Lexikoneintrag · Griechisch
G1063γάρgar
forWortart: Konjunktion
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
1.085 Vorkommen in 1.029 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
for if a woman is not covered -- then let her be shorn, and if `it is' a shame for a woman to be shorn or shaven -- let her be covered;
γὰρ gar “for”
for a man, indeed, ought not to cover the head, being the image and glory of God, and a woman is the glory of a man,
γὰρ gar “for”
for a man is not of a woman, but a woman `is' of a man,
γάρ gar “for”
for a man also was not created because of the woman, but a woman because of the man;
γὰρ gar “for”
for as the woman `is' of the man, so also the man `is' through the woman, and the all things `are' of God.
γὰρ gar “for”
for first, indeed, ye coming together in an assembly, I hear of divisions being among you, and partly I believe `it',
γὰρ gar “for”
for it behoveth sects also to be among you, that those approved may become manifest among you;
γὰρ gar “for”
for each his own supper doth take before in the eating, and one is hungry, and another is drunk;
γὰρ gar “for”
why, have ye not houses to eat and to drink in? or the assembly of God do ye despise, and shame those not having? what may I say to you? shall I praise you in this? I do not praise!
γὰρ gar “indeed”
For I -- I received from the Lord that which also I did deliver to you, that the Lord Jesus in the night in which he was delivered up, took bread,
γὰρ gar “for”
for as often as ye may eat this bread, and this cup may drink, the death of the Lord ye do shew forth -- till he may come;
γὰρ gar “for”
for he who is eating and drinking unworthily, judgment to himself he doth eat and drink -- not discerning the body of the Lord.
γὰρ gar “for”
for to one through the Spirit hath been given a word of wisdom, and to another a word of knowledge, according to the same Spirit;
γὰρ gar “for”
For, even as the body is one, and hath many members, and all the members of the one body, being many, are one body, so also `is' the Christ,
γὰρ gar “for”
for also in one Spirit we all to one body were baptized, whether Jews or Greeks, whether servants or freemen, and all into one Spirit were made to drink,
γὰρ gar “for”
for also the body is not one member, but many;
γὰρ gar “for”
for in part we know, and in part we prophecy;
γὰρ gar “for”
for we see now through a mirror obscurely, and then face to face; now I know in part, and then I shall fully know, as also I was known;
γὰρ gar “for”
for he who is speaking in an `unknown' tongue -- to men he doth not speak, but to God, for no one doth hearken, and in spirit he doth speak secrets;
γὰρ gar “for”γὰρ gar “for”
for if also an uncertain sound a trumpet may give, who shall prepare himself for battle?
γὰρ gar “for”
so also ye, if through the tongue, speech easily understood ye may not give -- how shall that which is spoken be known? for ye shall be speaking to air.
γὰρ gar “for”
for if I pray in an `unknown' tongue, my spirit doth pray, and my understanding is unfruitful.
γὰρ gar “for”
for thou, indeed, dost give thanks well, but the other is not built up!
γὰρ gar “for”
for ye are able, one by one, all to prophesy, that all may learn, and all may be exhorted,
γὰρ gar “for”
for God is not `a God' of tumult, but of peace, as in all the assemblies of the saints.
γάρ gar “for”