G0991–βλέπω–blepō

mais comment il voit maintenant, nous ne le savons pas; et qui lui a ouvert les yeux, nous ne le savons pas, nous; il a de l'âge, interrogez-le, il parlera de ce qui le concerne.

βλέπει blepei “he sees”

Il répondit donc: S'il est un pécheur, je ne sais; je sais une chose, c'est que j'étais aveugle, et que maintenant je vois.

βλέπω. blepō “I see.”

¶ Et Jésus dit: Moi, je suis venu dans ce monde pour le jugement, afin que ceux qui ne voient pas, voient; et que ceux qui voient deviennent aveugles.

βλέποντες blepontes “seeing”βλέπωσιν blepōsin “may see”βλέποντες blepontes “seeing”

Jésus leur dit: Si vous étiez aveugles, vous n'auriez pas de péché; mais maintenant vous dites: Nous voyons! -votre péché demeure.

βλέπομεν, blepomen “We see,”

Jésus répondit: N'y a-t-il pas douze heures au jour? Si quelqu'un marche de jour, il ne bronche pas, car il voit la lumière de ce monde;

βλέπει. blepei “he sees.”

Les disciples se regardaient donc les uns les autres, étant en perplexité, ne sachant de qui il parlait.

ἔβλεπον eblepon “Were looking”

¶ Et le premier jour de la semaine, Marie de Magdala vint le matin au sépulcre, comme il faisait encore nuit; et elle voit la pierre ôtée du sépulcre.

βλέπει blepei “she sees”

et s'étant baissé, il voit les linges à terre; cependant il n'entra pas.

βλέπει blepei “he sees”

Quand ils furent donc descendus à terre, ils voient là de la braise, et du poisson mis dessus, et du pain.

βλέπουσιν blepousin “they see”

¶ Pierre, se retournant, voit suivre le disciple que Jésus aimait, qui aussi, durant le souper, s'était penché sur sa poitrine, et avait dit: Seigneur, lequel est celui qui te livrera?

βλέπει blepei “sees”

Et ayant dit ces choses, il fut élevé de la terre, comme ils regardaient, et une nuée le reçut et l'emporta de devant leurs yeux.

βλεπόντων blepontōn “when are looking”

Ayant donc été exalté par la droite de Dieu, et ayant reçu de la part du Père l'Esprit Saint promis, il a répandu ce que vous voyez et entendez.

βλέπετε blepete “are seeing”

Et Pierre, ayant, avec Jean, arrêté ses yeux sur lui, dit: Regarde-nous.

βλέψον blepson “do look”

Et, voyant là présent avec eux l'homme qui avait été guéri, ils n'avaient rien à opposer.

βλέποντες blepontes “beholding”

Et les foules, d'un commun accord, étaient attentives aux choses que Philippe disait, l'entendant, et voyant les miracles qu'il faisait;

βλέπειν blepein “to see”

Et Saul se leva de terre; et ses yeux étant ouverts, il ne voyait personne; et, le conduisant par la main, ils l'emmenèrent à Damas;

ἔβλεπεν· eblepen “he was seeing;”

et il fut trois jours sans voir, et il ne mangea ni ne but.

βλέπων blepōn “seeing”

Et sortant, il le suivit; et il ne savait pas que ce qui se faisait par l'ange était réel, mais il croyait voir une vision.

βλέπειν. blepein “to see.”

Et maintenant voici, la main du Seigneur est sur toi, et tu seras aveugle, sans voir le soleil pour un temps. Et à l'instant une obscurité et des ténèbres tombèrent sur lui; et se tournant de tous côtés, il cherchait quelqu'un qui le conduisît par la main

βλέπων blepōn “seeing”

Prenez donc garde qu'il ne vous arrive ce qui est dit dans les prophètes:

βλέπετε blepete “do take heed”

¶ Et comme le port n'était pas commode pour hiverner, la plupart furent d'avis de partir de là, afin d'atteindre, s'il était possible, Phénice, port de Crète regardant vers le nord-est et le sud-est, afin d'y passer l'hiver.

βλέποντα bleponta “looking”

"Va vers ce peuple et dis: En entendant vous entendrez et vous ne comprendrez point, et en voyant vous verrez et vous n'apercevrez point;

βλέποντες blepontes “in looking”βλέψετε blepsete “you will look”

mais je vois dans mes membres une autre loi qui combat contre la loi de mon entendement et qui me rend captif de la loi du péché qui existe dans mes membres.

βλέπω blepō “I see”

Car nous avons été sauvés en espérance: or une espérance qu'on voit n'est pas une espérance; car ce que quelqu'un voit, pourquoi aussi l'espère-t-il?

βλεπομένη blepomenē “being seen”βλέπει blepei “sees”

Mais si ce que nous ne voyons pas, nous l'espérons, nous l'attendons avec patience.

βλέπομεν blepomen “we see”