G1096–γίνομαι–ginomai

They were willing therefore to receive him into the ship; and immediately the ship was at the land to which they went.

ἐγένετο egeneto “was”

And having found him the other side of the sea, they said to him, Rabbi, when art thou arrived here?

γέγονας; gegonas “have You come?”

There was a division therefore in the crowd on account of him.

ἐγένετο egeneto “occurred”

They answered him, We are Abraham's seed, and have never been under bondage to any one; how sayest thou, Ye shall become free?

γενήσεσθε; genēsesthe “you will become’?”

Jesus said to them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was, I am.

γενέσθαι genesthai “being”

His parents said these things because they feared the Jews, for the Jews had already agreed that if any one confessed him [ergänzt: to be the] Christ, he should be excommunicated from the synagogue.

γένηται. genētai “he shall be.”

He answered them, I told you already and ye did not hear: why do ye desire to hear again? do ye also wish to become his disciples?

γενέσθαι; genesthai “to become?”

And Jesus said, For judgment am I come into this world, that they which see not may see, and they which see may become blind.

γένωνται. genōntai “may become.”

And I have other sheep which are not of this fold: those also I must bring, and they shall hear my voice; and there shall be one flock, one shepherd.

γενήσονται genēsontai “they will become”

There was a division again among the Jews on account of these words;

ἐγένετο egeneto “there was”

Now the feast of the dedication was celebrating at Jerusalem, and it was winter.

Ἐγένετο Egeneto “Took place”

If he called *them* gods to whom the word of God came (and the scripture cannot be broken),

ἐγένετο, egeneto “came,”

The crowd therefore, which stood [ergänzt: there] and heard [ergänzt: it], said that it had thundered. Others said, An angel has spoken to him.

γεγονέναι. gegonenai “to have been.”

Jesus answered and said, Not on my account has this voice come, but on yours.

γέγονεν gegonen “has come”

While ye have the light, believe in the light, that ye may become sons of light. Jesus said these things, and going away hid himself from them.

γένησθε. genēsthe “you may become.”

Although indeed from among the rulers also many believed on him, but on account of the Pharisees did not confess [ergänzt: him], that they might not be put out of the synagogue:

γένωνται. genōntai “they may be.”

And during supper, the devil having already put it into the heart of Judas [ergänzt: son] of Simon, Iscariote, that he should deliver him up,

γινομένου, ginomenou “taking place,”

I tell you [ergänzt: it] now before it happens, that when it happens, ye may believe that I am [ergänzt: he].

γενέσθαι, genesthai “it comes to pass,”γένηται genētai “it may happen”

Judas, not the Iscariote, says to him, Lord, how is it that thou wilt manifest thyself to us and not to the world?

γέγονεν gegonen “has occurred”

And now I have told you before it comes to pass, that when it shall have come to pass ye may believe.

γενέσθαι, genesthai “it comes to pass,”γένηται, genētai “it may happen,”

If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will and it shall come to pass to you.

γενήσεται genēsetai “it will happen”

In this is my Father glorified, that ye bear much fruit, and ye shall become disciples of mine.

γένησθε genēsthe “you may become”

Verily, verily, I say to you, that ye shall weep and lament, ye, but the world shall rejoice; and ye will be grieved, but your grief shall be turned to joy.

γενήσεται. genēsetai “will turn.”

For these things took place that the scripture might be fulfilled, Not a bone of him shall be broken.

ἐγένετο egeneto “Took place”

Then he says to Thomas, Bring thy finger here and see my hands; and bring thy hand and put it into my side; and be not unbelieving, but believing.

γίνου ginou “do be”