Lexikoneintrag · Griechisch
G0846αὐτόςautos
it/s/heWortart: Personalpronomen
Anzeigen inWeymouth New Testament
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Weymouth New Testament gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5.870 Vorkommen in 3.815 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Weymouth New Testament.
No one has greater love than this--a man laying down his life for his friends.
αὐτοῦ autou “of him”αὐτοῦ. autou “of him.”
No longer do I call you servants, because a servant does not know what his master is doing; but I have called you friends, because all that I have heard from the Father I have made known to you.
αὐτοῦ autou “his”
Bear in mind what I said to you, `A servant is not superior to his master.' If they have persecuted me, they will also persecute you: if they have obeyed my teaching, they will obey yours also.
αὐτοῦ. autou “of him.”
"If I had not come and spoken to them, they would have had no sin; but as the case stands they are without excuse for their sin.
αὐτοῖς, autois “to them,”αὐτῶν. autōn “of them.”
If I had not done among them, as I have, such miracles as no one else ever did, they would have had no sin; but they have in fact seen and also hated both me and my Father.
αὐτοῖς autois “them”
But this has been so, in order that the saying may be fulfilled which stands written in their Law, `They have hated me without any reason.'
αὐτῶν autōn “of them”
But I have spoken these things to you in order that when the time for their accomplishment comes you may remember them, and may recollect that I told you. I did not, however, tell you all this at first, because I was still with you.
αὐτῶν, autōn “of them,”αὐτῶν autōn “those [things]”
"Yet it is the truth that I am telling you--it is to your advantage that I go away. For unless I go away, the Advocate will not come to you; but if I go, I will send Him to you.
αὐτὸν auton “Him”
Some of His disciples therefore said to one another, "What does this mean which He is telling us, `A little while and you do not see me, and again a little while and you shall see me,' and `Because I am going to the Father'?"
αὐτοῦ autou “of him”
Jesus perceived that they wanted to ask Him, and He said, "Is this what you are questioning one another about--my saying, `A little while and you do not see me, and again a little while and you shall see me'?
αὐτὸν auton “Him”αὐτοῖς· autois “to them;”
A woman, when she is in labour, has sorrow, because her time has come. But when she has given birth to the babe, she no longer remembers the pain, because of her joy at a child being born into the world.
αὐτῆς· autēs “of her;”
for the Father Himself holds you dear, because you have held me dear and have believed that I came from the Father's presence.
αὐτὸς autos “Himself”
"Ah, now you are using plain language," said His disciples, "and are uttering no figure of speech!
αὐτῷ autō “to him”αὐτοῦ· autou “of Him;”
"Do you at last believe?" replied Jesus.
αὐτοῖς autois “to them”
When Jesus had thus spoken, He raised his eyes towards Heaven and said, "Father, the hour has come. Glorify Thy Son that the Son may glorify Thee;
αὐτοῦ autou “of Him”
even as Thou hast given Him authority over all mankind, so that on all whom Thou hast given Him He may bestow the Life of the Ages.
αὐτῷ autō “to Him”αὐτῷ, autō “to Him,”αὐτοῖς autois “to them”
"I have revealed Thy perfections to the men whom Thou gavest me out of the world. Thine they were, and Thou gavest them to me, and they have obeyed Thy message.
αὐτοὺς autous “them”
For the truths which Thou didst teach me I have taught them. And they have received them, and have known for certain that I came out from Thy presence, and have believed that Thou didst send me.
αὐτοῖς· autois “to them;”αὐτοὶ autoi “they themselves”
"I am making request for them: for the world I do not make any request, but for those whom Thou hast given me. Because they are Thine,
αὐτῶν autōn “them”
and everything that is mine is Thine, and everything that is Thine is mine; and I am crowned with glory in them.
αὐτοῖς. autois “them.”
I am now no longer in the world, but they are in the world and I am coming to Thee. "Holy Father, keep them true to Thy name--the name which Thou hast given me to bear--that they may be one, even as we are.
αὐτοὶ autoi “themselves”αὐτοὺς autous “them”
While I was with them, I kept them true to Thy name--the name Thou hast given me to bear--and I kept watch over them, and not one of them is lost but only he who is doomed to destruction--that the Scripture may be fulfilled.
αὐτῶν autōn “them”αὐτοὺς autous “them”αὐτῶν autōn “them”
I have given them Thy Message, and the world has hated them, because they do not belong to the world, just as I do not belong to the world.
αὐτοῖς autois “to them”αὐτούς, autous “them,”
I do not ask that Thou wilt remove them out of the world, but that Thou wilt protect them from the Evil one.
αὐτοὺς autous “them”αὐτοὺς autous “them”
Make them holy in the truth: Thy Message is truth.
αὐτοὺς autous “them”