Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0846αὐτόςautos

it/s/heWortart: Personalpronomen

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 982
  2. 797
  3. 1.149
  4. 800
  5. 749
  6. 159
  7. 90
  8. 63
  9. 26
  10. 72
  11. 33
  12. 47
  13. 24
  14. 17
  15. 7
  16. 16
  17. 8
  18. 3
  19. 145
  20. 44
  21. 39
  22. 29
  23. 102
  24. 7
  25. 4
  26. 8
  27. 450

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

5.870 Vorkommen in 3.815 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Johannes 15,13

    greater love than this hath no one, that any one his life may lay down for his friends;

    αὐτοῦ autou “of him”αὐτοῦ. autou “of him.”

  2. Johannes 15,15

    no more do I call you servants, because the servant hath not known what his lord doth, and you I have called friends, because all things that I heard from my Father, I did make known to you.

    αὐτοῦ autou “his”

  3. Johannes 15,20

    `Remember the word that I said to you, A servant is not greater than his lord; if me they did persecute, you also they will persecute; if my word they did keep, yours also they will keep;

    αὐτοῦ. autou “of him.”

  4. Johannes 15,22

    if I had not come and spoken to them, they were not having sin; but now pretext they have not for their sin.

    αὐτοῖς, autois “to them,”αὐτῶν. autōn “of them.”

  5. Johannes 15,24

    if I did not do among them the works that no other hath done, they were not having sin, and now they have both seen and hated both me and my Father;

    αὐτοῖς autois “them”

  6. Johannes 15,25

    but -- that the word may be fulfilled that was written in their law -- They hated me without a cause.

    αὐτῶν autōn “of them”

  7. Johannes 16,4

    `But these things I have spoken to you, that when the hour may come, ye may remember them, that I said `them' to you, and these things to you from the beginning I did not say, because I was with you;

    αὐτῶν, autōn “of them,”αὐτῶν autōn “those [things]”

  8. Johannes 16,7

    `But I tell you the truth; it is better for you that I go away, for if I may not go away, the Comforter will not come unto you, and if I go on, I will send Him unto you;

    αὐτὸν auton “Him”

  9. Johannes 16,17

    Therefore said `some' of his disciples one to another, `What is this that he saith to us, A little while, and ye do not behold me, and again a little while, and ye shall see me, and, Because I go away unto the Father?'

    αὐτοῦ autou “of him”

  10. Johannes 16,19

    Jesus, therefore, knew that they were wishing to ask him, and he said to them, `Concerning this do ye seek one with another, because I said, A little while, and you do not behold me, and again a little while, and ye shall see me?

    αὐτὸν auton “Him”αὐτοῖς· autois “to them;”

  11. Johannes 16,21

    `The woman, when she may bear, hath sorrow, because her hour did come, and when she may bear the child, no more doth she remember the anguish, because of the joy that a man was born to the world.

    αὐτῆς· autēs “of her;”

  12. Johannes 16,27

    for the Father himself doth love you, because me ye have loved, and ye have believed that I from God came forth;

    αὐτὸς autos “Himself”

  13. Johannes 16,29

    His disciples say to him, `Lo, now freely thou dost speak, and no similitude speakest thou;

    αὐτῷ autō “to him”αὐτοῦ· autou “of Him;”

  14. Johannes 16,31

    Jesus answered them, `Now do ye believe? lo, there doth come an hour,

    αὐτοῖς autois “to them”

  15. Johannes 17,1

    These things spake Jesus, and lifted up his eyes to the heaven, and said -- `Father, the hour hath come, glorify Thy Son, that Thy Son also may glorify Thee,

    αὐτοῦ autou “of Him”

  16. Johannes 17,2

    according as Thou didst give to him authority over all flesh, that -- all that Thou hast given to him -- he may give to them life age-during;

    αὐτῷ autō “to Him”αὐτῷ, autō “to Him,”αὐτοῖς autois “to them”

  17. Johannes 17,6

    I did manifest Thy name to the men whom Thou hast given to me out of the world; Thine they were, and to me Thou hast given them, and Thy word they have kept;

    αὐτοὺς autous “them”

  18. Johannes 17,8

    because the sayings that Thou hast given to me, I have given to them, and they themselves received, and have known truly, that from Thee I came forth, and they did believe that Thou didst send me.

    αὐτοῖς· autois “to them;”αὐτοὶ autoi “they themselves”

  19. Johannes 17,9

    `I ask in regard to them; not in regard to the world do I ask, but in regard to those whom Thou hast given to me, because Thine they are,

    αὐτῶν autōn “them”

  20. Johannes 17,10

    and all mine are Thine, and Thine `are' mine, and I have been glorified in them;

    αὐτοῖς. autois “them.”

  21. Johannes 17,11

    and no more am I in the world, and these are in the world, and I come unto Thee. Holy Father, keep them in Thy name, whom Thou hast given to me, that they may be one as we;

    αὐτοὶ autoi “themselves”αὐτοὺς autous “them”

  22. Johannes 17,12

    when I was with them in the world, I was keeping them in Thy name; those whom Thou hast given to me I did guard, and none of them was destroyed, except the son of the destruction, that the Writing may be fulfilled.

    αὐτῶν autōn “them”αὐτοὺς autous “them”αὐτῶν autōn “them”

  23. Johannes 17,14

    I have given to them Thy word, and the world did hate them, because they are not of the world, as I am not of the world;

    αὐτοῖς autois “to them”αὐτούς, autous “them,”

  24. Johannes 17,15

    I do not ask that Thou mayest take them out of the world, but that Thou mayest keep them out of the evil.

    αὐτοὺς autous “them”αὐτοὺς autous “them”

  25. Johannes 17,17

    sanctify them in Thy truth, Thy word is truth;

    αὐτοὺς autous “them”