G0991–βλέπω–blepō

Bi feith Noe dredde, thorouy answere takun of these thingis that yit weren not seyn, and schapide a schip in to the helthe of his hous; bi which he dampnede the world, and is ordeyned eir of riytwisnesse, which is bi feith.

βλεπομένων blepomenōn “seen”

Se ye, that ye forsake not the spekere; for if thei that forsaken him that spak on the erthe, aschapide not, myche more we that turnen awei fro him that spekith to vs fro heuenes.

Βλέπετε Blepete “do take heed”

Therfor thou seest, that feith wrouyte with hise werkis, and his feith was fillid of werkis.

βλέπεις blepeis “[Do] you see”

Se ye you silf, lest ye lesen the thingis that ye han wrouyt, that ye resseyue ful mede;

βλέπετε blepete “do watch”

seiynge to me, Write thou in a book that thing that thou seest, and sende to the seuene chirchis that ben in Asie; to Ephesus, to Smyrma, and to Pergamus, and to Tiatira, and to Sardis, and to Filadelfia, and to Loadicia.

βλέπεις blepeis “you see”

And Y turnede, that Y schulde se the vois that spak with me; and Y turnede, and Y say seuene candelstikis of gold,

βλέπειν blepein “to see”

Y counsele thee to bie of me brent gold, and preued, that thou be maad riche, and be clothid with whijt clothis, that the confusioun of thi nakidnesse be not seen; and anoynte thin iyen with a collerie, that thou se.

βλέπῃς. blepēs “you may see.”

And noon in heuene, nether in erthe, nether vnder erthe, myyte opene the book, nether biholde it.

βλέπειν blepein “to see”

And Y wepte myche, for noon was founde worthi to opene the book, nethir to se it.

βλέπειν blepein “to see”

And Y sai, that the lomb hadde openyd oon of the seuene seelis. And Y herde oon of the foure beestis seiynge, as a vois of thundur, Come, and se.

βλέπε. blepe “do heed.”

And whanne he hadde openyd the secounde seel, I herde the secounde beest seiynge, Come `thou, and se.

βλέπε. blepe “do heed.”

And whanne he hadde openyd the thridde seel, Y herde the thridde beest seiynge, Come thou, and se. And lo! a blak hors; and he that sat on hym hadde a balaunce in his hond.

βλέπε. blepe “do heed.”

And whanne he hadde openyd the fourthe seel, Y herde a vois of the `foure beestis, seiynge, Come thou, and se.

βλέπε. blepe “do heed.”

And the tothir men, that weren not slayn in these plagis, nether dyden penaunce of the werkis of her hondis, that thei worschipeden not deuelis, and simylacris of gold, and of siluer, and of bras, and of stoon, and of tre, whiche nethir mown se, nether h

βλέπειν blepein “to see”

And summe of lynagis, and of puplis, and of langagis, and of hethene men, schulen se the bodies of hem bi thre daies and an half; and thei schulen not suffre the bodies of hem to be put in biriels.

βλέπουσιν blepousin “gaze”

Lo! Y come, as a niyt theefe. Blessid is he that wakith, and kepith hise clothis, that he wandre not nakid, and that thei se not the filthhed of hym.

βλέπωσιν blepōsin “they may see”

The beeste which thou seist, was, and is not; and sche schal stie fro depnesse, and sche schal go `in to perisching. And men dwellinge in erthe schulen wondre, whos names ben not writun in the book of lijf fro the makinge of the world, seynge the beeste,

βλεπόντων blepontōn “seeing”

And the kingis of the erthe schulen biwepe, and biweile hem silf on hir, whiche diden fornicacioun with hir, and lyueden in delicis, whanne thei schulen se the smoke of the brennyng of it;

βλέπωσιν blepōsin “they may see”

and crieden, seynge the place of the brennyng of it, seiynge, What is lijk this greet citee?

βλέποντες blepontes “seeing”

And Y am Joon, that herde and say these thingis. And aftirward that Y hadde `herd and seyn, Y felde doun, to worschipe bifor the feet of the aungel, that schewide to me these thingis.

βλέπων blepōn “is seeing”ἔβλεψα, eblepsa “saw,”