G1135G–γυνή–gunē

Und etliche von ihnen wurden überzeugt und schlossen sich Paulus und Silas an, auch eine große Menge der gottesfürchtigen Griechen sowie nicht wenige der vornehmsten Frauen^G1135G.

γυναικῶν gunaikōn “of women”

Es wurden deshalb viele von ihnen gläubig, auch nicht wenige der angesehenen griechischen Frauen^G1135G und Männer.

γυναικῶν gunaikōn “women”

Einige Männer aber schlossen sich ihm an und wurden gläubig, unter ihnen auch Dionysius, der ein Mitglied des Areopags war, und eine Frau^G1135G namens Damaris, und andere mit ihnen.

γυνὴ gunē “a woman”

Ich verfolgte diesen Weg bis auf den Tod, indem ich Männer und Frauen^G1135G band und ins Gefängnis überlieferte,

γυναῖκας, gunaikas “women,”

Denn die verheiratete Frau^G1135G ist durchs Gesetz an ihren Mann gebunden, solange er lebt; wenn aber der Mann stirbt, so ist sie von dem Gesetz des Mannes befreit.

γυνὴ gunē “woman”

Was aber das betrifft, wovon ihr mir geschrieben habt, so ist es ja gut für den Menschen, keine Frau^G1135G zu berühren;

γυναικὸς gunaikos “a woman”

und eine Frau^G1135G, die einen ungläubigen Mann hat, der einverstanden ist, bei ihr zu wohnen, soll ihn nicht verlassen.

γυνὴ gunē “a woman”

Es ist ein Unterschied zwischen der Ehefrau und der Jungfrau. Die Unverheiratete ist besorgt um die Sache des Herrn, daß sie heilig sei sowohl am Leib als auch am Geist; die Verheiratete aber sorgt für die Dinge der Welt, wie sie dem Mann gefällt.

γυνὴ gunē “woman”

Denn der Mann darf das Haupt nicht bedecken, weil er Gottes Bild und Ehre ist; die Frau^G1135G aber ist die Ehre des Mannes.

γυνὴ gunē “woman”

Denn der Mann kommt nicht von der Frau^G1135G, sondern die Frau^G1135G vom Mann;

γυναικὸς gunaikos “woman”γυνὴ gunē “woman”

auch wurde der Mann nicht um der Frau^G1135G willen erschaffen, sondern die Frau^G1135G um des Mannes willen.

γυναῖκα gunaika “woman”γυνὴ gunē “woman”

Doch ist im Herrn weder der Mann ohne die Frau^G1135G, noch die Frau^G1135G ohne den Mann.

γυνὴ gunē “woman”γυναικὸς gunaikos “woman”

Denn gleichwie die Frau^G1135G vom Mann [ergänzt: kommt], so auch der Mann durch die Frau^G1135G; aber alles [ergänzt: kommt] von Gott.

γυνὴ gunē “woman”γυναικός, gunaikos “woman [is],”

Dagegen ist es für eine Frau^G1135G eine Ehre, wenn sie langes Haar trägt; denn das lange Haar ist ihr anstelle eines Schleiers gegeben.

γυνὴ gunē “a woman”

Eure Frauen^G1135G sollen in den Gemeinden schweigen; denn es ist ihnen nicht gestattet zu reden, sondern sie sollen sich unterordnen, wie es auch das Gesetz sagt.

γυναῖκες gunaikes “women”

Wenn sie aber etwas lernen wollen, so sollen sie daheim ihre eigenen Männer fragen; denn es ist für Frauen schändlich, in der Gemeinde zu reden.

γυναικὶ gunaiki “for a woman”

Als aber die Zeit erfüllt war, sandte Gott seinen Sohn, geboren von einer Frau^G1135G und unter das Gesetz getan,

γυναικός, gunaikos “a woman,”

Ebenso [ergänzt: will ich] auch, daß sich die Frauen^G1135G in ehrbarem Anstand mit Schamhaftigkeit und Zucht schmücken, nicht mit Haarflechten oder Gold oder Perlen oder aufwendiger Kleidung,

γυναῖκας gunaikas “women”

sondern durch gute Werke, wie es sich für Frauen^G1135G geziemt, die sich zur Gottesfurcht bekennen.

γυναιξὶν gunaixin “to women”

Eine Frau^G1135G soll in der Stille lernen, in aller Unterordnung.

γυνὴ gunē “A woman”

Ich erlaube aber einer Frau^G1135G nicht, zu lehren, auch nicht, daß sie über den Mann herrscht, sondern sie soll sich still verhalten.

γυναικὶ gunaiki “a woman”

Und Adam wurde nicht verführt, die Frau^G1135G aber wurde verführt und geriet in Übertretung;

γυνὴ gunē “the woman”

γυναῖκες gunaikes “women”

γυναῖκες gunaikes “women”

Aber ich habe ein weniges gegen dich, daß du es zuläßt, daß die Frau^G1135G Isebel, die sich eine Prophetin nennt, meine Knechte lehrt und verführt, Unzucht zu treiben und Götzenopfer zu essen.

γυναῖκα gunaika “woman”