Lexikoneintrag · Griechisch
G1438ἑαυτοῦheautou
themselfWortart: Reflexivpronomen (3. Person)
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
331 Vorkommen in 305 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
Give attention to yourselves, and to all the flock which the Holy Spirit has given into your care, to give food to the church of God, for which he gave his blood.
ἑαυτοῖς he'autois “to yourselves”
And he came to us, and took the band of Paul's clothing, and putting it round his feet and hands, said, The Holy Spirit says these words, So will the Jews do to the man who is the owner of this band, and they will give him up into the hands of the Gentil
ἑαυτοῦ he'autou “of himself”
Do this, then, which we say to you: We have four men who have taken an oath;
ἑαυτῶν· he'autōn “themselves;”
And when it was day, the Jews came together and put themselves under an oath that they would take no food or drink till they had put Paul to death.
ἑαυτοὺς he'autous “themselves”
And they came to the chief priests and the rulers and said, We have taken a great oath to take no food till we have put Paul to death
ἑαυτοὺς he'autous “ourselves”
But do not give way to them, for more than forty of them are waiting for him, having taken an oath not to take food or drink till they have put him to death: and now they are ready, waiting for your order.
ἑαυτοὺς he'autous “themselves”
But Festus, in answer, said that Paul was being kept in prison at Caesarea, and that in a short time he himself was going there.
ἑαυτὸν he'auton “he himself”
And when we came into Rome, they let Paul have a house for himself and the armed man who kept watch over him.
ἑαυτὸν he'auton “himself”
Apostelgeschichte 28,29 (nicht in Bible in Basic English)
ἑαυτοῖς he'autois “themselves”
And in the same way the men gave up the natural use of the woman and were burning in their desire for one another, men doing shame with men, and getting in their bodies the right reward of their evil-doing.
ἑαυτοῖς he'autois “themselves”
For when the Gentiles without the law have a natural desire to do the things in the law, they are a law to themselves;
ἑαυτοῖς he'autois “to themselves”
And not being feeble in faith though his body seemed to him little better than dead (he being about a hundred years old) and Sarah was no longer able to have children:
ἑαυτοῦ he'autou “his own”
But God has made clear his love to us, in that, when we were still sinners, Christ gave his life for us.
ἑαυτοῦ he'autou “His own”
Even so see yourselves as dead to sin, but living to God in Christ Jesus.
ἑαυτοὺς he'autous “yourselves”
And do not give your bodies to sin as the instruments of wrongdoing, but give yourselves to God, as those who are living from the dead, and your bodies as instruments of righteousness to God.
ἑαυτοὺς he'autous “yourselves”
Are you not conscious that you are the servants of him to whom you give yourselves to do his desire? if to sin, the end being death, or if to do the desire of God, the end being righteousness.
ἑαυτοὺς he'autous “yourselves”
For what the law was not able to do because it was feeble through the flesh, God, sending his Son in the image of the evil flesh, and as an offering for sin, gave his decision against sin in the flesh:
ἑαυτοῦ he'autou “His own”
And not only so, but we who have the first fruits of the Spirit, even we have sorrow in our minds, waiting for the time when we will take our place as sons, that is, the salvation of our bodies.
ἑαυτοῖς he'autois “ourselves”
For it is my desire, brothers, that this secret may be clear to you, so that you may not have pride in your knowledge, that Israel has been made hard in part, till all the Gentiles have come in;
ἑαυτοῖς he'autois “yourselves”
Be in harmony with one another. Do not have a high opinion of yourselves, but be in agreement with common people. Do not give yourselves an air of wisdom.
ἑαυτοῖς. he'autois “yourselves.”
Do not give punishment for wrongs done to you, dear brothers, but give way to the wrath of God; for it is said in the holy Writings, Punishment is mine, I will give reward, says the Lord.
ἑαυτοὺς he'autous “yourselves”
For which reason everyone who puts himself against the authority puts himself against the order of God: and those who are against it will get punishment for themselves.
ἑαυτοῖς he'autois “upon themselves”
For every man's life and every man's death has a relation to others as well as to himself.
ἑαυτῷ he'autō “to himself”ἑαυτῷ he'autō “to himself”
So every one of us will have to give an account of himself to God.
ἑαυτοῦ he'autou “his own”
I am conscious of this, and am certain in the Lord Jesus, that nothing is unclean in itself; but for the man in whose opinion it is unclean, for him it is unclean.
ἑαυτοῦ, he'autou “itself,”