Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G1014βούλομαιboulomai

to planWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 2
  2. 1
  3. 2
  4. 1
  5. 14
  6. Römer: 0
  7. 1
  8. 2
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. 1
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 3
  16. 2. Timotheus: 0
  17. 1
  18. 1
  19. 1
  20. 3
  21. 1. Petrus: 0
  22. 1
  23. 1. Johannes: 0
  24. 1
  25. 1
  26. 1
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

37 Vorkommen in 37 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.

  1. 1. Timotheus 5,14

    Therfor Y wole, that yongere widewis be weddid, and bringe forth children, and ben hosewyues, to yyue noon occasioun to the aduersarie, bi cause of cursid thing.

    Βούλομαι Boulomai “I want”

  2. 1. Timotheus 6,9

    For thei that wolen be maad riche, fallen in to temptacioun, and `in to snare of the deuel, and in to many vnprofitable desiris and noyous, whiche drenchen men in to deth and perdicioun.

    βουλόμενοι boulomenoi “desiring”

  3. Titus 3,8

    A trewe word is, and of these thingis Y wole that thou conferme othere, that thei that bileuen to God, be bisy to be aboue othere in good werkis. These thingis ben good, and profitable to men.

    βούλομαί boulomai “I want”

  4. Philemon 1,13

    whom Y wolde withholde with me, that he schulde serue for thee to me in boondis of the gospel;

    ἐβουλόμην eboulomēn “was wishing”

  5. Hebräer 6,17

    In which thing God willynge to schewe plenteuouslier to the eiris of his biheest the sadnesse of his counsel,

    βουλόμενος boulomenos “desiring”

  6. Jakobus 1,18

    For wilfulli he bigat vs bi the word of treuthe, that we be a bigynnyng of his creature.

    βουληθεὶς boulētheis “Having willed [it]”

  7. Jakobus 3,4

    And lo! schippis, whanne thei ben grete, and ben dryuun of stronge wyndis, yit thei ben borun about of a litil gouernaile, where the meuyng of the gouernour wole.

    βούλεται. bouletai “decides.”

  8. Jakobus 4,4

    Auowtreris, witen not ye, that the frenschip of this world is enemye to God? Therfor who euere wole be frend of this world, is maad the enemye of God.

    βουληθῇ boulēthēa “shall choose”

  9. 2. Petrus 3,9

    The Lord tarieth not his biheest, as summe gessen, but he doith pacientli for you, and wole not that ony men perische, but that alle turne ayen to penaunce.

    βουλόμενός boulomenos “willing”

  10. 2. Johannes 1,12

    Y haue mo thingis to write to you, and Y wolde not bi parchemyn and enke; for Y hope that Y schal come to you, and speke mouth to mouth, that your ioye be ful.

    ἐβουλήθην eboulēthēn “I purposed”

  11. 3. Johannes 1,10

    For this thing, if Y schal come, Y schal moneste hise werkis, whiche he doith, chidinge ayens vs with yuel wordis. And as if these thingis suffisen not to hym, nether he resseyueth britheren, and forbedith hem that resseyuen, and puttith out of the chirc

    βουλομένους boulomenous “purposing”

  12. Judas 1,5

    But Y wole moneste you onys, that witen alle thingis, that Jhesus sauyde his puple fro the lond of Egipt, and the secunde tyme loste hem that bileueden not.

    βούλομαι, boulomai “I want,”