Lexikoneintrag · Griechisch
G1096γίνομαιginomai
to beWortart: Verb
Anzeigen inAmerican Standard Version
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
678 Vorkommen in 636 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight.
ἐγένετο egeneto “being seen”
But they were terrified and affrighted, and supposed that they beheld a spirit.
γενόμενοι genomenoi “having been”
And it came to pass, while he blessed them, he parted from them, and was carried up into heaven.
ἐγένετο egeneto “it came to pass”
All things were made through him; and without him was not anything made that hath been made.
ἐγένετο, egeneto “came into being,”ἐγένετο egeneto “came into being”γέγονεν. gegonen “has come into being.”
There came a man, sent from God, whose name was John.
Ἐγένετο Egeneto “There came”
He was in the world, and the world was made through him, and the world knew him not.
ἐγένετο, egeneto “came into being,”
But as many as received him, to them gave he the right to become children of God, [ergänzt: even] to them that believe on his name:
γενέσθαι, genesthai “to be,”
And the Word became flesh, and dwelt among us (and we beheld his glory, glory as of the only begotten from the Father), full of grace and truth.
ἐγένετο egeneto “became”
John beareth witness of him, and crieth, saying, This was he of whom I said, He that cometh after me is become before me: for he was before me.
γέγονεν, gegonen “has,”
For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.
ἐγένετο. egeneto “came.”
[ergänzt: even] he that cometh after me, the latchet of whose shoe I am not worthy to unloose.
γέγονεν· gegonen “has been;”
These things were done in Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing.
ἐγένετο egeneto “took place”
This is he of whom I said, After me cometh a man who is become before me: for he was before me.
γέγονεν gegonen “has”
And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:
ἐγένετο egeneto “took place”
And when the ruler of the feast tasted the water now become wine, and knew not whence it was (but the servants that had drawn the water knew), the ruler of the feast calleth the bridegroom,
γεγενημένον gegenēmenon “became”
Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?
γενέσθαι; genesthai “to be?”
There arose therefore a questioning on the part of John's disciples with a Jew about purifying.
ἐγένετο egeneto “Arose”
but whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst; but the water that I shall give him shall become in him a well of water springing up unto eternal life.
γενήσεται genēsetai “it will become”
[ergänzt: for an angel of the Lord went down at certain seasons into the pool, and troubled the water: whosoever then first after the troubling of the waters stepped in was made whole, with whatsoever disease he was holden.]
ἐγίνετο, egineto “was becoming”
When Jesus saw him lying, and knew that he had been now a long time [ergänzt: in that case], he saith unto him, Wouldest thou be made whole?
γενέσθαι; genesthai “to become?”
And straightway the man was made whole, and took up his bed and walked. Now it was the sabbath on that day.
ἐγένετο egeneto “became”
Afterward Jesus findeth him in the temple, and said unto him, Behold, thou art made whole: sin no more, lest a worse thing befall thee.
γέγονας· gegonas “you have become;”γένηται. genētai “may happen.”
And when evening came, his disciples went down unto the sea;
ἐγένετο, egeneto “it became,”
and they entered into a boat, and were going over the sea unto Capernaum. And it was now dark, and Jesus had not yet come to them.
ἐγεγόνει, egegonei “it had become,”
When therefore they had rowed about five and twenty or thirty furlongs, they behold Jesus walking on the sea, and drawing nigh unto the boat: and they were afraid.
γινόμενον, ginomenon “coming,”