Lexikoneintrag · Griechisch
G1103γνήσιοςgnēsios
genuineWortart: Adjektiv
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- echtes2 · 67 %
- treuer1 · 33 %
4 Vorkommen in 4 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Ich sage das nicht als Gebot, sondern um durch den Eifer anderer auch die Echtheit eurer Liebe zu erproben.
γνήσιον gnēsion “genuineness”
Und ich bitte auch dich, mein treuerG1103 Mitknecht, nimm dich ihrer an, die mit mir gekämpft haben für das Evangelium, samt Clemens und meinen übrigen Mitarbeitern, deren Namen im Buch des Lebens sind.
γνήσιε gnēsie “true”
an Timotheus, [ergänzt: mein] echtesG1103 Kind im Glauben: Gnade, Barmherzigkeit, Friede [ergänzt: sei mit dir] von Gott, unserem Vater, und Christus Jesus, unserem Herrn!
γνησίῳ gnēsiō “[my] true”
an Titus, [ergänzt: mein] echtesG1103 Kind nach unserem gemeinsamen Glauben: Gnade, Barmherzigkeit, Friede [ergänzt: sei mit dir] von Gott, dem Vater, und dem Herrn Jesus Christus, unserem Retter!
γνησίῳ gnēsiō “[my] true”