G1161–δέ–de

But he that was wronging his neighbour thrust him away, saying, Who established thee ruler and judge over us?

δὲ de “however”

And Moses fled at this saying, and became a sojourner in the land of Madiam, where he begat two sons.

δὲ de “then”

And Moses seeing it wondered at the vision; and as he went up to consider it, there was a voice of [ergänzt: the] Lord,

δὲ de “And”δὲ de “then”

*I* am the God of thy fathers, the God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob. And Moses trembled, and durst not consider [ergänzt: it].

δὲ de “then”

And the Lord said to him, Loose the sandal of thy feet, for the place on which thou standest is holy ground.

δὲ de “then”

But God turned and delivered them up to serve the host of heaven; as it is written in [ergänzt: the] book of the prophets, Have ye offered me victims and sacrifices forty years in the wilderness, O house of Israel?

δὲ de “however”

but Solomon built him a house.

δὲ de “however”

The heaven [ergänzt: is] my throne and the earth the footstool of my feet: what house will ye build me? saith [ergänzt: the] Lord, or where [ergänzt: is the] place of my rest?

δὲ de “and”

And hearing these things they were cut to the heart, and gnashed their teeth against him.

δὲ de “now”

But being full of [ergänzt: the] Holy Spirit, having fixed his eyes on heaven, he saw [ergänzt: the] glory of God, and Jesus standing at the right hand of God,

δὲ de “however”

And they cried out with a loud voice, and held their ears, and rushed upon him with one accord;

δὲ de “then”

And kneeling down, he cried with a loud voice, Lord, lay not this sin to their charge. And having said this, he fell asleep.

δὲ de “then”

And Saul was consenting to his being killed. And on that day there arose a great persecution against the assembly which was in Jerusalem, and all were scattered into the countries of Judaea and Samaria except the apostles.

δὲ de “now”δὲ de “then”δὲ de “then”

And pious men buried Stephen and made great lamentation over him.

δὲ de “now”

But Saul ravaged the assembly, entering into the houses one after another, and dragging off both men and women delivered them up to prison.

δὲ de “however”

And Philip, going down to a city of Samaria, preached the Christ to them;

δὲ de “now”

and the crowds with one accord gave heed to the things spoken by Philip, when they heard [ergänzt: him] and saw the signs which he wrought.

δὲ de “now”

For from many who had unclean spirits they went out, crying with a loud voice; and many that were paralysed and lame were healed.

δὲ de “now”

And there was great joy in that city.

δὲ de “then”

But a certain man, by name Simon, had been before in the city, using magic arts, and astonishing the nation of Samaria, saying that himself was some great one.

δέ de “now”

And they gave heed to him, because that for a long time he had astonished them by his magic arts.

δὲ de “now”

But when they believed Philip announcing the glad tidings concerning the kingdom of God and the name of Jesus Christ, they were baptised, both men and women.

δὲ de “however”

And Simon also himself believed; and, having been baptised, continued constantly with Philip; and, beholding the signs and great works of power which took place, was astonished.

δὲ de “And”

And the apostles who were in Jerusalem, having heard that Samaria had received the word of God, sent to them Peter and John;

δὲ de “now”

for he was not yet fallen upon any of them, only they were baptised to the name of the Lord Jesus.

δὲ de “however”