G1223–διά–dia

(qui avait été jeté en prison pour une sédition qui avait eu lieu dans la ville, et pour meurtre).

διὰ dia “on account of”

Et il relâcha celui qui, pour sédition et pour meurtre, avait été jeté en prison, lequel ils demandaient; et il livra Jésus à leur volonté.

διὰ dia “on account of”

Et il leur dit: Pourquoi êtes-vous troublés, et pourquoi monte-t-il des pensées dans vos coeurs?

διὰ dia “through”

Et ils étaient continuellement dans le temple, louant et bénissant Dieu.

διὰ dia “through”

Toutes choses furent faites par elle, et sans elle pas une seule chose ne fut faite de ce qui a été fait.

δι᾽ di᾽ “through”

Celui-ci vint pour rendre témoignage, pour rendre témoignage de la lumière, afin que tous crussent par lui.

δι᾽ di᾽ “through”

était dans le monde, et le monde fut fait par lui; et le monde ne l'a pas connu.

δι᾽ di᾽ “through”

Car la loi a été donnée par Moïse; la grâce et la vérité vinrent par Jésus Christ.

διὰ dia “through”διὰ dia “through”

Et pour moi, je ne le connaissais pas; mais afin qu'il fût manifesté à Israël, à cause de cela, je suis venu baptiser d'eau.

διὰ dia “because of”

Mais Jésus lui-même ne se fiait pas à eux, parce qu'il connaissait tous les hommes,

διὰ dia “because of”

Car Dieu n'a pas envoyé son Fils dans le monde afin qu'il jugeât le monde, mais afin que le monde fût sauvé par lui.

δι᾽ di᾽ “through”

Celui qui a l'épouse est l'époux; mais l'ami de l'époux, qui assiste et l'entend, est tout réjoui à cause de la voix de l'époux; cette joie donc, qui est la mienne, est accomplie.

διὰ dia “because of”

¶ Et il fallait qu'il traversât la Samarie.

διὰ dia “through”

Or plusieurs des Samaritains de cette ville-là crurent en lui, à cause de la parole de la femme qui avait rendu témoignage: Il m'a dit tout ce que j'ai fait.

διὰ dia “because of”

Et beaucoup plus de gens crurent à cause de sa parole;

διὰ dia “because of”

et ils disaient à la femme: Ce n'est plus à cause de ton dire que nous croyons; car nous-mêmes nous l' avons entendu, et nous connaissons que celui-ci est véritablement le Sauveur du monde.

διὰ dia “because of”

à cause de cela les Juifs persécutaient Jésus et cherchaient à le faire mourir, parce qu'il avait fait ces choses en un jour de sabbat.

διὰ dia “because of”

A cause de cela donc les Juifs cherchaient d'autant plus à le faire mourir, parce que non-seulement il violait le sabbat, mais aussi parce qu'il disait que Dieu était son propre Père, se faisant égal à Dieu.

διὰ dia “Because of”

Comme le Père qui est vivant m'a envoyé, et que moi, je vis à cause du Père, de même celui qui me mangera, celui-là aussi vivra à cause de moi.

διὰ dia “because of”δι᾽ di᾽ “because of”

Et il dit: C'est pour cela que je vous ai dit que nul ne peut venir à moi, à moins qu'il ne lui soit donné du Père.

διὰ dia “Because of”

Toutefois personne ne parlait ouvertement de lui, par crainte des Juifs.

διὰ dia “because of”

C'est pourquoi Moïse vous a donné la circoncision (non qu'elle soit de Moïse, mais elle est des pères), et vous circoncisez un homme en un jour de sabbat.

διὰ dia “Because of”

Il y eut donc de la division dans la foule à cause de lui.

δι᾽ di᾽ “because of”

¶ Les huissiers donc s'en vinrent vers les principaux sacrificateurs et les pharisiens; et ceux-ci leur dirent: Pourquoi ne l'avez-vous pas amené?

διὰ dia “Because of”

Pourquoi n'entendez-vous pas mon langage? Parce que vous ne pouvez pas ouïr ma parole.

διὰ dia “Because of”