G1161–δέ–de

And coming to the second he said likewise; and he answering said, *I* [ergänzt: go], sir, and went not.

δὲ de “then”δὲ de “And”

For John came to you in the way of righteousness, and ye believed him not; but the tax-gatherers and the harlots believed him; but *ye* when ye saw [ergänzt: it] repented not yourselves afterwards to believe him.

δὲ de “however”δὲ de “then”

But when the time of fruit drew near, he sent his bondmen to the husbandmen to receive his fruits.

δὲ de “then”

And the husbandmen took his bondmen, and beat one, killed another, and stoned another.

δὲ de “and”δὲ de “and”

And at last he sent to them his son, saying, They will have respect for my son.

δὲ de “then”

But the husbandmen, seeing the son, said among themselves, This is the heir; come, let us kill him and possess his inheritance.

δὲ de “But”

And he that falls on this stone shall be broken, but on whomsoever it shall fall, it shall grind him to powder.

δ᾽ d᾽ “but”

But they made light of it, and went, one to his own land, and another to his commerce.

δὲ de “And”δὲ de “however”

And the rest, laying hold of his bondmen, ill-treated and slew [ergänzt: them].

δὲ de “And”

And [ergänzt: when] the king [ergänzt: heard of it he] was wroth, and having sent his forces, destroyed those murderers and burned their city.

δὲ de “Now”

Then he says to his bondmen, The wedding feast is ready, but those invited were not worthy;

δὲ de “however”

And the king, having gone in to see the guests, beheld there a man not clothed with a wedding garment.

δὲ de “then”

And he says to him, [ergänzt: My] friend, how camest thou in here not having on a wedding garment? But he was speechless.

δὲ de “And”

For many are called ones, but few chosen ones.

δὲ de “however”

But Jesus, knowing their wickedness, said, Why tempt ye me, hypocrites?

δὲ de “however”

Shew me the money of the tribute. And they presented to him a denarius.

δὲ de “And”

Now there were with us seven brethren; and the first having married died, and not having seed, left his wife to his brother.

δὲ de “now”

And last of all the woman also died.

δὲ de “then”

And Jesus answering said to them, Ye err, not knowing the scriptures nor the power of God.

δὲ de “now”

But concerning the resurrection of the dead, have ye not read what was spoken to you by God, saying,

δὲ de “now”

But the Pharisees, having heard that he had put the Sadducees to silence, were gathered together.

δὲ de “And”

And he said to him, Thou shalt love [ergänzt: the] Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy understanding.

δὲ de “And”

And [ergänzt: the] second is like it, Thou shalt love thy neighbour as thyself.

δὲ de “also”

And the Pharisees being gathered together, Jesus demanded of them,

δὲ de “now”

all things therefore, whatever they may tell you, do and keep. But do not after their works, for they say and do not,

δὲ de “however”