G1161–δέ–de

And Peter answering said to him, Expound to us this parable.

δὲ de “then”

But he said, Are *ye* also still without intelligence?

δὲ de “And”

but the things which go forth out of the mouth come out of the heart, and those defile man.

δὲ de “however”

these are the things which defile man; but the eating with unwashen hands does not defile man.

δὲ de “but”

But he did not answer her a word. And his disciples came to [ergänzt: him] and asked him, saying, Dismiss her, for she cries after us.

δὲ de “And”

But he answering said, I have not been sent save to the lost sheep of Israel's house.

δὲ de “And”

But she came and did him homage, saying, Lord, help me.

δὲ de “And”

But he answering said, It is not well to take the bread of the children and cast it to the dogs.

δὲ de “And”

But she said, Yea, Lord; for even the dogs eat of the crumbs which fall from the table of their masters.

δὲ de “And”

But Jesus, having called his disciples to [ergänzt: him], said, I have compassion on the crowd, because they have stayed with me already three days and they have not anything they can eat, and I would not send them away fasting lest they should faint on the way.

δὲ de “And”

And Jesus says to them, How many loaves have ye? But they said, Seven, and a few small fishes.

δὲ de “And”

and having taken the seven loaves and the fishes, having given thanks, he broke [ergänzt: them] and gave [ergänzt: them] to his disciples, and the disciples to the crowd.

δὲ de “and”

but they that ate were four thousand men, besides women and children.

δὲ de “then”

But he answering said to them, When evening is come, ye say, Fine weather, for the sky is red;

δὲ de “And”

and in the morning, A storm to-day, for the sky is red [ergänzt: and] lowering; ye know [ergänzt: how] to discern the face of the sky, but ye cannot the signs of the times.

δὲ de “however”

And Jesus said to them, See and beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.

δὲ de “And”

And they reasoned among themselves, saying, Because we have taken no bread.

δὲ de “And”

And Jesus knowing [ergänzt: it], said, Why reason ye among yourselves, O ye of little faith, because ye have taken no bread?

δὲ de “however”

How do ye not understand that [ergänzt: it was] not concerning bread I said to you, Beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees?

δὲ de “also”

But when Jesus was come into the parts of Caesarea-Philippi, he demanded of his disciples, saying, Who do men say that I the Son of man am?

δὲ de “then”

And they said, Some, John the baptist; and others, Elias; and others again, Jeremias or one of the prophets.

δὲ de “And”δέ· de “however,”δέ· de “however,”

He says to them, But *ye*, who do ye say that I am?

δὲ de “but”

And Simon Peter answering said, *Thou* art the Christ, the Son of the living God.

δὲ de “now”

And Jesus answering said to him, Blessed art thou, Simon Bar-jona, for flesh and blood has not revealed [ergänzt: it] to thee, but my Father who is in the heavens.

δὲ de “now”

And *I* also, I say unto thee that *thou* art Peter, and on this rock I will build my assembly, and hades' gates shall not prevail against it.

δέ de “now”