G1161–δέ–de

For his death was a death to sin, but his life now is a life which he is living to God.

δὲ de “however”

Even so see yourselves as dead to sin, but living to God in Christ Jesus.

δὲ de “however”

But praise be to God that though you were the servants of sin, you have now given yourselves freely to that form of teaching under which you were placed;

δὲ de “however”δὲ de “now”

And being made free from sin you have been made the servants of righteousness.

δὲ de “now”

But now, being free from sin, and having been made servants to God, you have your fruit in that which is holy, and the end is eternal life.

δὲ de “however”δὲ de “now”δὲ de “now”

For the reward of sin is death; but what God freely gives is eternal life in Jesus Christ our Lord.

δὲ de “but”

For the woman who has a husband is placed by the law under the power of her husband as long as he is living; but if her husband is dead, she is free from the law of the husband.

δὲ de “however”

So if, while the husband is living, she is joined to another man, she will get the name of one who is untrue to her husband: but if the husband is dead, she is free from the law, so that she is not untrue, even if she takes another man.

δὲ de “however”

But now we are free from the law, having been made dead to that which had power over us; so that we are servants in the new way of the spirit, not in the old way of the letter.

δὲ de “however”

But sin, taking its chance through that which was ordered by the law, was working in me every form of desire: because without the law sin is dead.

δὲ de “however”

And there was a time when I was living without the law: but when the law gave its orders, sin came to life and put me to death;

δὲ de “however”δὲ de “however”δὲ de “then”

For we are conscious that the law is of the spirit; but I am of the flesh, given into the power of sin.

δὲ de “however”

But, if I do that which I have no mind to do, I am in agreement with the law that the law is good.

δὲ de “now”

So it is no longer I who do it, but the sin living in me.

δὲ de “now”

For I am conscious that in me, that is, in my flesh, there is nothing good: I have the mind but not the power to do what is right.

δὲ de “but”

But if I do what I have no mind to do, it is no longer I who do it, but the sin living in me.

δὲ de “now”

But I see another law in my body, working against the law of my mind, and making me the servant of the law of sin which is in my flesh.

δὲ de “however”

I give praise to God through Jesus Christ our Lord. So with my mind I am a servant to the law of God, but with my flesh to the law of sin.

δὲ de “then”δὲ de “but [with]”

For those who are living in the way of the flesh give their minds to the things of the flesh, but those who go in the way of the Spirit, to the things of the Spirit.

δὲ de “however”

For the mind of the flesh is death, but the mind of the Spirit is life and peace:

δὲ de “but”

So that those who are in the flesh are not able to give pleasure to God.

δὲ de “now”

You are not in the flesh but in the Spirit, if the Spirit of God is in you. But if any man has not the Spirit of Christ he is not one of his.

δὲ de “now”δέ de “however”

And if Christ is in you, the body is dead because of sin, but the Spirit is life because of righteousness.

δὲ de “now”δὲ de “however”

But if the Spirit of him who made Jesus come again from the dead is in you, he who made Christ Jesus come again from the dead will in the same way, through his Spirit which is in you, give life to your bodies which now are under the power of death.

δὲ de “now”

For if you go in the way of the flesh, death will come on you; but if by the Spirit you put to death the works of the body, you will have life.

δὲ de “however”