Lexikoneintrag · Griechisch
G1096γίνομαιginomai
to beWortart: Verb
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- geschah61 · 14 %
- geschehen45 · 10 %
- geworden23 · 5 %
- wurde22 · 5 %
- entstand19 · 4 %
- werden18 · 4 %
- wird18 · 4 %
Weitere (82) 242 · 54 %
- begab15 · 3 %
- ferne15 · 3 %
- kam14 · 3 %
- seid9 · 2 %
- werdet9 · 2 %
- Als8 · 2 %
- geschehen8 · 2 %
- gewesen8 · 2 %
- sein8 · 2 %
- es7 · 2 %
- geschehe7 · 2 %
- geschieht7 · 2 %
- war7 · 2 %
- werden7 · 2 %
- wurden6 · 1 %
- bin5 · 1 %
- daß5 · 1 %
- entstehen5 · 1 %
- sei5 · 1 %
- wir5 · 1 %
- Furcht4 · 1 %
- Nachahmer4 · 1 %
- er3 · 1 %
- geschahen3 · 1 %
- wären3 · 1 %
- wart3 · 1 %
- da2 · < 1 %
- eine2 · < 1 %
- erging2 · < 1 %
- ist2 · < 1 %
- kommen2 · < 1 %
- wetterwendisch2 · < 1 %
- alt1 · < 1 %
- angelangt1 · < 1 %
- Antichristen1 · < 1 %
- begann1 · < 1 %
- daraus1 · < 1 %
- donnern1 · < 1 %
- durchgeführt1 · < 1 %
- entstandene1 · < 1 %
- ereignet1 · < 1 %
- ergehen1 · < 1 %
- erheben1 · < 1 %
- erhob1 · < 1 %
- erschraken1 · < 1 %
- ertönten1 · < 1 %
- erwachte1 · < 1 %
- fremden1 · < 1 %
- gab1 · < 1 %
- geboren1 · < 1 %
- gelegener1 · < 1 %
- gemacht1 · < 1 %
- geriet1 · < 1 %
- geschaffen1 · < 1 %
- heimlich1 · < 1 %
- hervorgegangen1 · < 1 %
- ihr1 · < 1 %
- Kindern … erweckte1 · < 1 %
- leerem1 · < 1 %
- nähern1 · < 1 %
- Ölbaums1 · < 1 %
- Plan1 · < 1 %
- schuldiger1 · < 1 %
- stattfinden1 · < 1 %
- stattgefunden1 · < 1 %
- Sturm1 · < 1 %
- teilzuhaben1 · < 1 %
- Tisch1 · < 1 %
- töricht1 · < 1 %
- tue1 · < 1 %
- Untersuchung1 · < 1 %
- verhalten1 · < 1 %
- Verstockung1 · < 1 %
- verwandeln1 · < 1 %
- vollbracht1 · < 1 %
- Vorfall1 · < 1 %
- wahr1 · < 1 %
- widerfahren1 · < 1 %
- Zittern1 · < 1 %
- zugehen1 · < 1 %
- zugestimmt1 · < 1 %
- zuteil werden1 · < 1 %
678 Vorkommen in 636 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Da floh Mose auf dieses Wort hin und wurdeG1096 ein Fremdling im Land Midian, wo er zwei Söhne zeugte.
ἐγένετο egeneto “became”
Als Mose das sah, verwunderte er sich über die Erscheinung. Als er aber hinzutrat, um sie zu betrachten, ergingG1096 die Stimme des Herrn an ihn:
ἐγένετο egeneto “there was”
»Ich bin der Gott deiner Väter, der Gott Abrahams und der Gott Isaaks und der Gott Jakobs!« Mose aber zitterte und wagte nicht hinzuschauen.
γενόμενος genomenos “having become”
Das ist der, welcher in der Gemeinde in der Wüste war zwischen dem Engel, der auf dem Berg Sinai zu ihm redete, und unseren Vätern; der lebendige Worte empfing, um sie uns zu geben;
γενόμενος genomenos “having been”
dem unsere Väter nicht gehorsam sein wollten; sondern sie stießen ihn von sich und wandten sich mit ihren Herzen nach Ägypten,
γενέσθαι genesthai “to be”
indem sie zu Aaron sprachen: Mache uns Götter, die vor uns herziehen sollen; denn wir wissen nicht, was diesem Mose geschehen ist, der uns aus Ägypten geführt hat!
ἐγένετο egeneto “happened”
Welchen Propheten haben eure Väter nicht verfolgt? Und sie haben die getötet, die vorher das Kommen des Gerechten ankündigten, dessen Verräter und Mörder ihr nun geworden seid
ἐγένεσθε· egenesthe “have become;”
Saulus aber hatte seiner Ermordung zugestimmtG1096. Und an jenem Tag erhob sich eine große Verfolgung gegen die Gemeinde in Jerusalem, und alle zerstreuten sich in die Gebiete von Judäa und Samaria, ausgenommen die Apostel.
Ἐγένετο Egeneto “Arose”
Und esG1096 herrschte große Freude in jener Stadt.
ἐγένετο egeneto “There was”
Simon aber glaubte auch und hielt sich, nachdem er getauft war, beständig zu Philippus; und als er sah, daß Zeichen und große Wunder geschahen, gerietG1096 er außer sich.
γινομένας ginomenas “being performed”
Als er aber hinzog, begabG1096 es sich, daß er sich Damaskus näherte; und plötzlich umstrahlte ihn ein Licht vom Himmel.
ἐγένετο egeneto “it came to pass”
und er nahm Speise zu sich und kamG1096 zu Kräften. Und Saulus war etliche Tage bei den Jüngern in Damaskus.
Ἐγένετο Egeneto “He was”
Es begabG1096 sich aber, daß Petrus, als er alle besuchte, auch zu den Heiligen hinabkam, die in Lydda wohnten.
Ἐγένετο Egeneto “It came to pass that”
Und es geschahG1096 in jenen Tagen, daß sie krank wurde und starb; und man wusch sie und legte sie ins Obergemach.
ἐγένετο egeneto “It came to pass”
Es wurdeG1096 aber in ganz Joppe bekannt, und viele wurden gläubig an den Herrn.
ἐγένετο egeneto “it became”
Und es begabG1096 sich, daß er viele Tage in Joppe bei einem gewissen Simon, einem Gerber, blieb.
ἐγένετο egeneto “It came to pass”
Er aber blickte ihn an, erschrak und sprach: Was ist, Herr? Er sprach zu ihm: Deine Gebete und deine Almosen sind hinaufgekommen vor Gott, so daß er ihrer gedacht hat!
γενόμενος genomenos “having become”
Da wurdeG1096 er sehr hungrig und wollte essen. Während man aber etwas zubereitete, kam eine Verzückung über ihn.
ἐγένετο egeneto “He became”ἐγένετο egeneto “happened”
Und eineG1096 Stimme sprach zu ihm: Steh auf, Petrus, schlachte und iß!
ἐγένετο egeneto “came”
Dies geschahG1096 dreimal, und dann wurde das Gefäß wieder in den Himmel hinaufgezogen.
ἐγένετο egeneto “took place”
Als nun Petrus gerade hineinkam, ging ihm Kornelius entgegen und fiel ihm zu Füßen und huldigte ihm.
ἐγένετο egeneto “was”
ihr kennt es; das Zeugnis, das sich durch ganz Judäa verbreitet hat und in Galiläa anfing nach der Taufe, die Johannes verkündigte:
γενόμενον genomenon “having come”
Diesen hat Gott auferweckt am dritten Tag und hat ihn offenbar werdenG1096 lassen,
γενέσθαι genesthai “to become”
Dies geschahG1096 aber dreimal; und alles wurde wieder in den Himmel hinaufgezogen.
ἐγένετο egeneto “happened”
Die nun, welche sich zerstreut hatten seit der Verfolgung, die sich wegen Stephanus erhoben hatte, zogen bis nach Phönizien und Zypern und Antiochia und redeten das Wort zu niemand als nur zu Juden.
γενομένης genomenēs “having taken place”