G1411–δύναμις–dunamis

Und Jesus kehrte in der Kraft^G1411 des Geistes zurück nach Galiläa; und das Gerücht von ihm verbreitete sich durch die ganze umliegende Gegend.

δυνάμει dunamei “power”

Und ein Entsetzen kam über alle, und sie redeten untereinander und sprachen: Was ist das für ein Wort, daß er mit Vollmacht und Kraft^G1411 den unreinen Geistern gebietet und sie ausfahren?

δυνάμει dunamei “power”

Und es begab sich an einem Tag, daß er lehrte; und es saßen Pharisäer da und Gesetzeslehrer, die aus allen Dörfern von Galiläa und Judäa und von Jerusalem gekommen waren; und die Kraft^G1411 des Herrn war da, um sie zu heilen.

δύναμις dunamis “[the] power”

Und die ganze Volksmenge suchte ihn anzurühren, denn Kraft^G1411 ging von ihm aus und heilte alle.

δύναμις dunamis “power”

Jesus aber sprach: Es hat mich jemand angerührt; denn ich habe erkannt, wie eine Kraft^G1411 von mir ausging!

δύναμιν dunamin “power”

Er rief aber seine zwölf Jünger zusammen und gab ihnen Kraft^G1411 und Vollmacht über alle Dämonen und zur Heilung von Krankheiten;

δύναμιν dunamin “power”

Wehe dir, Chorazin! Wehe dir, Bethsaida! Denn wenn in Tyrus und Zidon die Wundertaten^G1411 geschehen wären, die bei euch geschehen sind, so hätten sie längst in Sack und Asche sitzend Buße getan.

δυνάμεις dunameis “miracles”

Siehe, ich gebe euch die Vollmacht, auf Schlangen und Skorpione zu treten, und über alle Gewalt^G1411 des Feindes; und nichts wird euch in irgendeiner Weise schaden.

δύναμιν dunamin “power”

Und als er sich schon dem Abhang des Ölberges näherte, fing die ganze Menge der Jünger freudig an, Gott zu loben mit lauter Stimme wegen all der Wundertaten, die sie gesehen hatten^G1411,

δυνάμεων dunameōn “[the] mighty works”

da die Menschen in Ohnmacht sinken werden vor Furcht und Erwartung dessen, was über den Erdkreis kommen soll; denn die Kräfte^G1411 des Himmels werden erschüttert werden.

δυνάμεις dunameis “the powers”

Und dann werden sie den Sohn des Menschen kommen sehen in einer Wolke mit großer Kraft^G1411 und Herrlichkeit.

δυνάμεως dunameōs “power”

Von nun an wird der Sohn des Menschen sitzen zur Rechten der Macht^G1411 Gottes.

δυνάμεως dunameōs “power”

Und siehe, ich sende auf euch die Verheißung meines Vaters; ihr aber bleibt in der Stadt Jerusalem, bis ihr angetan werdet mit Kraft^G1411 aus der Höhe!

δύναμιν. dunamin “power.”

sondern ihr werdet Kraft^G1411 empfangen, wenn der Heilige Geist auf euch gekommen ist, und ihr werdet meine Zeugen sein in Jerusalem und in ganz Judäa und Samaria und bis an das Ende der Erde!

δύναμιν dunamin “power”

Ihr Männer von Israel, hört diese Worte: Jesus, der Nazarener, einen Mann, der von Gott euch gegenüber beglaubigt^G1411 wurde durch Kräfte und Wunder und Zeichen, die Gott durch ihn in eurer Mitte wirkte, wie ihr auch selbst wißt,

δυνάμεσιν dunamesin “by miracles”

Als Petrus das sah, wandte er sich an das Volk: Ihr Männer von Israel, weshalb verwundert ihr euch darüber, oder weshalb blickt ihr auf uns, als hätten wir durch eigene Kraft^G1411 oder Frömmigkeit bewirkt, daß dieser umhergeht?

δυνάμει dunamei “power”

Und sie stellten sie in ihre Mitte und fragten sie: Durch welche Kraft^G1411 oder in welchem Namen habt ihr das getan?

δυνάμει dunamei “power”

Und mit großer Kraft^G1411 legten die Apostel Zeugnis ab von der Auferstehung des Herrn Jesus, und große Gnade war auf ihnen allen.

δυνάμει dunamei “[with] power”

Und Stephanus, voll Glauben und Kraft^G1411, tat Wunder und große Zeichen unter dem Volk.

δυνάμεως dunameōs “power”

Ihm hingen alle an, klein und groß, indem sie sprachen: Dieser ist die große Kraft^G1411 Gottes.

δύναμις dunamis “power”

Simon aber glaubte auch und hielt sich, nachdem er getauft war, beständig zu Philippus; und als er sah, daß Zeichen und große Wunder^G1411 geschahen, geriet er außer sich.

δυνάμεις dunameis “miracles”

wie Gott Jesus von Nazareth mit Heiligem Geist und Kraft^G1411 gesalbt hat, und wie dieser umherzog und Gutes tat und alle heilte, die vom Teufel überwältigt waren; denn Gott war mit ihm.

δυνάμει, dunamei “with power,”

Und Gott wirkte ungewöhnliche Wunder^G1411 durch die Hände des Paulus,

δυνάμεις dunameis “Miracles”

und erwiesen ist als Sohn Gottes in Kraft^G1411 nach dem Geist der Heiligkeit durch die Auferstehung von den Toten, Jesus Christus, unseren Herrn,

δυνάμει dunamei “power”

Denn ich schäme mich des Evangeliums von Christus nicht; denn es ist Gottes Kraft^G1411 zur Errettung für jeden, der glaubt, zuerst für den Juden, dann auch für den Griechen;

δύναμις dunamis “[the] power”