G1063–γάρ–gar

¶ Car vous n'êtes pas venus à la montagne qui peut être touchée, ni au feu brûlant, ni à l'obscurité, ni aux ténèbres, ni à la tempête,

γὰρ gar “for”

(car ils ne pouvaient supporter ce qui était enjoint: "Si même une bête touche la montagne, elle sera lapidée;

γὰρ gar “for”

Prenez garde que vous ne refusiez pas celui qui parle: car si ceux-là n'ont pas échappé qui refusèrent celui qui parlait en oracles sur la terre, combien moins échapperons -nous, si nous nous détournons de celui qui parle ainsi des cieux,

γὰρ gar “for”

Car aussi notre Dieu est un feu consumant.

γὰρ gar “for”

N'oubliez pas l'hospitalité; car par elle quelques-uns, à leur insu, ont logé des anges.

γὰρ gar “for”

Que le mariage soit tenu en honneur à tous égards, et le lit sans souillure; mais Dieu jugera les fornicateurs et les adultères.

γὰρ gar “for”

Que votre conduite soit sans avarice, étant contents de ce que vous avez présentement; car lui-même a dit: "Je ne te laisserai point et je ne t'abandonnerai point";

γὰρ gar “for”

Ne soyez pas séduits par des doctrines diverses et étrangères, car il est bon que le coeur soit affermi par la grâce, non par les viandes, lesquels n'ont pas profité à ceux qui y ont marché.

γὰρ gar “for”

car les corps des animaux dont le sang est porté, pour le péché, dans les lieux saints, par le souverain sacrificateur, sont brûlés hors du camp.

γὰρ gar “for”

car nous n'avons pas ici de cité permanente, mais nous recherchons celle qui est à venir.

γὰρ gar “for”

Mais n'oubliez pas la bienfaisance, et de faire part de vos biens, car Dieu prend plaisir à de tels sacrifices.

γὰρ gar “for”

Obéissez à vos conducteurs et soyez soumis, car ils veillent pour vos âmes, comme ayant à rendre compte; afin qu'ils fassent cela avec joie, et non en gémissant, car cela ne vous serait pas profitable.

γὰρ gar “for”γὰρ gar “indeed”

¶ Priez pour nous, car nos croyons que nous avons une bonne conscience, désirant de nous bien conduire en toutes choses.

γὰρ gar “for”

Or je vous exhorte, frères, à supporter la parole d'exhortation, car ce n'est qu'en peu de mots que je vous ai écrit.

γὰρ gar “for”

qu'il demande avec foi, ne doutant nullement; car celui qui doute est semblable au flot de la mer, agité par le vent et jeté çà et là;

γὰρ gar “for”

or que cet homme-là ne pense pas qu'il recevra quoi que ce soit du Seigneur:

γὰρ gar “for”

Car le soleil s'est levé avec sa brûlante chaleur et a séché l'herbe, et sa fleur est tombée, et la grâce de sa forme a péri: ainsi aussi le riche se flétrira dans ses voies.

γὰρ gar “for”

¶ Que nul, quand il est tenté, ne dise: Je suis tenté par Dieu; -car Dieu ne peut être tenté par le mal, et lui ne tente personne.

γὰρ gar “For”

car la colère de l'homme n'accomplit pas la justice de Dieu.

γὰρ gar “for”

car il s'est considéré lui-même et s'en est allé, et aussitôt il a oublié quel il était.

γὰρ gar “for”

Car s'il entre dans votre synagogue un homme portant une bague d'or, en vêtements éclatants, et qu'il entre aussi un pauvre en vêtements sales,

γὰρ gar “for”

Car quiconque gardera toute la loi et faillira en un seul point, est coupable sur tous.

γὰρ gar “for”

Car celui qui a dit: "Tu ne commettras pas adultère", a dit aussi: "Tu ne tueras pas". Or si tu ne commets pas adultère, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi.

γὰρ gar “for”

car le jugement est sans miséricorde pour celui qui n'a pas usé de miséricorde. La miséricorde se glorifie vis-à-vis du jugement.

γὰρ gar “For”

Car comme le corps sans esprit est mort, ainsi aussi la foi sans les oeuvres est morte.

γὰρ gar “for”