Lexikoneintrag · Griechisch
G0935βασιλεύςbasileus
kingWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
116 Vorkommen in 105 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Crois-tu aux prophètes, roi Agrippa?... Je sais que tu y crois.
βασιλεῦ basileu “King”
Le roi, le gouverneur, Bérénice, et tous ceux qui étaient assis avec eux se levèrent,
βασιλεὺς basileus “king”
A Damas, le gouverneur du roi Arétas faisait garder la ville des Damascéniens, pour se saisir de moi;
βασιλέως basileōs “king”
Au roi des siècles, immortel, invisible, seul Dieu, soient honneur et gloire, aux siècles des siècles! Amen!
βασιλεῖ basilei “to the King”
pour les rois et pour tous ceux qui sont élevés en dignité, afin que nous menions une vie paisible et tranquille, en toute piété et honnêteté.
βασιλέων basileōn “kings”
que manifestera en son temps le bienheureux et seul souverain, le roi des rois, et le Seigneur des seigneurs,
βασιλεὺς basileus “King”
En effet, ce Melchisédek, roi de Salem, sacrificateur du Dieu Très Haut, -qui alla au-devant d'Abraham lorsqu'il revenait de la défaite des rois, qui le bénit,
βασιλεὺς basileus “king”βασιλέων basileōn “kings”
et à qui Abraham donna la dîme de tout, -qui est d'abord roi de justice, d'après la signification de son nom, ensuite roi de Salem, c'est-à-dire roi de paix, -
βασιλεὺς basileus “king”βασιλεὺς basileus “king”βασιλεὺς basileus “king”
C'est par la foi que Moïse, à sa naissance, fut caché pendant trois mois par ses parents, parce qu'ils virent que l'enfant était beau, et qu'ils ne craignirent pas l'ordre du roi.
βασιλέως. basileōs “king.”
C'est par la foi qu'il quitta l'Égypte, sans être effrayé de la colère du roi; car il se montra ferme, comme voyant celui qui est invisible.
βασιλέως· basileōs “king;”
Soyez soumis, à cause du Seigneur, à toute autorité établie parmi les hommes, soit au roi comme souverain,
βασιλεῖ basilei “to [the] king”
Honorez tout le monde; aimez les frères; craignez Dieu; honorez le roi.
βασιλέα basilea “king”
et de la part de Jésus Christ, le témoin fidèle, le premier-né des morts, et le prince des rois de la terre! A celui qui nous aime, qui nous a délivrés de nos péchés par son sang,
βασιλέων basileōn “kings”
Les rois de la terre, les grands, les chefs militaires, les riches, les puissants, tous les esclaves et les hommes libres, se cachèrent dans les cavernes et dans les rochers des montagnes.
βασιλεῖς basileis “kings”
Elles avaient sur elles comme roi l'ange de l'abîme, nommé en hébreu Abaddon, et en grec Apollyon.
βασιλέα basilea “a king”
Puis on me dit: Il faut que tu prophétises de nouveau sur beaucoup de peuples, de nations, de langues, et de rois.
βασιλεῦσιν basileusin “[concerning] kings”
Et ils chantent le cantique de Moïse, le serviteur de Dieu, et le cantique de l'agneau, en disant: Tes oeuvres sont grandes et admirables, Seigneur Dieu tout puissant! Tes voies sont justes et véritables, roi des nations!
βασιλεὺς basileus “King”
Le sixième versa sa coupe sur le grand fleuve, l'Euphrate. Et son eau tarit, afin que le chemin des rois venant de l'Orient fût préparé.
βασιλέων basileōn “kings”
Car ce sont des esprits de démons, qui font des prodiges, et qui vont vers les rois de toute la terre, afin de les rassembler pour le combat du grand jour du Dieu tout puissant.
βασιλεῖς basileis “kings”
C'est avec elle que les rois de la terre se sont livrés à l'impudicité, et c'est du vin de son impudicité que les habitants de la terre se sont enivrés.
βασιλεῖς basileis “kings”
Ce sont aussi sept rois: cinq sont tombés, un existe, l'autre n'est pas encore venu, et quand il sera venu, il doit rester peu de temps.
βασιλεῖς basileis “kings”
Les dix cornes que tu as vues sont dix rois, qui n'ont pas encore reçu de royaume, mais qui reçoivent autorité comme rois pendant une heure avec la bête.
βασιλεῖς basileis “kings”βασιλεῖς basileis “kings”
Ils combattront contre l'agneau, et l'agneau les vaincra, parce qu'il est le Seigneur des seigneurs et le Roi des rois, et les appelés, les élus et les fidèles qui sont avec lui les vaincront aussi.
βασιλεὺς basileus “King”βασιλέων, basileōn “of kings,”
Et la femme que tu as vue, c'est la grande ville qui a la royauté sur les rois de la terre.
βασιλέων basileōn “kings”
parce que toutes les nations ont bu du vin de la fureur de son impudicité, et que les rois de la terre se sont livrés avec elle à l'impudicité, et que les marchands de la terre se sont enrichis par la puissance de son luxe.
βασιλεῖς basileis “kings”