Lexikoneintrag · Griechisch
G1438ἑαυτοῦheautou
themselfWortart: Reflexivpronomen (3. Person)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- selbst112 · 47 %
- sich33 · 14 %
- euch14 · 6 %
- sich selbst12 · 5 %
- eigenen5 · 2 %
- eigenes5 · 2 %
- seine5 · 2 %
Weitere (28) 52 · 22 %
- seinen5 · 2 %
- sich5 · 2 %
- untereinander5 · 2 %
- ihre4 · 2 %
- seiner4 · 2 %
- (Pronomen)3 · 1 %
- einander3 · 1 %
- empfehlen2 · 1 %
- miteinander2 · 1 %
- behauptet1 · < 1 %
- beiseite1 · < 1 %
- deinem1 · < 1 %
- euch … selbst1 · < 1 %
- haben1 · < 1 %
- Hause1 · < 1 %
- Jedem1 · < 1 %
- kauft1 · < 1 %
- reinigen1 · < 1 %
- schmücken1 · < 1 %
- selber1 · < 1 %
- sie1 · < 1 %
- trägt1 · < 1 %
- unser1 · < 1 %
- unter sich1 · < 1 %
- untereinander1 · < 1 %
- verschworen1 · < 1 %
- zueinander1 · < 1 %
- zueinander1 · < 1 %
331 Vorkommen in 305 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
und ihn zu lieben mit ganzem Herzen und mit ganzem Verständnis und mit ganzer Seele und mit aller Kraft und den Nächsten zu lieben wie sich selbstG1438, das ist mehr als alle Brandopfer und Schlachtopfer!
ἑαυτὸν he'auton “oneself”
Ihr aber, habt acht auf euch selbstG1438! Denn sie werden euch den Gerichten und den Synagogen ausliefern; ihr werdet geschlagen werden, und man wird euch vor Fürsten und Könige stellen um meinetwillen, ihnen zum Zeugnis.
ἑαυτούς· he'autous “to yourselves;”
Es wurden aber etliche unwillig bei sich selbstG1438 und sprachen: Wozu ist diese Verschwendung des Salböls geschehen?
ἑαυτούς he'autous “themselves”
Denn die Armen habt ihr allezeit bei euchG1438, und ihr könnt ihnen Gutes tun, wann immer ihr wollt; mich aber habt ihr nicht allezeit.
ἑαυτῶν, he'autōn “yourselves,”
Gleicherweise spotteten aber auch die obersten Priester untereinander samt den Schriftgelehrten und sprachen: Andere hat er gerettet, sich selbstG1438 kann er nicht retten!
ἑαυτὸν he'auton “Himself”
Und sie sagten zueinander: Wer wälzt uns den Stein von dem Eingang des Grabes?
ἑαυτάς· he'autas “themselves;”
Aber nach diesen Tagen wurde seine Frau Elisabeth schwanger; und sie verbarg sich fünf Monate und sprach:
ἑαυτὴν he'autēn “herself”
Und es zogen alle aus, um sich erfassen zu lassen, jeder in seine eigene Stadt.
ἑαυτοῦ he'autou “their own”
Und nachdem sie alles vollbracht hatten nach dem Gesetz des Herrn, kehrten sie zurück nach Galiläa, in ihre Stadt Nazareth.
ἑαυτῶν he'autōn “of themselves”
So bringt nun Früchte, die der Buße würdig sind! Und fangt nicht an, bei euch selbstG1438 zu sagen: Wir haben Abraham zum Vater! Denn ich sage euch: Gott vermag dem Abraham aus diesen Steinen Kinder zu erwecken.
ἑαυτοῖς· he'autois “yourselves;”
Der gute Mensch bringt aus dem guten Schatz seines Herzens das Gute hervor, und der böse Mensch bringt aus dem bösen Schatz seines Herzens das Böse hervor; denn wovon sein Herz voll ist, davon redet sein Mund.
αὑτοῦ hautou “his own”
die Pharisäer aber und die Gesetzesgelehrten verwarfen den Ratschluß Gottes, sich selbstG1438 zum Schaden, indem sie sich nicht von ihm taufen ließen.
ἑαυτοὺς he'autous “themselves”
Als aber der Pharisäer, der ihn eingeladen hatte, das sah, sprach er bei sich selbstG1438: Wenn dieser ein Prophet wäre, so wüßte er doch, wer und was für eine Frau das ist, die ihn anrührt, daß sie eine Sünderin ist!
ἑαυτῷ he'autō “himself”
Da fingen die Tischgenossen an, bei sich selbstG1438 zu sagen: Wer ist dieser, der sogar Sünden vergibt?
ἑαυτοῖς· he'autois “themselves;”
Er sprach aber zu allen: Wenn jemand mir nachkommen will, so verleugne er sich selbstG1438 und nehme sein Kreuz auf sich täglich und folge mir nach.
ἑαυτὸν he'auton “himself”
Denn was hilft es einem Menschen, wenn er die ganze Welt gewinnt, aber sich selbstG1438 verliert oder schädigt?
ἑαυτὸν he'auton “himself”
Da nun Jesus die Gedanken ihres Herzens sah, nahm er ein Kind und stellte es neben sichG1438;
ἑαυτῷ he'autō “Himself”
Jesus aber sprach zu ihm: Laß die Toten ihreG1438 Toten begraben; du aber geh hin und verkündige das Reich Gottes!
ἑαυτῶν he'autōn “their own”
Er aber wollte sich selbstG1438 rechtfertigen und sprach zu Jesus: Und wer ist mein Nächster?
ἑαυτὸν he'auton “himself”
Er aber, da er ihre Gedanken kannte, sprach zu ihnen: Jedes Reich, das mit sich selbst uneins ist, wird verwüstet, und ein Haus, das gegen sich selbst ist, fällt.
ἑαυτὴν he'autēn “itself”
Wenn aber auch der Satan mit sich selbstG1438 uneins ist, wie kann sein Reich bestehen? Ihr sagt ja, ich treibe die Dämonen durch Beelzebul aus.
ἑαυτὸν he'auton “himself”
Wenn der Starke bewaffnet seinenG1438 Hof bewacht, so bleibt sein Besitztum in Frieden.
ἑαυτοῦ he'autou “his own”
Dann geht er hin und nimmt sieben andere Geister mit sich, die bösartiger sind als er selbst, und sie ziehen ein und wohnen dort, und es wird der letzte Zustand dieses Menschen schlimmer als der erste.
ἑαυτοῦ he'autou “than itself”
Als sich inzwischen das Volk zu Tausenden gesammelt hatte, so daß sie aufeinander traten, begann er zuerst zu seinen Jüngern zu sprechen: Hütet euchG1438 vor dem Sauerteig der Pharisäer, welcher die Heuchelei ist!
ἑαυτοῖς he'autois “to yourselves”
Und er überlegte bei sich selbstG1438 und sprach: Was soll ich tun, da ich keinen Platz habe, wo ich meine Früchte aufspeichern kann?
ἑαυτῷ he'autō “himself”