G1223–διά–dia

And he received [ergänzt: the] sign of circumcision [ergänzt: as] seal of the righteousness of faith which [ergänzt: he had] being in uncircumcision, that he might be [ergänzt: the] father of all them that believe being in uncircumcision, that righteousness might be reckoned to them also;

δι᾽ di᾽ “in”

For [ergänzt: it was] not by law that the promise was to Abraham, or to his seed, that he should be heir of [ergänzt: the] world, but by righteousness of faith.

διὰ dia “through”διὰ dia “through”

Therefore [ergänzt: it is] on the principle of faith, that [ergänzt: it might be] according to grace, in order to the promise being sure to all the seed, not to that only which [ergänzt: is] of the law, but to that also which [ergänzt: is] of Abraham's faith, who is father of us all,

διὰ dia “Therefore”

Now it was not written on his account alone that it was reckoned to him,

δι᾽ di᾽ “on account of”

but on ours also, to whom, believing on him who has raised from among [ergänzt: the] dead Jesus our Lord,

δι᾽ di᾽ “on account of”

who has been delivered for our offences and has been raised for our justification, it will be reckoned.

διὰ dia “for”διὰ dia “for”

Therefore having been justified on the principle of faith, we have peace towards God through our Lord Jesus Christ;

διὰ dia “through”

by whom we have also access by faith into this favour in which we stand, and we boast in hope of the glory of God.

δι᾽ di᾽ “through”

and hope does not make ashamed, because the love of God is shed abroad in our hearts by [ergänzt: the] Holy Spirit which has been given to us:

διὰ dia “through”

Much rather therefore, having been now justified in [ergänzt: the power of] his blood, we shall be saved by him from wrath.

δι᾽ di᾽ “through”

For if, being enemies, we have been reconciled to God through the death of his Son, much rather, having been reconciled, we shall be saved in [ergänzt: the power of] his life.

διὰ dia “through”

And not only [ergänzt: that], but [ergänzt: we are] making our boast in God, through our Lord Jesus Christ, through whom now we have received the reconciliation.

διὰ dia “through”δι᾽ di᾽ “through”

For this [ergänzt: cause], even as by one man sin entered into the world, and by sin death; and thus death passed upon all men, for that all have sinned:

Διὰ Dia “Because of”δι᾽ di᾽ “through”διὰ dia “through”

And [ergänzt: shall] not as by one that has sinned [ergänzt: be] the gift? For the judgment [ergänzt: was] of one to condemnation, but the act of favour, of many offences unto justification.

δι᾽ di᾽ “through”

For if by the offence of the one death reigned by the one, much rather shall those who receive the abundance of grace, and of the free gift of righteousness, reign in life by the one Jesus Christ:)

διὰ dia “through”διὰ dia “through”

so then as [ergänzt: it was] by one offence towards all men to condemnation, so by one righteousness towards all men for justification of life.

δι᾽ di᾽ “through”δι᾽ di᾽ “through”

For as indeed by the disobedience of the one man the many have been constituted sinners, so also by the obedience of the one the many will be constituted righteous.

διὰ dia “through”διὰ dia “through”

in order that, even as sin has reigned in [ergänzt: the power of] death, so also grace might reign through righteousness to eternal life through Jesus Christ our Lord.

διὰ dia “through”διὰ dia “through”

We have been buried therefore with him by baptism unto death, in order that, even as Christ has been raised up from among [ergänzt: the] dead by the glory of the Father, so *we* also should walk in newness of life.

διὰ dia “through”διὰ dia “through”

I speak humanly on account of the weakness of your flesh. For even as ye have yielded your members in bondage to uncleanness and to lawlessness unto lawlessness, so now yield your members in bondage to righteousness unto holiness.

διὰ dia “on account of”

So that, my brethren, *ye* also have been made dead to the law by the body of the Christ, to be to another, who has been raised up from among [ergänzt: the] dead, in order that we might bear fruit to God.

διὰ dia “through”

For when we were in the flesh the passions of sins, which [ergänzt: were] by the law, wrought in our members to bring forth fruit to death;

διὰ dia “through”

What shall we say then? [ergänzt: is] the law sin? Far be the thought. But I had not known sin, unless by law: for I had not had conscience also of lust unless the law had said, Thou shalt not lust;

διὰ dia “through”

but sin, getting a point of attack by the commandment, wrought in me every lust; for without law sin [ergänzt: was] dead.

διὰ dia “through”

for sin, getting a point of attack by the commandment, deceived me, and by it slew [ergänzt: me].

διὰ dia “through”δι᾽ di᾽ “through”