Lexikoneintrag · Griechisch
G0846αὐτόςautos
it/s/heWortart: Personalpronomen
Anzeigen inWeymouth New Testament
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Weymouth New Testament gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5.870 Vorkommen in 3.815 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Weymouth New Testament.
At this they were in great perplexity, when suddenly there stood by them two men whose raiment flashed like lightning.
αὐτὰς autas “they”αὐταῖς autais “them”
The women were terrified; but, as they stood with their faces bowed to the ground, the men said to them, "Why do you search among the dead for Him who is living?
αὐτῶν autōn “they”αὐτάς· autas “them;”
Then they remembered His words,
αὐτοῦ, autou “of Him,”
The women were Mary of Magdala, Joanna, and Mary the mother of James; and they and the rest of the women related all this to the Apostles.
αὐταῖς· autais “them;”
But the whole story seemed to them an idle tale; they could not believe the women.
αὐτῶν autōn “them”αὐταῖς. autais “in them.”
On that same day two of the disciples were walking to Emmaus, a village seven or eight miles from Jerusalem,
αὐτῶν autōn “them”αὐτῇ autēa “same”
and were conversing about all these recent events;
αὐτοὶ autoi “they themselves”
and, in the midst of their conversation and discussion, Jesus Himself came and joined them,
αὐτοὺς autous “by them”αὐτὸς autos “Himself”αὐτοῖς. autois “with them.”
though they were prevented from recognizing Him.
αὐτῶν autōn “of them”αὐτόν. auton “Him.”
"What is the subject," He asked them, "on which you are talking so earnestly, as you walk?" And they stood still, looking full of sorrow.
αὐτούς· autous “them;”
Then one of them, named Cleopas, answered, "Are you a stranger lodging alone in Jerusalem, that you have known nothing of the things that have lately happened in the city?"
αὐτῶν autōn “of them”αὐτόν· auton “Him;”αὐτῇ autēa “it”
"What things?" He asked. "The things about Jesus the Nazarene," they said, "who was a Prophet powerful in work and word before God and all the people;
αὐτοῖς· autois “to them;”αὐτῷ· autō “to Him;”
and how our High Priests and Rulers delivered Him up to be sentenced to death, and crucified Him.
αὐτὸν auton “him”αὐτόν. auton “Him.”
But we were hoping that it was He who was about to ransom Israel. Yes, and moreover it was the day before yesterday that these things happened.
αὐτός autos “He himself”
and, finding that His body was not there, they came and declared to us that they had also seen a vision of angels who said that He was alive.
αὐτοῦ autou “of Him”αὐτὸν auton “He”
Thereupon some of our party went to the tomb and found things just as the women had said; but Jesus Himself they did not see."
αὐτὸν auton “Him”
"O dull-witted men," He replied, "with minds so slow to believe all that the Prophets have spoken!
αὐτὸς autos “He himself”αὐτούς· autous “them;”
Was there not a necessity for the Christ thus to suffer, and then enter into His glory?"
αὐτοῦ; autou “of Him?”
And, beginning with Moses and all the Prophets, He explained to them the passages in Scripture which refer to Himself.
αὐτοῖς autois “to them”
When they had come near the village to which they were going, He appeared to be going further.
αὐτὸς autos “He himself”
But they pressed Him to remain with them. "Because," said they, "it is getting towards evening, and the day is nearly over." So He went in to stay with them.
αὐτὸν auton “Him”αὐτοῖς. autois “them.”
But as soon as He had sat down with them, and had taken the bread and had blessed and broken it, and was handing it to them,
αὐτὸν auton “of Him”αὐτῶν autōn “them”αὐτοῖς. autois “to them.”
their eyes were opened and they recognized Him. But He vanished from them.
αὐτῶν autōn “Of them”αὐτόν· auton “Him;”αὐτὸς autos “He himself”αὐτῶν. autōn “them.”
So they rose and without an hour's delay returned to Jerusalem, and found the Eleven and the rest met together, who said to them,
αὐτῇ autēa “on [that] same”αὐτοῖς autois “them”
Then they related what had happened on the way, and how He had been recognized by them in the breaking of the bread.
αὐτοὶ autoi “they themselves”αὐτοῖς autois “to them”