Lexikoneintrag · Griechisch
G1437ἐάνean
ifWortart: Konditionalpartikel
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
342 Vorkommen in 316 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
whereupon with an oath he professed to give her whatever she might ask.
ἐὰν ean “if”
but ye say, Whoever may say to father or mother, An offering `is' whatever thou mayest be profited by me; --
ἐὰν ean “if”
let them alone, guides they are -- blind of blind; and if blind may guide blind, both into a ditch shall fall.'
ἐὰν ean “if”
and I will give to thee the keys of the reign of the heavens, and whatever thou mayest bind upon the earth shall be having been bound in the heavens, and whatever thou mayest loose upon the earth shall be having been loosed in the heavens.'
ἐὰν ean “if”ἐὰν ean “maybe”
for whoever may will to save his life, shall lose it, and whoever may lose his life for my sake shall find it,
ἐὰν ean “maybe”
for what is a man profited if he may gain the whole world, but of his life suffer loss? or what shall a man give as an exchange for his life?
ἐὰν ean “if”
And Jesus said to them, `Through your want of faith; for verily I say to you, if ye may have faith as a grain of mustard, ye shall say to this mount, Remove hence to yonder place, and it shall remove, and nothing shall be impossible to you,
ἐὰν ean “If”
and said, `Verily I say to you, if ye may not be turned and become as the children, ye may not enter into the reign of the heavens;
ἐὰν ean “only”
`And he who may receive one such child in my name, doth receive me,
ἐὰν ean “if”
`What think ye? if a man may have an hundred sheep, and there may go astray one of them, doth he not -- having left the ninety-nine, having gone on the mountains -- seek that which is gone astray?
ἐὰν ean “If”
and if it may come to pass that he doth find it, verily I say to you, that he doth rejoice over it more than over the ninety-nine that have not gone astray;
ἐὰν ean “if”
`And if thy brother may sin against thee, go and show him his fault between thee and him alone, if he may hear thee, thou didst gain thy brother;
Ἐὰν Ean “If”ἐάν ean “If”
and if he may not hear, take with thee yet one or two, that by the mouth of two witnesses or three every word may stand.
ἐὰν ean “only”
`And if he may not hear them, say `it' to the assembly, and if also the assembly he may not hear, let him be to thee as the heathen man and the tax-gatherer.
ἐὰν ean “If”ἐὰν ean “If”
`Verily I say to you, Whatever things ye may bind upon the earth shall be having been bound in the heavens, and whatever things ye may loose on the earth shall be having been loosed in the heavens.
ἐὰν ean “if”ἐὰν ean “if”
`Again, I say to you, that, if two of you may agree on the earth concerning anything, whatever they may ask -- it shall be done to them from my Father who is in the heavens,
ἐὰν ean “if”ἐὰν ean “if”
so also my heavenly Father will do to you, if ye may not forgive each one his brother from your hearts their trespasses.'
ἐὰν ean “only”
and to these he said, Go ye -- also ye -- to the vineyard, and whatever may be righteous I will give you;
ἐὰν ean “if”
they say to him, Because no one did hire us; he saith to them, Go ye -- ye also -- to the vineyard, and whatever may be righteous ye shall receive.
ἐὰν ean “if”
but not so shall it be among you, but whoever may will among you to become great, let him be your ministrant;
ἐὰν ean “if”
and if any one may say anything to you, ye shall say, that the lord hath need of them, and immediately he will send them.'
ἐάν ean “if”
And Jesus answering said to them, `Verily I say to you, If ye may have faith, and may not doubt, not only this of the fig-tree shall ye do, but even if to this mount ye may say, Be lifted up and be cast into the sea, it shall come to pass;
ἐὰν ean “if”
And Jesus answering said to them, `I will ask you -- I also -- one word, which if ye may tell me, I also will tell you by what authority I do these things;
ἐὰν ean “if”
the baptism of John, whence was it? -- from heaven, or from men?' And they were reasoning with themselves, saying, `If we should say, From heaven; he will say to us, Wherefore, then, did ye not believe him?
ἐὰν ean “If”
and if we should say, From men, we fear the multitude, for all hold John as a prophet.'
ἐὰν ean “If”