G1161–δέ–de

And he said to her, [ergänzt: Be of good courage,] daughter; thy faith has healed thee; go in peace.

δὲ de “And”

But Jesus, hearing it, answered him saying, Fear not: only believe, and she shall be made well.

δὲ de “But”

And when he came to the house he suffered no one to go in but Peter and John and James and the father of the child and the mother.

δὲ de “then”

And all were weeping and lamenting her. But he said, Do not weep, for she has not died, but sleeps.

δὲ de “now”δὲ de “But”

But *he*, having turned them all out and taking hold of her hand, cried saying, Child, arise.

δὲ de “now”

And her parents were amazed; but he enjoined them to tell no one what had happened.

δὲ de “and”

And having called together the twelve, he gave them power and authority over all demons, and to heal diseases,

δὲ de “then”

And going forth they passed through the villages, announcing the glad tidings and healing everywhere.

δὲ de “then”

And Herod the tetrarch heard of all the things which were done [ergänzt: by him], and was in perplexity, because it was said by some that John was risen from among [ergänzt: the] dead,

δὲ de “now”

and by some that Elias had appeared, and by others that one of the old prophets had risen again.

δὲ de “also”δὲ de “also”

And Herod said, John *I* have beheaded, but who is this of whom I hear such things? and he sought to see him.

δὲ de “then”δέ de “however”

But the crowds knowing [ergänzt: it] followed him; and he received them and spake to them of the kingdom of God, and cured those that had need of healing.

δὲ de “now”

But the day began to decline, and the twelve came and said to him, Send away the crowd that they may go into the villages around, and [ergänzt: into] the fields, and lodge and find victuals, for here we are in a desert place.

δὲ de “And”δὲ de “then”

And he said to them, Give *ye them to eat. And they said, We have not more than five loaves and two fishes, unless *we* should go and buy food for all this people;

δὲ de “now”δὲ de “But”

for they were about five thousand men. And he said to his disciples, Make them sit down in companies by fifties.

δὲ de “then”

And taking the five loaves and the two fishes, looking up to heaven he blessed them, and broke and gave to the disciples to set before the crowd.

δὲ de “then”

But they answering said, John the baptist; but others, Elias; and others, that one of the old prophets has risen again.

δὲ de “And”δὲ de “also”δὲ de “now”

And he said to them, But *ye*, who do ye say that I am? And Peter answering said, The Christ of God.

δὲ de “then”δὲ de “however”δὲ de “then”

But, earnestly charging them, he enjoined [ergänzt: them] to say this to no man,

δὲ de “And”

And he said to [ergänzt: them] all, If any one will come after me, let him deny himself and take up his cross daily and follow me;

δὲ de “then”

for whosoever shall desire to save his life shall lose it, but whosoever shall lose his life for my sake, *he* shall save it.

δ᾽ d᾽ “however”

For what shall a man profit if he shall have gained the whole world, and have destroyed, or come under the penalty of the loss of himself?

δὲ de “now”

But I say unto you of a truth, There are some of those standing here who shall not taste death until they shall have seen the kingdom of God.

δὲ de “now”

And it came to pass after these words, about eight days, that taking Peter and John and James he went up into a mountain to pray.

δὲ de “now”

But Peter and those with him were oppressed with sleep: but having fully awoke up they saw his glory, and the two men who stood with him.

δὲ de “And”δὲ de “then”