G1410–δύναμαι–dunamai

No man may be a servant to two masters: for he will have hate for the one and love for the other; or he will keep to the one and have no respect for the other. You may not be servants of God and of wealth.

δύναται dunatai “is able to”δύνασθε dunasthe “you are able”

And in addition, there is a deep division fixed between us and you, so that those who might go from here to you are not able to do so, and no one may come from you to us.

δύνωνται dunōntai “may be able”

And those who were present said, Then who may have salvation?

δύναται dunatai “is able”

Made an attempt to get a view of Jesus, and was not able to do so, because of the people, for he was a small man.

ἠδύνατο ēdunato “he was able”

And death has no more power over them, for they are equal to the angels, and are sons of God, being of those who will come back from the dead.

δύνανται, dunantai “are they able,”

For I will give you words and wisdom, so that not one of those who are against you will be able to get the better of you, or to put you in the wrong.

δυνήσονται dunēsontai “will be able”

Nazareth! said Nathanael, Is it possible for any good to come out of Nazareth? Philip said to him, Come and see.

δύναταί dunatai “is able”

He came to Jesus by night and said to him, Rabbi, we are certain that you have come from God as a teacher, because no man would be able to do these signs which you do if God was not with him.

δύναται dunatai “is able”

Jesus said to him, Truly, I say to you, Without a new birth no man is able to see the kingdom of God.

δύναται dunatai “he is able”

Nicodemus said to him, How is it possible for a man to be given birth when he is old? Is he able to go into his mother's body a second time and come to birth again?

δύναται dunatai “is able”δύναται dunatai “is he able”

Jesus said in answer, Truly, I say to you, If a man's birth is not from water and from the Spirit, it is not possible for him to go into the kingdom of God.

δύναται dunatai “he is able”

And Nicodemus said to him, How is it possible for these things to be?

δύναται dunatai “are able”

And this was John's answer: A man is unable to have anything if it is not given to him from heaven.

δύναται dunatai “is able”

So Jesus made answer and said, Truly I say to you, The Son is not able to do anything himself; he is able to do only what he sees the Father doing; whatever the Father does the Son does it in the same way.

δύναται dunatai “is able”

Of myself I am unable to do anything: as the voice comes to me so I give a decision: and my decision is right because I have no desire to do what is pleasing to myself, but only what is pleasing to him who sent me.

δύναμαι dunamai “am able”

How is it possible for you to have faith while you take honour one from another and have no desire for the honour which comes from the only God?

δύνασθε dunasthe “are able”

No man is able to come to me if the Father who sent me does not give him the desire to come: and I will take him up from the dead on the last day.

δύναται dunatai “is able”

Then the Jews had an angry discussion among themselves, saying, How is it possible for this man to give us his flesh for food?

δύναται dunatai “is able”

Then, hearing this, a number of his disciples said, This is a hard saying; who is able to take in such teaching?

δύναται dunatai “is able”

And he said, This is why I said to you, No man is able to come to me if he is not given the power to do so by the Father.

δύναται dunatai “is able”

It is not possible for you to be hated by the world; but I am hated by it, because I give witness that what it does is evil.

δύναται dunatai “is able”

You will be looking for me, and you will not see me: and where I am you may not come.

δύνασθε dunasthe “are able”

What is this saying of his, You will be looking for me and will not see me, and where I am you may not come?

δύνασθε dunasthe “are able”

Then he said to them again, I am going away and you will be looking for me, but death will overtake you in your sins. It is not possible for you to come where I am going.

δύνασθε dunasthe “are able”

So the Jews said, Will he take his life? Is that why he says, Where I go it is not possible for you to come?

δύνασθε dunasthe “are able”