G1063–γάρ–gar

Wer auf den Tag achtet, der achtet darauf für den Herrn, und wer nicht auf den Tag achtet, der achtet nicht darauf für den Herrn. Wer ißt, der ißt für den Herrn, denn^G1063 er dankt Gott; und wer nicht ißt, der enthält sich der Speise für den Herrn und dankt Gott auch.

γὰρ gar “for”

Denn^G1063 keiner von uns lebt sich selbst und keiner stirbt sich selbst.

γὰρ gar “for”

Denn^G1063 leben wir, so leben wir dem Herrn, und sterben wir, so sterben wir dem Herrn; ob wir nun leben oder sterben, wir gehören dem Herrn.

γὰρ gar “for”

Denn^G1063 dazu ist Christus auch gestorben und auferstanden und wieder lebendig geworden, daß er sowohl über Tote als auch über Lebende Herr sei.

γὰρ gar “for”

Du aber, was richtest du deinen Bruder? Oder du, was verachtest du deinen Bruder? Wir werden ja^G1063 alle vor dem Richterstuhl des Christus erscheinen;

γὰρ gar “for”

denn^G1063 es steht geschrieben: »So wahr ich lebe, spricht der Herr: Mir soll sich jedes Knie beugen, und jede Zunge wird Gott bekennen«.

γάρ· gar “for:”

Wenn aber dein Bruder um einer Speise willen betrübt wird, so wandelst du nicht mehr gemäß der Liebe. Verdirb mit deiner Speise nicht denjenigen, für den Christus gestorben ist!

γὰρ gar “for”

Denn^G1063 das Reich Gottes ist nicht Essen und Trinken, sondern Gerechtigkeit, Friede und Freude im Heiligen Geist;

γάρ gar “for”

wer darin Christus dient, der ist Gott wohlgefällig und auch von den Menschen geschätzt.

γὰρ gar “for”

Denn^G1063 jeder von uns soll seinem Nächsten gefallen zum Guten, zur Erbauung.

γάρ gar “for”

Denn^G1063 auch Christus hatte nicht an sich selbst Gefallen, sondern wie geschrieben steht: »Die Schmähungen derer, die dich schmähen, sind auf mich gefallen«.

γὰρ gar “for”

Denn^G1063 alles, was zuvor geschrieben worden ist, wurde zu unserer Belehrung zuvor geschrieben, damit wir durch das Ausharren und den Trost der Schriften Hoffnung fassen.

γὰρ gar “for”

Ich sage aber, daß Jesus Christus ein Diener der Beschneidung geworden ist um der Wahrhaftigkeit Gottes willen, um die Verheißungen an die Väter zu bestätigen,

γὰρ gar “for”

Denn^G1063 ich würde nicht wagen, von irgend etwas zu reden, das nicht Christus durch mich gewirkt hat, um die Heiden zum Gehorsam zu bringen durch Wort und Werk,

γὰρ gar “for”

so will ich auf der Reise nach Spanien zu euch kommen; denn^G1063 ich hoffe, euch auf der Durchreise zu sehen und von euch dorthin geleitet zu werden, wenn ich mich zuvor ein wenig an euch erquickt habe.

γὰρ gar “for”

Es hat nämlich^G1063 Mazedonien und Achaja gefallen, eine Sammlung für die Armen unter den Heiligen in Jerusalem zu veranstalten;

γὰρ gar “for”

es hat ihnen gefallen, und sie sind es ihnen auch schuldig; denn^G1063 wenn die Heiden an ihren geistlichen Gütern Anteil erhalten haben, so sind sie auch verpflichtet, jenen in den leiblichen zu dienen.

γάρ, gar “for,”γὰρ gar “for”

damit ihr sie aufnehmt im Herrn, wie es sich für Heilige geziemt, und ihr in allen Dingen beisteht, in denen sie euch braucht; denn^G1063 auch sie ist vielen ein Beistand gewesen, auch mir selbst.

γὰρ gar “for”

Denn^G1063 solche dienen nicht unserem Herrn Jesus Christus, sondern ihrem eigenen Bauch, und durch wohlklingende Reden und schöne Worte verführen sie die Herzen der Arglosen.

γὰρ gar “For”

Denn^G1063 euer Gehorsam ist überall bekanntgeworden. Darum freue ich mich euretwegen, möchte aber, daß ihr weise seid zum Guten und unvermischt bleibt mit dem Bösen.

γὰρ gar “for”

Mir ist nämlich^G1063, meine Brüder, durch die Leute der Chloe bekanntgeworden, daß Streitigkeiten unter euch sind.

γάρ gar “for”

denn^G1063 Christus hat mich nicht gesandt zu taufen, sondern das Evangelium zu verkündigen, [ergänzt: und zwar] nicht in Redeweisheit, damit nicht das Kreuz des Christus entkräftet wird.

γὰρ gar “for”

Denn^G1063 das Wort vom Kreuz ist eine Torheit denen, die verlorengehen; uns aber, die wir gerettet werden, ist es eine Gotteskraft;

γὰρ gar “for”

denn^G1063 es steht geschrieben: »Ich will zunichte machen die Weisheit der Weisen, und den Verstand der Verständigen will ich verwerfen«.

γάρ· gar “for:”

Denn^G1063 weil die Welt durch [ergänzt: ihre] Weisheit Gott in seiner Weisheit nicht erkannte, gefiel es Gott, durch die Torheit der Verkündigung diejenigen zu retten, die glauben.

γὰρ gar “for”