Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G1096γίνομαιginomai

to beWortart: Verb

Anzeigen inSchlachter 2000

Deutsch

Englisch

Französisch

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 75
  2. 55
  3. 135
  4. 53
  5. 126
  6. 35
  7. 42
  8. 11
  9. 12
  10. 8
  11. 7
  12. 5
  13. 12
  14. 1
  15. 4
  16. 4
  17. 1
  18. 1
  19. 29
  20. 10
  21. 6
  22. 5
  23. 1
  24. 1
  25. 1
  26. Judas: 0
  27. 38

Wiedergaben

In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament

  • geschah61 · 14 %
  • geschehen45 · 10 %
  • geworden23 · 5 %
  • wurde22 · 5 %
  • entstand19 · 4 %
  • werden18 · 4 %
  • wird18 · 4 %
  • Weitere (82) 242 · 54 %
    • begab15 · 3 %
    • ferne15 · 3 %
    • kam14 · 3 %
    • seid9 · 2 %
    • werdet9 · 2 %
    • Als8 · 2 %
    • geschehen8 · 2 %
    • gewesen8 · 2 %
    • sein8 · 2 %
    • es7 · 2 %
    • geschehe7 · 2 %
    • geschieht7 · 2 %
    • war7 · 2 %
    • werden7 · 2 %
    • wurden6 · 1 %
    • bin5 · 1 %
    • daß5 · 1 %
    • entstehen5 · 1 %
    • sei5 · 1 %
    • wir5 · 1 %
    • Furcht4 · 1 %
    • Nachahmer4 · 1 %
    • er3 · 1 %
    • geschahen3 · 1 %
    • wären3 · 1 %
    • wart3 · 1 %
    • da2 · < 1 %
    • eine2 · < 1 %
    • erging2 · < 1 %
    • ist2 · < 1 %
    • kommen2 · < 1 %
    • wetterwendisch2 · < 1 %
    • alt1 · < 1 %
    • angelangt1 · < 1 %
    • Antichristen1 · < 1 %
    • begann1 · < 1 %
    • daraus1 · < 1 %
    • donnern1 · < 1 %
    • durchgeführt1 · < 1 %
    • entstandene1 · < 1 %
    • ereignet1 · < 1 %
    • ergehen1 · < 1 %
    • erheben1 · < 1 %
    • erhob1 · < 1 %
    • erschraken1 · < 1 %
    • ertönten1 · < 1 %
    • erwachte1 · < 1 %
    • fremden1 · < 1 %
    • gab1 · < 1 %
    • geboren1 · < 1 %
    • gelegener1 · < 1 %
    • gemacht1 · < 1 %
    • geriet1 · < 1 %
    • geschaffen1 · < 1 %
    • heimlich1 · < 1 %
    • hervorgegangen1 · < 1 %
    • ihr1 · < 1 %
    • Kindern … erweckte1 · < 1 %
    • leerem1 · < 1 %
    • nähern1 · < 1 %
    • Ölbaums1 · < 1 %
    • Plan1 · < 1 %
    • schuldiger1 · < 1 %
    • stattfinden1 · < 1 %
    • stattgefunden1 · < 1 %
    • Sturm1 · < 1 %
    • teilzuhaben1 · < 1 %
    • Tisch1 · < 1 %
    • töricht1 · < 1 %
    • tue1 · < 1 %
    • Untersuchung1 · < 1 %
    • verhalten1 · < 1 %
    • Verstockung1 · < 1 %
    • verwandeln1 · < 1 %
    • vollbracht1 · < 1 %
    • Vorfall1 · < 1 %
    • wahr1 · < 1 %
    • widerfahren1 · < 1 %
    • Zittern1 · < 1 %
    • zugehen1 · < 1 %
    • zugestimmt1 · < 1 %
    • zuteil werden1 · < 1 %

678 Vorkommen in 636 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.

  1. Lukas 9,51

    Es geschahG1096 aber, als sich die Tage seiner Wiederaufnahme [ergänzt: in den Himmel] erfüllten und er sein Angesicht [ergänzt: entschlossen] nach Jerusalem richtete, um dorthin zu reisen,

    Ἐγένετο Egeneto “It came to pass”

  2. Lukas 9,57

    Es geschahG1096 aber, als sie ihre Reise fortsetzten, da sprach einer auf dem Weg zu ihm: Herr, ich will dir nachfolgen, wohin du auch gehst!

    ἐγένετο egeneto “it came to pass”

  3. Lukas 10,13

    Wehe dir, Chorazin! Wehe dir, Bethsaida! Denn wenn in Tyrus und Zidon die Wundertaten geschehen wärenG1096, die bei euch geschehen sind, so hätten sie längst in Sack und Asche sitzend Buße getan.

    ἐγενήθησαν egenēthēsan “had been”γενόμεναι genomenai “having taken place”

  4. Lukas 10,21

    Zu derselben Stunde frohlockte Jesus im Geist und sprach: Ich preise dich, Vater, Herr des Himmels und der Erde, daß du dies den Weisen und Klugen verborgen und es den Unmündigen geoffenbart hast. Ja, Vater, denn so ist es wohlgefällig gewesenG1096 vor dir.

    ἐγένετο egeneto “was it”

  5. Lukas 10,32

    Ebenso kam auch ein Levit, der in der Gegend war, sah ihn und ging auf der anderen Seite vorüber.

    γενόμενος genomenos “having come”

  6. Lukas 10,36

    Welcher von diesen Dreien ist deiner Meinung nach nun der Nächste dessen gewesen, der unter die Räuber gefallen ist?

    γεγονέναι gegonenai “to have been”

  7. Lukas 10,38

    Es begabG1096 sich aber, als sie weiterreisten, daß er in ein gewisses Dorf kam; und eine Frau namens Martha nahm ihn auf in ihr Haus.

    Ἐγένετο Egeneto “it came to pass”

  8. Lukas 11,1

    Und es begabG1096 sich, daß er an einem Ort im Gebet war; und als er aufhörte, sprach einer seiner Jünger zu ihm: Herr, lehre uns beten, wie auch Johannes seine Jünger lehrte!

    ἐγένετο egeneto “it came to pass”

  9. Lukas 11,2

    Da sprach er zu ihnen: Wenn ihr betet, so sprecht: Unser Vater, der du bist im Himmel, geheiligt werde dein Name! Dein Reich komme! Dein Wille gescheheG1096 wie im Himmel, so auch auf Erden.

    γενηθήτω genēthētō “should be [done]”

  10. Lukas 11,14

    Und er trieb einen Dämon aus, und der war stumm. Es geschahG1096 aber, nachdem der Dämon ausgefahren war, redete der Stumme. Und die Volksmenge verwunderte sich.

    ἐγένετο egeneto “it came to pass”

  11. Lukas 11,26

    Dann geht er hin und nimmt sieben andere Geister mit sich, die bösartiger sind als er selbst, und sie ziehen ein und wohnen dort, und es wirdG1096 der letzte Zustand dieses Menschen schlimmer als der erste.

    γίνεται ginetai “becomes”

  12. Lukas 11,27

    Es geschahG1096 aber, als er dies redete, da erhob eine Frau aus der Volksmenge die Stimme und sprach zu ihm: Glückselig ist der Leib, der dich getragen hat, und die Brüste, die du gesogen hast!

    Ἐγένετο Egeneto “It came to pass”

  13. Lukas 11,30

    Denn gleichwie Jona den Niniviten ein Zeichen war, so wird es auch der Sohn des Menschen diesem Geschlecht sein.

    ἐγένετο egeneto “was”

  14. Lukas 12,40

    Darum seidG1096 auch ihr bereit! Denn der Sohn des Menschen kommt zu einer Stunde, da ihr es nicht meint.

    γίνεσθε ginesthe “do be”

  15. Lukas 12,54

    Er sprach aber auch zu der Volksmenge: Wenn ihr das Gewölk aufsteigen seht vom Westen her, so sagt ihr sofort: Es gibt Regen!, und es geschiehtG1096 auch so.

    γίνεται ginetai “it happens”

  16. Lukas 12,55

    Und wenn der Südwind weht, so sagt ihr: Es wird heiß!, und es geschiehtG1096 auch so.

    γίνεται. ginetai “it happens.”

  17. Lukas 13,2

    Und Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Meint ihr, daß diese Galiläer größere Sünder gewesen sind als alle anderen Galiläer, weil sie so etwas erlitten haben?

    ἐγένοντο egenonto “were”

  18. Lukas 13,4

    Oder jene achtzehn, auf die der Turm in Siloah fiel und sie erschlug, meint ihr, daß diese schuldigerG1096 gewesen sind als alle anderen Leute, die in Jerusalem wohnen?

    ἐγένοντο egenonto “were”

  19. Lukas 13,17

    Und als er das sagte, wurden alle seine Widersacher beschämt; und die ganze Menge freute sich über all die herrlichen Taten, die durch ihn geschahen.

    γινομένοις ginomenois “were being done”

  20. Lukas 13,19

    Es gleicht einem Senfkorn, das ein Mensch nahm und in seinen Garten warf. Und es wuchs und wurdeG1096 zu einem großen Baum, und die Vögel des Himmels nisteten in seinen Zweigen.

    ἐγένετο egeneto “it became”

  21. Lukas 14,1

    Und es begabG1096 sich, als er am Sabbat in das Haus eines Obersten der Pharisäer ging, um zu speisen, da beobachteten sie ihn.

    ἐγένετο egeneto “it came to pass”

  22. Lukas 14,12

    Er sagte aber auch zu dem, der ihn eingeladen hatte: Wenn du ein Mittags- oder Abendmahl machst, so lade nicht deine Freunde, noch deine Brüder, noch deine Verwandten, noch reiche Nachbarn ein, damit nicht etwa auch sie dich wieder einladen und dir vergolten wird;

    γένηται genētai “it may become”

  23. Lukas 14,22

    Und der Knecht sprach: Herr, es ist geschehenG1096, wie du befohlen hast; es ist aber noch Raum da!

    γέγονεν gegonen “it has been done”

  24. Lukas 15,10

    Ich sage euch, so ist auch Freude vor den Engeln Gottes über einen Sünder, der Buße tut.

    γίνεται ginetai “there is”

  25. Lukas 15,14

    Nachdem er aber alles aufgebraucht hatte, kamG1096 eine gewaltige Hungersnot über jenes Land, und auch er fing an, Mangel zu leiden.

    ἐγένετο egeneto “there arose”