Lexikoneintrag · Griechisch
G1085Gγένοςgenos
family: descendantWortart: Substantiv (neutrum)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- Geschlecht5 · 38 %
- gebürtig4 · 31 %
- Abstammung1 · 8 %
- Geschlechtes1 · 8 %
- Sproß1 · 8 %
- Volk1 · 8 %
Weitere Bedeutungen von G1085
- G1085Hγένοςgenosfamily: kind
G:N-NVorkommen: 6
15 Vorkommen in 15 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
— die Frau war aber eine Griechin, aus Syrophönizien gebürtigG1085G —, und sie bat ihn, den Dämon aus ihrer Tochter auszutreiben.
γένει, genei “by race,”
auch Hannas, der Hohepriester, und Kajaphas und Johannes und Alexander und alle, die aus hohepriesterlichem GeschlechtG1085G waren.
γένους genous “descent”
Joses aber, der von den Aposteln den Beinamen Barnabas erhalten hatte (das heißt übersetzt: »Sohn des Trostes«), ein Levit, aus Zypern gebürtigG1085G,
γένει, genei “birth,”
Und beim zweiten Mal gab sich Joseph seinen Brüdern zu erkennen, und die AbstammungG1085G Josephs wurde dem Pharao bekannt.
γένος genos “family”
Dieser handelte arglistig gegen unser GeschlechtG1085G und zwang unsere Väter, ihre Kinder auszusetzen, damit sie nicht am Leben blieben.
γένος genos “race”
Ihr Männer und Brüder, Söhne des GeschlechtesG1085G Abrahams, und die unter euch, die Gott fürchten, zu euch ist dieses Wort des Heils gesandt.
γένους genous “of [the] family”
denn »in ihm leben, weben und sind wir«, wie auch einige von euren Dichtern gesagt haben: »Denn auch wir sind von seinem GeschlechtG1085G.«
γένος genos “offspring”
Da wir nun von göttlichem GeschlechtG1085G sind, dürfen wir nicht meinen, die Gottheit sei dem Gold oder Silber oder Stein gleich, einem Gebilde menschlicher Kunst und Erfindung.
γένος genos “Offspring”
Und dort fand er einen Juden namens Aquila, aus Pontus gebürtigG1085G, der vor kurzem mit seiner Frau Priscilla aus Italien gekommen war, weil Claudius befohlen hatte, daß alle Juden Rom verlassen sollten; zu diesen ging er,
γένει, genei “a native,”
Aber ein Jude mit Namen Apollos, aus Alexandria gebürtigG1085G, kam nach Ephesus, ein beredter Mann, der mächtig war in den Schriften.
γένει, genei “a native,”
Ich bin oftmals auf Reisen gewesen, in Gefahren auf Flüssen, in Gefahren durch Räuber, in Gefahren vom eigenen VolkG1085G, in Gefahren von Heiden, in Gefahren in der Stadt, in Gefahren in der Wüste, in Gefahren auf dem Meer, in Gefahren unter falschen Brüdern;
γένους, genous “race,”
und im Judentum viele meiner Altersgenossen in meinem Geschlecht übertraf durch übermäßigen Eifer für die Überlieferungen meiner Väter.
γένει genei “countrymen”
beschnitten am achten Tag, aus dem GeschlechtG1085G Israel, vom Stamm Benjamin, ein Hebräer von Hebräern, im Hinblick auf das Gesetz ein Pharisäer,
γένους genous “[the] nation”
1. Petrus 2,9 (nicht in Schlachter 2000)
γένος genos “[are] a race”
Ich, Jesus, habe meinen Engel gesandt, um euch diese Dinge für die Gemeinden zu bezeugen. Ich bin die Wurzel und der SproßG1085G Davids, der leuchtende Morgenstern.
γένος genos “offspring”