G1437–ἐάν–ean

Et si vous prêtez à ceux de qui vous espérez recevoir, quel gré vous en saura-t-on? Les pécheurs aussi prêtent aux pécheurs, afin de recevoir la pareille.

ἐὰν ean “if”

Heureux celui pour qui je ne serai pas une occasion de chute!

ἐὰν ean “might”

et leur dit: Quiconque reçoit en mon nom ce petit enfant me reçoit moi-même; et quiconque me reçoit reçoit celui qui m'a envoyé. Car celui qui est le plus petit parmi vous tous, c'est celui-là qui est grand.

ἐὰν ean “maybe”

Pendant qu'ils étaient en chemin, un homme lui dit: Seigneur, je te suivrai partout où tu iras.

ἐὰν ean “maybe”

Et s'il se trouve là un enfant de paix, votre paix reposera sur lui; sinon, elle reviendra à vous.

ἐὰν ean “if”

Toutes choses m'ont été données par mon Père, et personne ne connaît qui est le Fils, si ce n'est le Père, ni qui est le Père, si ce n'est le Fils et celui à qui le Fils veut le révéler.

ἐὰν ean “maybe”

Ou, s'il demande un oeuf, lui donnera-t-il un scorpion?

ἐὰν ean “if”

Mais, si ce serviteur dit en lui-même: Mon maître tarde à venir; s'il se met à battre les serviteurs et les servantes, à manger, à boire et à s'enivrer,

Ἐὰν Ean “If”

Non, je vous le dis. Mais si vous ne vous repentez, vous périrez tous également.

ἐὰν ean “only”

Non, je vous le dis. Mais si vous ne vous repentez, vous périrez tous également.

ἐὰν ean “only”

Le sel est une bonne chose; mais si le sel perd sa saveur, avec quoi l'assaisonnera-t-on?

ἐὰν ean “if”

Ou quelle femme, si elle a dix drachmes, et qu'elle en perde une, n'allume une lampe, ne balaie la maison, et ne cherche avec soin, jusqu'à ce qu'elle la retrouve?

ἐὰν ean “if”

Et il dit: Non, père Abraham, mais si quelqu'un des morts va vers eux, ils se repentiront.

ἐάν ean “if”

Et Abraham lui dit: S'ils n'écoutent pas Moïse et les prophètes, ils ne se laisseront pas persuader quand même quelqu'un des morts ressusciterait.

ἐάν ean “if”

Prenez garde à vous-mêmes. Si ton frère a péché, reprends-le; et, s'il se repent, pardonne-lui.

ἐὰν ean “If”ἐὰν ean “if”

Et s'il a péché contre toi sept fois dans un jour et que sept fois il revienne à toi, disant: Je me repens, -tu lui pardonneras.

ἐὰν ean “if”

Celui qui cherchera à sauver sa vie la perdra, et celui qui la perdra la retrouvera.

ἐὰν ean “if”

Si quelqu'un vous demande: Pourquoi le détachez-vous? vous lui répondrez: Le Seigneur en a besoin.

ἐάν ean “if”

Et il répondit: Je vous le dis, s'ils se taisent, les pierres crieront!

ἐὰν ean “if”

Mais ils raisonnèrent ainsi entre eux: Si nous répondons: Du ciel, il dira: Pourquoi n'avez-vous pas cru en lui?

ἐὰν ean “If”

Et si nous répondons: Des hommes, tout le peuple nous lapidera, car il est persuadé que Jean était un prophète.

ἐὰν ean “If”

Maître, voici ce que Moïse nous a prescrit: Si le frère de quelqu'un meurt, ayant une femme sans avoir d'enfants, son frère épousera la femme, et suscitera une postérité à son frère.

ἐάν ean “if”

Ils dirent: Si tu es le Christ, dis-le nous. Jésus leur répondit: Si je vous le dis, vous ne le croirez pas;

ἐὰν ean “If”

et, si je vous interroge, vous ne répondrez pas.

ἐὰν ean “if”

qui vint, lui, auprès de Jésus, de nuit, et lui dit: Rabbi, nous savons que tu es un docteur venu de Dieu; car personne ne peut faire ces miracles que tu fais, si Dieu n'est avec lui.

ἐὰν ean “only”