Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G1096γίνομαιginomai

to beWortart: Verb

Anzeigen inSchlachter 2000

Deutsch

Englisch

Französisch

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 75
  2. 55
  3. 135
  4. 53
  5. 126
  6. 35
  7. 42
  8. 11
  9. 12
  10. 8
  11. 7
  12. 5
  13. 12
  14. 1
  15. 4
  16. 4
  17. 1
  18. 1
  19. 29
  20. 10
  21. 6
  22. 5
  23. 1
  24. 1
  25. 1
  26. Judas: 0
  27. 38

Wiedergaben

In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament

  • geschah61 · 14 %
  • geschehen45 · 10 %
  • geworden23 · 5 %
  • wurde22 · 5 %
  • entstand19 · 4 %
  • werden18 · 4 %
  • wird18 · 4 %
  • Weitere (82) 242 · 54 %
    • begab15 · 3 %
    • ferne15 · 3 %
    • kam14 · 3 %
    • seid9 · 2 %
    • werdet9 · 2 %
    • Als8 · 2 %
    • geschehen8 · 2 %
    • gewesen8 · 2 %
    • sein8 · 2 %
    • es7 · 2 %
    • geschehe7 · 2 %
    • geschieht7 · 2 %
    • war7 · 2 %
    • werden7 · 2 %
    • wurden6 · 1 %
    • bin5 · 1 %
    • daß5 · 1 %
    • entstehen5 · 1 %
    • sei5 · 1 %
    • wir5 · 1 %
    • Furcht4 · 1 %
    • Nachahmer4 · 1 %
    • er3 · 1 %
    • geschahen3 · 1 %
    • wären3 · 1 %
    • wart3 · 1 %
    • da2 · < 1 %
    • eine2 · < 1 %
    • erging2 · < 1 %
    • ist2 · < 1 %
    • kommen2 · < 1 %
    • wetterwendisch2 · < 1 %
    • alt1 · < 1 %
    • angelangt1 · < 1 %
    • Antichristen1 · < 1 %
    • begann1 · < 1 %
    • daraus1 · < 1 %
    • donnern1 · < 1 %
    • durchgeführt1 · < 1 %
    • entstandene1 · < 1 %
    • ereignet1 · < 1 %
    • ergehen1 · < 1 %
    • erheben1 · < 1 %
    • erhob1 · < 1 %
    • erschraken1 · < 1 %
    • ertönten1 · < 1 %
    • erwachte1 · < 1 %
    • fremden1 · < 1 %
    • gab1 · < 1 %
    • geboren1 · < 1 %
    • gelegener1 · < 1 %
    • gemacht1 · < 1 %
    • geriet1 · < 1 %
    • geschaffen1 · < 1 %
    • heimlich1 · < 1 %
    • hervorgegangen1 · < 1 %
    • ihr1 · < 1 %
    • Kindern … erweckte1 · < 1 %
    • leerem1 · < 1 %
    • nähern1 · < 1 %
    • Ölbaums1 · < 1 %
    • Plan1 · < 1 %
    • schuldiger1 · < 1 %
    • stattfinden1 · < 1 %
    • stattgefunden1 · < 1 %
    • Sturm1 · < 1 %
    • teilzuhaben1 · < 1 %
    • Tisch1 · < 1 %
    • töricht1 · < 1 %
    • tue1 · < 1 %
    • Untersuchung1 · < 1 %
    • verhalten1 · < 1 %
    • Verstockung1 · < 1 %
    • verwandeln1 · < 1 %
    • vollbracht1 · < 1 %
    • Vorfall1 · < 1 %
    • wahr1 · < 1 %
    • widerfahren1 · < 1 %
    • Zittern1 · < 1 %
    • zugehen1 · < 1 %
    • zugestimmt1 · < 1 %
    • zuteil werden1 · < 1 %

678 Vorkommen in 636 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.

  1. Römer 16,7

    Grüßt Andronicus und Junias, meine Verwandten und Mitgefangenen, die unter den Aposteln angesehen und vor mir in Christus gewesen sind.

    γέγοναν gegonan “were”

  2. 1. Korinther 1,30

    Durch ihn aber seid ihr in Christus Jesus, der uns von Gott gemacht worden istG1096 zur Weisheit, zur Gerechtigkeit, zur Heiligung und zur Erlösung,

    ἐγενήθη egenēthē “has been made”

  3. 1. Korinther 2,3

    Und ich war in Schwachheit und mit viel Furcht und ZitternG1096 bei euch.

    ἐγενόμην egenomēn “was”

  4. 1. Korinther 3,13

    so wird das Werk eines jeden offenbar werden; der Tag wirdG1096 es zeigen, weil es durchs Feuer geoffenbart wird. Und welcher Art das Werk eines jeden ist, wird das Feuer erproben.

    γενήσεται· genēsetai “will become;”

  5. 1. Korinther 3,18

    Niemand betrüge sich selbst! Wenn jemand unter euch sich für weise hält in dieser Weltzeit, so werde er törichtG1096, damit er weise werde!

    γενέσθω genesthō “he should become”γένηται genētai “he may become”

  6. 1. Korinther 4,5

    Darum richtet nichts vor der Zeit, bis der Herr kommt, der auch das im Finstern Verborgene ans Licht bringen und die Absichten der Herzen offenbar machen wird; und dann wirdG1096 jedem das Lob von Gott zuteil werden.

    γενήσεται genēsetai “will come”

  7. 1. Korinther 4,9

    Es scheint mir nämlich, daß Gott uns Apostel als die Letzten hingestellt hat, gleichsam zum Tod bestimmt; denn wirG1096 sind der Welt ein Schauspiel geworden, sowohl Engeln als auch Menschen.

    ἐγενήθημεν egenēthēmen “we have become”

  8. 1. Korinther 4,13

    wenn wir gelästert werden, spenden wir Trost; zum Kehricht der Welt sind wirG1096 geworden, zum Abschaum aller bis jetzt.

    ἐγενήθημεν, egenēthēmen “we have become,”

  9. 1. Korinther 4,16

    So ermahne ich euch nun: Werdet meine NachahmerG1096!

    γίνεσθε. ginesthe “do become.”

  10. 1. Korinther 6,15

    Wißt ihr nicht, daß eure Leiber Glieder des Christus sind? Soll ich nun die Glieder des Christus nehmen und Hurenglieder daraus machen? Das sei ferneG1096!

    γένοιτο. genoito “would it be!”

  11. 1. Korinther 7,21

    Bist du als Sklave berufen worden, so sei deshalb ohne Sorge! Wenn du aber auch frei werdenG1096 kannst, so benütze es lieber.

    γενέσθαι, genesthai “to become,”

  12. 1. Korinther 7,23

    Ihr seid teuer erkauft; werdetG1096 nicht Knechte der Menschen!

    γίνεσθε ginesthe “do become”

  13. 1. Korinther 7,36

    Wenn aber jemand meint, er handle unschicklich an seiner Jungfrau, wenn sie über die Jahre der Reife hinauskommt, und wenn es dann so sein muß, der tueG1096, was er will; er sündigt nicht, sie mögen heiraten!

    γίνεσθαι, ginesthai “to be,”

  14. 1. Korinther 8,9

    Habt aber acht, daß diese eure Freiheit den Schwachen nicht zum Anstoß wirdG1096!

    γένηται genētai “may become”

  15. 1. Korinther 9,15

    Ich aber habe davon keinerlei Gebrauch gemacht; ich habe dies auch nicht deshalb geschrieben, damit es mit mir so gehalten wird. Viel lieber wollte ich sterben, als daß mir jemand meinen Ruhm zunichte machte!

    γένηται genētai “it may become”

  16. 1. Korinther 9,20

    Den Juden binG1096 ich wie ein Jude geworden, damit ich die Juden gewinne; denen, die unter dem Gesetz sind, bin ich geworden, als wäre ich unter dem Gesetz, damit ich die unter dem Gesetz gewinne;

    ἐγενόμην egenomēn “I became”

  17. 1. Korinther 9,22

    Den Schwachen binG1096 ich wie ein Schwacher geworden, damit ich die Schwachen gewinne; ich bin allen alles gewordenG1096, damit ich auf alle Weise etliche rette.

    ἐγενόμην egenomēn “I became”γέγονα gegona “I have become”

  18. 1. Korinther 9,23

    Dies aber tue ich um des Evangeliums willen, um an ihm teilzuhabenG1096.

    γένωμαι. genōmai “I may become.”

  19. 1. Korinther 9,27

    sondern ich bezwinge meinen Leib und beherrsche ihn, damit ich nicht anderen verkündige und selbst verwerflich werde.

    γένωμαι. genōmai “I may be.”

  20. 1. Korinther 10,6

    Diese Dinge aber sind zum Vorbild für uns geschehenG1096, damit wir nicht nach dem Bösen begierig werden, so wie jene begierig waren.

    ἐγενήθησαν egenēthēsan “have become”

  21. 1. Korinther 10,7

    WerdetG1096 auch nicht Götzendiener, so wie etliche von ihnen, wie geschrieben steht: »Das Volk setzte sich nieder, um zu essen und zu trinken, und stand auf, um sich zu vergnügen«.

    γίνεσθε ginesthe “do become”

  22. 1. Korinther 10,20

    Nein, sondern daß die Heiden das, was sie opfern, den Dämonen opfern und nicht Gott! Ich will aber nicht, daß ihr in Gemeinschaft mit den Dämonen seidG1096.

    γίνεσθαι. ginesthai “to be.”

  23. 1. Korinther 10,32

    Gebt weder den Juden noch den Griechen noch der Gemeinde Gottes einen Anstoß,

    γίνεσθε ginesthe “do you be”

  24. 1. Korinther 11,1

    Seid meine NachahmerG1096, gleichwie auch ich [ergänzt: Nachahmer] des Christus bin!

    γίνεσθε ginesthe “do be”

  25. 1. Korinther 11,19

    denn es müssen ja auch Parteiungen unter euch sein, damit die Bewährten offenbar werdenG1096 unter euch!

    γένωνται genōntai “may become”