Lexikoneintrag · Griechisch
G1431δωρεάdōrea
free giftWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- Gabe7 · 70 %
- Gabe1 · 10 %
- Geschenk1 · 10 %
- Gnadengeschenk1 · 10 %
11 Vorkommen in 11 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Jesus antwortete und sprach zu ihr: Wenn du die GabeG1431 Gottes erkennen würdest und wer der ist, der zu dir spricht: Gib mir zu trinken!, so würdest du ihn bitten, und er gäbe dir lebendiges Wasser.
δωρεὰν dōrean “gift”
Da sprach Petrus zu ihnen: Tut Buße, und jeder von euch lasse sich taufen auf den Namen Jesu Christi zur Vergebung der Sünden; so werdet ihr die GabeG1431 des Heiligen Geistes empfangen.
δωρεὰν dōrean “gift”
Petrus aber sprach zu ihm: Dein Geld fahre mit dir ins Verderben, weil du meinst, die GabeG1431 Gottes mit Geld erwerben zu können!
δωρεὰν dōrean “gift”
Und alle Gläubigen aus der Beschneidung, die mit Petrus gekommen waren, gerieten außer sich vor Staunen, daß die GabeG1431 des Heiligen Geistes auch über die Heiden ausgegossen wurde.
δωρεὰ dōrea “gift”
Wenn nun Gott ihnen die gleiche GabeG1431 verliehen hat wie auch uns, nachdem sie an den Herrn Jesus Christus gläubig geworden sind, wer war ich denn, daß ich Gott hätte wehren können?
δωρεὰν dōrean “gift”
Aber es verhält sich mit der Gnadengabe nicht wie mit der Übertretung. Denn wenn durch die Übertretung des Einen die Vielen gestorben sind, wieviel mehr ist die Gnade Gottes und das GnadengeschenkG1431 durch den einen Menschen Jesus Christus in überströmendem Maß zu den Vielen gekommen.
δωρεὰ dōrea “gift”
Denn wenn infolge der Übertretung des Einen der Tod zur Herrschaft kam durch den Einen, wieviel mehr werden die, welche den Überfluß der Gnade und das GeschenkG1431 der Gerechtigkeit empfangen, im Leben herrschen durch den Einen, Jesus Christus!)
δωρεᾶς dōreas “gift”
Gott aber sei Dank für seine unaussprechliche GabeG1431!
δωρεᾷ. dōrea “gift!”
dessen Diener ich geworden bin gemäß der GabeG1431 der Gnade Gottes, die mir gegeben ist nach der Wirkung seiner Kraft.
δωρεὰν dōrean “gift”
Jedem einzelnen von uns aber ist die Gnade gegeben nach dem Maß der GabeG1431 des Christus.
δωρεᾶς dōreas “gift”
Hebräer 6,4 (nicht in Schlachter 2000)
δωρεᾶς dōreas “gift”