Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0846αὐτόςautos

it/s/heWortart: Personalpronomen

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 982
  2. 797
  3. 1.149
  4. 800
  5. 749
  6. 159
  7. 90
  8. 63
  9. 26
  10. 72
  11. 33
  12. 47
  13. 24
  14. 17
  15. 7
  16. 16
  17. 8
  18. 3
  19. 145
  20. 44
  21. 39
  22. 29
  23. 102
  24. 7
  25. 4
  26. 8
  27. 450

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

5.870 Vorkommen in 3.815 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Johannes 18,25

    And Simon Peter was standing and warming himself, they said then to him, `Art thou also of his disciples?' he denied, and said, `I am not.'

    αὐτῷ· autō “to him;”αὐτοῦ autou “of Him”

  2. Johannes 18,26

    One of the servants of the chief priest, being kinsman of him whose ear Peter cut off, saith, `Did not I see thee in the garden with him?'

    αὐτοῦ; autou “Him?”

  3. Johannes 18,28

    They led, therefore, Jesus from Caiaphas to the praetorium, and it was early, and they themselves did not enter into the praetorium, that they might not be defiled, but that they might eat the passover;

    αὐτοὶ autoi “they themselves”

  4. Johannes 18,29

    Pilate, therefore, went forth unto them, and said, `What accusation do ye bring against this man?'

    αὐτοὺς autous “them”

  5. Johannes 18,30

    they answered and said to him, `If he were not an evil doer, we had not delivered him to thee.'

    αὐτῷ· autō “to him;”αὐτόν. auton “Him.”

  6. Johannes 18,31

    Pilate, therefore, said to them, `Take ye him -- ye -- and according to your law judge him;' the Jews, therefore, said to him, `It is not lawful to us to put any one to death;'

    αὐτοῖς autois “to them”αὐτὸν auton “Him”αὐτόν. auton “Him.”αὐτῷ autō “to him”

  7. Johannes 18,33

    Pilate, therefore, entered into the praetorium again, and called Jesus, and said to him, `Thou art the King of the Jews?'

    αὐτῷ· autō “to Him;”

  8. Johannes 18,34

    Jesus answered him, `From thyself dost thou say this? or did others say it to thee about me?'

    αὐτῷ autō “to him”

  9. Johannes 18,37

    Pilate, therefore, said to him, `Art thou then a king?' Jesus answered, `Thou dost say `it'; because a king I am, I for this have been born, and for this I have come to the world, that I may testify to the truth; every one who is of the truth, doth hear my voice.'

    αὐτῷ autō “to Him”

  10. Johannes 18,38

    Pilate saith to him, `What is truth?' and this having said, again he went forth unto the Jews, and saith to them, `I do find no fault in him;

    αὐτῷ autō “to Him”αὐτοῖς· autois “to them;”αὐτῷ autō “Him”

  11. Johannes 19,2

    and the soldiers having plaited a crown of thorns, did place `it' on his head, and a purple garment they put around him,

    αὐτοῦ autou “of Him”αὐτὸν auton “Him”

  12. Johannes 19,3

    and said, `Hail! the king of the Jews;' and they were giving him slaps.

    αὐτὸν auton “Him”αὐτῷ autō “to Him”

  13. Johannes 19,4

    Pilate, therefore, again went forth without, and saith to them, `Lo, I do bring him to you without, that ye may know that in him I find no fault;'

    αὐτοῖς· autois “to them;”αὐτὸν auton “Him”αὐτῷ. autō “Him.”

  14. Johannes 19,5

    Jesus, therefore, came forth without, bearing the thorny crown and the purple garment; and he saith to them, `Lo, the man!'

    αὐτοῖς· autois “to them;”

  15. Johannes 19,6

    When, therefore, the chief priests and the officers did see him, they cried out, saying, `Crucify, crucify;' Pilate saith to them, `Take ye him -- ye, and crucify; for I find no fault in him;'

    αὐτὸν auton “Him”αὐτόν. auton “him.”αὐτοῖς autois “to them”αὐτὸν auton “Him”αὐτῷ autō “Him”

  16. Johannes 19,7

    the Jews answered him, `We have a law, and according to our law he ought to die, for he made himself Son of God.'

    αὐτῷ autō “to him”

  17. Johannes 19,9

    and entered again to the praetorium, and saith to Jesus, `Whence art thou?' and Jesus gave him no answer.

    αὐτῷ. autō “to him.”

  18. Johannes 19,10

    Pilate, therefore, saith to him, `To me dost thou not speak? hast thou not known that I have authority to crucify thee, and I have authority to release thee?'

    αὐτῷ autō “to Him”

  19. Johannes 19,11

    Jesus answered, `Thou wouldst have no authority against me, if it were not having been given thee from above; because of this, he who is delivering me up to thee hath greater sin.'

    αὐτῷ autō “to him”

  20. Johannes 19,12

    From this `time' was Pilate seeking to release him, and the Jews were crying out, saying, `If this one thou mayest release, thou art not a friend of Caesar; every one making himself a king, doth speak against Caesar.'

    αὐτόν. auton “Him.”

  21. Johannes 19,15

    and they cried out, `Take away, take away, crucify him;' Pilate saith to them, `Your king shall I crucify?' the chief priests answered, `We have no king except Caesar.'

    αὐτόν. auton “Him!”αὐτοῖς autois “to them”

  22. Johannes 19,16

    Then, therefore, he delivered him up to them, that he may be crucified, and they took Jesus and led `him' away,

    αὐτὸν auton “Him”αὐτοῖς autois “to them”

  23. Johannes 19,18

    where they crucified him, and with him two others, on this side, and on that side, and Jesus in the midst.

    αὐτὸν auton “Him”αὐτοῦ autou “Him”

  24. Johannes 19,23

    The soldiers, therefore, when they did crucify Jesus, took his garments, and made four parts, to each soldier a part, also the coat, and the coat was seamless, from the top woven throughout,

    αὐτοῦ autou “of Him”

  25. Johannes 19,24

    they said, therefore, to one another, `We may not rend it, but cast a lot for it, whose it shall be;' that the Writing might be fulfilled, that is saying, `They divided my garments to themselves, and upon my raiment they did cast a lot;' the soldiers, therefore, indeed, did these things.

    αὐτόν, auton “it,”αὐτοῦ autou “it”