G1438–ἑαυτοῦ–heautou

Es war aber das Passah der Juden nahe. Und viele aus dem ganzen Land gingen vor dem Passah nach Jerusalem hinauf, um sich^G1438 zu reinigen.

ἑαυτούς. he'autous “themselves.”

Denn die Armen habt ihr allezeit bei euch^G1438; mich aber habt ihr nicht allezeit.

ἑαυτῶν, he'autōn “yourselves,”

Da sprachen die Pharisäer zueinander^G1438: Ihr seht, daß ihr nichts ausrichtet. Siehe, alle Welt läuft ihm nach!

ἑαυτούς· he'autous “themselves;”

stand er vom Mahl auf, legte sein Obergewand ab, nahm einen Schurz und umgürtete sich^G1438;

ἑαυτόν. he'auton “Himself.”

Bleibt in mir, und ich [ergänzt: bleibe] in euch! Gleichwie die Rebe nicht von sich selbst^G1438 aus Frucht bringen kann, wenn sie nicht am Weinstock bleibt, so auch ihr nicht, wenn ihr nicht in mir bleibt.

ἑαυτοῦ he'autou “itself”

Wenn aber jener kommt, der Geist der Wahrheit, so wird er euch in die ganze Wahrheit leiten; denn er wird nicht aus sich selbst^G1438 reden, sondern was er hören wird, das wird er reden, und was zukünftig ist, wird er euch verkündigen.

ἑαυτοῦ, he'autou “Himself,”

Nun aber komme ich zu dir und rede dies in der Welt, damit sie meine Freude völlig in sich haben.

ἑαυτοῖς. he'autois “themselves.”

Die Juden antworteten ihm: Wir haben ein Gesetz, und nach unserem Gesetz muß er sterben, weil er sich selbst^G1438 zu Gottes Sohn gemacht hat!

ἑαυτὸν he'auton “Himself”

Von da an suchte Pilatus ihn freizugeben. Aber die Juden schrieen und sprachen: Wenn du diesen freiläßt, so bist du kein Freund des Kaisers; denn wer sich selbst zum König macht, der stellt sich gegen den Kaiser!

ἑαυτὸν he'auton “himself”

Und er trug sein Kreuz und ging hinaus zur sogenannten Schädelstätte, die auf hebräisch Golgatha heißt.

ἑαυτῷ he'autō “His own”

Da sprachen sie zueinander: Laßt uns das nicht zertrennen, sondern darum losen, wem es gehören soll! — damit die Schrift erfüllt würde, die spricht: »Sie haben meine Kleider unter sich^G1438 geteilt und über mein Gewand das Los geworfen«. Dies nun taten die Kriegsknechte.

ἑαυτοῖς he'autois “among themselves”

Danach offenbarte sich^G1438 Jesus den Jüngern wiederum am See von Tiberias. Er offenbarte sich aber so:

ἑαυτὸν he'auton “Himself”

Da spricht der Jünger, den Jesus lieb hatte, zu Simon Petrus: Es ist der Herr! Als nun Simon Petrus hörte, daß es der Herr sei, gürtete er das Obergewand um sich, denn er war nur im Untergewand, und warf sich^G1438 in den See.

ἑαυτὸν he'auton “himself”

Ihnen erwies er sich^G1438 auch nach seinem Leiden als lebendig durch viele sichere Kennzeichen, indem er ihnen während 40 Tagen erschien und über das Reich Gottes redete.

ἑαυτὸν he'auton “Himself”

dann sprach er zu ihnen: Ihr Männer von Israel, nehmt euch^G1438 in acht, was ihr mit diesen Menschen tun wollt!

ἑαυτοῖς he'autois “to yourselves”

Denn vor diesen Tagen trat Theudas auf und gab vor, er wäre etwas; ihm hing eine Anzahl Männer an, etwa 400: Er wurde erschlagen, und alle, die ihm folgten, zerstreuten sich und wurden zunichte.

ἑαυτόν, he'auton “himself,”

Als er aber ausgesetzt wurde, nahm ihn die Tochter des Pharao zu sich und erzog ihn als ihren Sohn.

ἑαυτῇ he'autēa “for herself”

Aber ein Mann namens Simon hatte zuvor in der Stadt Zauberei getrieben und das Volk von Samaria in seinen Bann gezogen, indem er sich^G1438 für etwas Großes ausgab.

ἑαυτὸν he'auton “himself”

Da wandte sich der Kämmerer an Philippus und sprach: Ich bitte dich, von wem sagt der Prophet dies? Von sich selbst^G1438 oder von einem anderen?

ἑαυτοῦ, he'autou “himself,”

Als aber Petrus bei sich selbst^G1438 ganz ungewiß war, was das Gesicht bedeuten solle, das er gesehen hatte, siehe, da standen die von Kornelius abgesandten Männer, die das Haus Simons erfragt hatten, am Toreingang;

ἑαυτῷ he'autō “himself”

Da kam Petrus zu sich^G1438 und sprach: Nun weiß ich wahrhaftig, daß der Herr seinen Engel gesandt und mich errettet hat aus der Hand des Herodes und von allem, was das jüdische Volk erhoffte!

ἑαυτῷ he'autō “himself”

Da sagten Paulus und Barnabas freimütig: Euch mußte das Wort Gottes zuerst verkündigt werden; da ihr es aber von euch stoßt und euch selbst^G1438 des ewigen Lebens nicht würdig achtet, siehe, so wenden wir uns zu den Heiden.

ἑαυτοὺς he'autous “yourselves”

daß ihr euch enthaltet von Götzenopfern und von Blut und vom Erstickten und von Unzucht; wenn ihr euch^G1438 davor bewahrt, so handelt ihr recht. Lebt wohl!

ἑαυτοὺς he'autous “yourselves”

Da erwachte der Kerkermeister aus dem Schlaf, und als er die Türen des Gefängnisses geöffnet sah, zog er sein Schwert und wollte sich^G1438 töten, weil er meinte, die Gefangenen seien entflohen.

ἑαυτὸν he'auton “himself”

Auch etliche der Asiarchen, die ihm wohlgesonnen waren, sandten zu ihm und baten ihn, sich^G1438 nicht ins Theater zu begeben.

ἑαυτὸν he'auton “himself”