G1161–δέ–de

Wenn aber^G1161 einer im Herzen fest steht und keine Not hat, sondern Vollmacht, nach seinem eigenen Willen zu handeln, und in seinem eigenen Herzen beschlossen hat, seine Jungfrau zu bewahren, der handelt recht.

δὲ de “however”δὲ de “however”

Also, wer verheiratet, handelt recht, wer aber nicht verheiratet, handelt besser.

δὲ de “now”

Eine Frau ist durch das Gesetz gebunden, solange ihr Mann lebt; wenn aber^G1161 ihr Mann entschlafen ist, so ist sie frei, sich zu verheiraten, mit wem sie will; doch nur im Herrn!

δὲ de “however”

Glückseliger aber^G1161 ist sie nach meinem Urteil, wenn sie so bleibt; ich denke aber^G1161, daß auch ich den Geist Gottes habe.

δέ de “however”δὲ de “now”

Was aber^G1161 die Götzenopfer angeht, so wissen wir: Wir alle haben Erkenntnis. Die Erkenntnis bläht auf, die Liebe aber^G1161 erbaut.

δὲ de “now”δὲ de “but”

Wenn aber^G1161 jemand meint, etwas zu wissen, der hat noch nichts so erkannt, wie man erkennen soll.

δέ de “now”

Wenn aber^G1161 jemand Gott liebt, der ist von ihm erkannt.

δέ de “however”

Aber nicht alle haben die Erkenntnis, sondern etliche machen sich ein Gewissen wegen des Götzen und essen [ergänzt: das Fleisch] noch immer als Götzenopferfleisch, und so wird ihr Gewissen befleckt, weil es schwach ist.

δὲ de “now”

Nun bringt uns aber^G1161 eine Speise nicht näher zu Gott; denn wir sind nicht besser, wenn wir essen, und sind nicht geringer, wenn wir nicht essen.

δὲ de “however”

Habt aber^G1161 acht, daß diese eure Freiheit den Schwachen nicht zum Anstoß wird!

δὲ de “however”

Wenn ihr aber^G1161 auf solche Weise an den Brüdern sündigt und ihr schwaches Gewissen verletzt, so sündigt ihr gegen Christus.

δὲ de “then”

Ich aber^G1161 habe davon keinerlei Gebrauch gemacht; ich habe dies auch nicht deshalb geschrieben, damit es mit mir so gehalten wird. Viel lieber wollte ich sterben, als daß mir jemand meinen Ruhm zunichte machte!

δὲ de “however”δὲ de “now”

Denn wenn ich dies freiwillig tue, so habe ich Lohn; wenn aber^G1161 unfreiwillig, bin ich mit einem Haushalterdienst betraut.

δὲ de “however”

Dies aber^G1161 tue ich um des Evangeliums willen, um an ihm teilzuhaben.

δὲ de “now”

Wißt ihr nicht, daß die, welche in der Rennbahn laufen, zwar alle laufen, aber^G1161 nur einer den Preis erlangt? Lauft so, daß ihr ihn erlangt!

δὲ de “however”

Jeder aber^G1161, der sich am Wettkampf beteiligt, ist enthaltsam in allem — jene, um einen vergänglichen Siegeskranz zu empfangen, wir aber^G1161 einen unvergänglichen.

δὲ de “now”δὲ de “however”

denn sie tranken aus einem geistlichen Felsen, der ihnen folgte. Der Fels aber^G1161 war Christus.

δὲ de “then”

Diese Dinge aber^G1161 sind zum Vorbild für uns geschehen, damit wir nicht nach dem Bösen begierig werden, so wie jene begierig waren.

δὲ de “now”

Alle diese Dinge aber^G1161, die jenen widerfuhren, sind Vorbilder, und sie wurden zur Warnung für uns aufgeschrieben, auf die das Ende der Weltzeiten gekommen ist.

δὲ de “now”δὲ de “then”

Es hat euch bisher nur menschliche Versuchung betroffen. Gott aber^G1161 ist treu; er wird nicht zulassen, daß ihr über euer Vermögen versucht werdet, sondern er wird zugleich mit der Versuchung auch den Ausgang schaffen, so daß ihr sie ertragen könnt.

δὲ de “now”

Nein, sondern daß die Heiden das, was sie opfern, den Dämonen opfern und nicht Gott! Ich will aber^G1161 nicht, daß ihr in Gemeinschaft mit den Dämonen seid.

δὲ de “now”

Und wenn jemand von den Ungläubigen euch einlädt und ihr hingehen wollt, so eßt alles, was euch vorgesetzt wird, und forscht nicht nach um des Gewissens willen.

δέ de “now”

Wenn aber^G1161 jemand zu euch sagt: Das ist Götzenopferfleisch! — so eßt es nicht, um dessen willen, der den Hinweis gab, und um des Gewissens willen, denn »dem Herrn gehört die Erde und was sie erfüllt«.

δέ de “however”

Ich rede aber^G1161 nicht von deinem eigenen Gewissen, sondern von dem des anderen; denn warum sollte meine Freiheit von dem Gewissen eines anderen gerichtet werden?

δὲ de “now”

Und wenn ich es dankbar genieße, warum sollte ich gelästert werden über dem, wofür ich danke?

δὲ de “now”