt geredet; ichG1473 habe stets in der Synagoge und im Tempel gelehrt, wo die Juden immer zusammenkommen, und im Verborgenen habe ich nichts geredet.
ἐγὼ egō “I myself”ἐγὼ egō “I myself”
Was fragst du mich? Frage die, welche gehört haben, was ich zu ihnen geredet habe; siehe, diese wissen, was ichG1473 gesagt habe!
ἐγώ. egō “I myself.”
Da sagte einer von den Knechten des Hohenpriesters, ein Verwandter dessen, dem Petrus das Ohr abgehauen hatte: Sah ichG1473 dich nicht im Garten bei ihm?
ἐγώ egō “I myself”
Jesus antwortete ihm: Redest du das von dir selbst aus, oder haben es dir andere von mirG1473 gesagt?
ἐμοῦ; emou “Me?”
Pilatus antwortete: Bin ichG1473 denn ein Jude? Dein Volk und die obersten Priester haben dich mirG1473 ausgeliefert! Was hast du getan?
ἐγὼ egō “I myself”ἐμοί· emoi “to me myself;”
Jesus antwortete: MeinG1473 Reich ist nicht von dieser Welt; wäre meinG1473 Reich von dieser Welt, so hätten meineG1473 Diener gekämpft, damit ich den Juden nicht ausgeliefert würde; nun aber ist meinG1473 Reich nicht von hier.
ἐμὴ emē “of Mine”ἐμή, emē “of Mine,”ἐμοὶ emoi “of Mine”ἐμὴ emē “of Mine”
Da sprach Pilatus zu ihm: So bist du also ein König? Jesus antwortete: Du sagst es; ichG1473 bin ein König. IchG1473 bin dazu geboren und dazu in die Welt gekommen, daß ich der Wahrheit Zeugnis gebe; jeder, der aus der Wahrheit ist, hört meine Stimme.
ἐγώ. egō “I myself.”ἐγὼ egō “I myself”
Pilatus spricht zu ihm: Was ist Wahrheit? Und nachdem er das gesagt hatte, ging er wieder hinaus zu den Juden und sprach zu ihnen: IchG1473 finde keine Schuld an ihm!
ἐγὼ egō “I myself”
Als ihn nun die obersten Priester und die Diener sahen, schrieen sie und sprachen: Kreuzige, kreuzige ihn! Pilatus spricht zu ihnen: Nehmt ihr ihn hin und kreuzigt ihn! Denn ichG1473 finde keine Schuld an ihm.
ἐγὼ egō “I myself”
Da spricht Pilatus zu ihm: Redest du nicht mit mirG1473? Weißt du nicht, daß ich Vollmacht habe, dich zu kreuzigen, und Vollmacht habe, dich freizulassen?
ἐμοὶ emoi “To me myself”
Jesus antwortete: Du hättest gar keine Vollmacht über michG1473, wenn sie dir nicht von oben her gegeben wäre; darum hat der, welcher mich dir ausliefert, größere Schuld!
ἐμοῦ emou “Me”
Kreter und Araber — wir hören sie in unserenG1473 Sprachen die großen Taten Gottes verkünden!
ἡμετέραις hēmeterais “in our own”
Denn Mose hat zu den Vätern gesagt: »Einen Propheten wie michG1473 wird euch der Herr, euer Gott, erwecken aus euren Brüdern; auf ihn sollt ihr hören in allem, was er zu euch reden wird«.
ἐμέ· eme “me myself;”
Und das Volk, dem sie als Knechte dienen sollen, will ichG1473 richten,« sprach Gott; »und danach werden sie ausziehen und mir dienen an diesem Ort.«
ἐγώ, egō “I myself,”
»IchG1473 bin der Gott deiner Väter, der Gott Abrahams und der Gott Isaaks und der Gott Jakobs!« Mose aber zitterte und wagte nicht hinzuschauen.
ἐγὼ egō “I myself [am]”
Das ist der Mose, der zu den Söhnen Israels gesagt hat: »Einen Propheten wie michG1473 wird euch der Herr, euer Gott, erwecken aus euren Brüdern; auf ihn sollt ihr hören!«
ἐμέ eme “me myself”
Da antwortete Simon und sprach: Betet ihr für michG1473 zum Herrn, daß nichts von dem, was ihr gesagt habt, über michG1473 komme!
ἐμοῦ emou “of me”ἐμὲ eme “me myself”
Er aber sagte: Wer bist du, Herr? Der Herr aber sprach: IchG1473 bin Jesus, den du verfolgst. Es wird dir schwer werden, gegen den Stachel auszuschlagen!
ἐγώ egō “I myself”