Lexikoneintrag · Griechisch
G1321διδάσκωdidaskō
to teachWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
97 Vorkommen in 91 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
for neither did I from man receive it, nor was I taught `it', but through a revelation of Jesus Christ,
ἐδιδάχθην edidachthēn “was I taught [it]”
if so be ye did hear him, and in him were taught, as truth is in Jesus;
ἐδιδάχθητε, edidachthēte “were taught,”
whom we proclaim, warning every man, and teaching every man, in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ Jesus,
διδάσκοντες didaskontes “teaching”
being rooted and built up in him, and confirmed in the faith, as ye were taught -- abounding in it in thanksgiving.
ἐδιδάχθητε, edidachthēte “you were taught,”
Let the word of Christ dwell in you richly, in all wisdom, teaching and admonishing each other, in psalms, and hymns, and spiritual songs, in grace singing in your hearts to the Lord;
διδάσκοντες didaskontes “teaching”
so, then, brethren, stand ye fast, and hold the deliverances that ye were taught, whether through word, whether through our letter;
ἐδιδάχθητε edidachthēte “you were taught”
and a woman I do not suffer to teach, nor to rule a husband, but to be in quietness,
διδάσκειν didaskein “To teach”
Charge these things, and teach;
δίδασκε. didaske “do teach.”
and those having believing masters, let them not slight `them', because they are brethren, but rather let them serve, because they are stedfast and beloved, who of the benefit are partaking. These things be teaching and exhorting;
δίδασκε didaske “do teach”
and the things that thou didst hear from me through many witnesses, these things be committing to stedfast men, who shall be sufficient also others to teach;
διδάξαι. didaxai “to teach.”
whose mouth it behoveth to stop, who whole households do overturn, teaching what things it behoveth not, for filthy lucre's sake.
διδάσκοντες didaskontes “teaching”
for even owing to be teachers, because of the time, again ye have need that one teach you what `are' the elements of the beginning of the oracles of God, and ye have become having need of milk, and not of strong food,
διδάσκειν didaskein “to teach”
and they shall not teach each his neighbour, and each his brother, saying, Know thou the Lord, because they shall all know Me from the small one of them unto the great one of them,
διδάξωσιν didaxōsin “shall they teach”
and you, the anointing that ye did receive from him, in you it doth remain, and ye have no need that any one may teach you, but as the same anointing doth teach you concerning all, and is true, and is not a lie, and even as was taught you, ye shall remain in him.
διδάσκῃ didaskē “may teach”διδάσκει didaskei “teaches”ἐδίδαξεν edidaxen “it has taught”
`But I have against thee a few things: That thou hast there those holding the teaching of Balaam, who did teach Balak to cast a stumbling-block before the sons of Israel, to eat idol-sacrifices, and to commit whoredom;
ἐδίδασκεν edidasken “was teaching”
`But I have against thee a few things: That thou dost suffer the woman Jezebel, who is calling herself a prophetess, to teach, and to lead astray, my servants to commit whoredom, and idol-sacrifices to eat;
διδάσκει didaskei “she teaches”