Lexikoneintrag · Griechisch
G0931βάσανοςbasanos
tormentWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
- 1
- Markus: 0
- 2
- Johannes: 0
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- Qual1 · 50 %
- Schmerzen1 · 50 %
3 Vorkommen in 3 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Und sein Ruf verbreitete sich in ganz Syrien; und sie brachten alle Kranken zu ihm, die von mancherlei Krankheiten und SchmerzenG0931 geplagt waren, und Besessene und Mondsüchtige und Lahme; und er heilte sie.
βασάνοις basanois “by pains”
Und als er im Totenreich seine Augen erhob, da er Qualen litt, sieht er den Abraham von ferne und Lazarus in seinem Schoß.
βασάνοις basanois “torment”
denn ich habe fünf Brüder —, daß er sie warnt, damit nicht auch sie an diesen Ort der QualG0931 kommen!
βασάνου. basanou “of torment.”