Lexikoneintrag · Griechisch
G1223διάdia
through/because ofWortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
686 Vorkommen in 616 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And to whom ye forgive anything -- I also; for I also, if I have forgiven anything, to whom I have forgiven `it', because of you -- in the person of Christ -- `I forgive it,'
δι᾽ di᾽ “[it is] for”
and to God `are' thanks, who at all times is leading us in triumph in the Christ, and the fragrance of His knowledge He is manifesting through us in every place,
δι᾽ di᾽ “through”
and such trust we have through the Christ toward God,
διὰ dia “through”
and if the ministration of the death, in letters, engraved in stones, came in glory, so that the sons of Israel were not able to look stedfastly to the face of Moses, because of the glory of his face -- which was being made useless,
διὰ dia “on account of”
for if that which is being made useless `is' through glory, much more that which is remaining `is' in glory.
διὰ dia “[was] through”
Because of this, having this ministration, according as we did receive kindness, we do not faint,
Διὰ Dia “Because of”
for not ourselves do we preach, but Christ Jesus -- Lord, and ourselves your servants because of Jesus;
διὰ dia “for the sake of”
for always are we who are living delivered up to death because of Jesus, that the life also of Jesus may be manifested in our dying flesh,
διὰ dia “on account of”
for the all things `are' because of you, that the grace having been multiplied, because of the thanksgiving of the more, may abound to the glory of God;
δι᾽ di᾽ “for the sake of”διὰ dia “through”
for through faith we walk, not through sight --
διὰ dia “through”διὰ dia “through”
for all of us it behoveth to be manifested before the tribunal of the Christ, that each one may receive the things `done' through the body, in reference to the things that he did, whether good or evil;
διὰ dia “in”
And the all things `are' of God, who reconciled us to Himself through Jesus Christ, and did give to us the ministration of the reconciliation,
διὰ dia “through”
in behalf of Christ, then, we are ambassadors, as if God were calling through us, we beseech, in behalf of Christ, `Be ye reconciled to God;'
δι᾽ di᾽ “through”
in the word of truth, in the power of God, through the armour of the righteousness, on the right and on the left,
διὰ dia “with”
through glory and dishonour, through evil report and good report, as leading astray, and true;
διὰ dia “through”διὰ dia “through”
because of this we have been comforted in your comfort, and more abundantly the more did we rejoice in the joy of Titus, that his spirit hath been refreshed from you all;
διὰ dia “On account of”
and not according as we expected, but themselves they did give first to the Lord, and to us, through the will of God,
διὰ dia “through”
not according to command do I speak, but because of the diligence of others, and of your love proving the genuineness,
διὰ dia “through”
for ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that because of you he became poor -- being rich, that ye by that poverty may become rich.
δι᾽ di᾽ “for the sake of”
and we sent with him the brother, whose praise in the good news `is' through all the assemblies,
διὰ dia “through”
in every thing being enriched to all liberality, which doth work through us thanksgiving to God,
δι᾽ di᾽ “through”
because the ministration of this service not only is supplying the wants of the saints, but is also abounding through many thanksgivings to God,
διὰ dia “through”
through the proof of this ministration glorifying God for the subjection of your confession to the good news of the Christ, and `for' the liberality of the fellowship to them and to all,
διὰ dia “through”
and by their supplication in your behalf, longing after you because of the exceeding grace of God upon you;
διὰ dia “on account of”
And I, Paul, myself, do call upon you -- through the meekness and gentleness of the Christ -- who in presence, indeed `am' humble among you, and being absent, have courage toward you,
διὰ dia “through”