Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0846αὐτόςautos

it/s/heWortart: Personalpronomen

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 982
  2. 797
  3. 1.149
  4. 800
  5. 749
  6. 159
  7. 90
  8. 63
  9. 26
  10. 72
  11. 33
  12. 47
  13. 24
  14. 17
  15. 7
  16. 16
  17. 8
  18. 3
  19. 145
  20. 44
  21. 39
  22. 29
  23. 102
  24. 7
  25. 4
  26. 8
  27. 450

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

5.870 Vorkommen in 3.815 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Lukas 23,16

    having chastised, therefore, I will release him,'

    αὐτὸν auton “Him”

  2. Lukas 23,17

    for it was necessary for him to release to them one at every feast,

    αὐτοῖς autois “to them”

  3. Lukas 23,20

    Pilate again then -- wishing to release Jesus -- called to them,

    αὐτοῖς autois “to them”

  4. Lukas 23,21

    but they were calling out, saying, `Crucify, crucify him.'

    αὐτόν. auton “Him.”

  5. Lukas 23,22

    And he a third time said unto them, `Why, what evil did he? no cause of death did I find in him; having chastised him, then, I will release `him'.'

    αὐτούς· autous “them;”αὐτῷ. autō “Him.”αὐτὸν auton “Him”

  6. Lukas 23,23

    And they were pressing with loud voices asking him to be crucified, and their voices, and those of the chief priests, were prevailing,

    αὐτὸν auton “Him”αὐτῶν autōn “of them”

  7. Lukas 23,24

    and Pilate gave judgment for their request being done,

    αὐτῶν. autōn “of them.”

  8. Lukas 23,25

    and he released him who because of sedition and murder hath been cast into the prison, whom they were asking, and Jesus he gave up to their will.

    αὐτοῖς autois “to them”αὐτῶν. autōn “of them.”

  9. Lukas 23,26

    And as they led him away, having taken hold on Simon, a certain Cyrenian, coming from the field, they put on him the cross, to bear `it' behind Jesus.

    αὐτόν, auton “Him,”αὐτῷ autō “him”

  10. Lukas 23,27

    And there was following him a great multitude of the people, and of women, who also were beating themselves and lamenting him,

    αὐτῷ autō “Him”αὐτόν. auton “Him.”

  11. Lukas 23,28

    and Jesus having turned unto them, said, `Daughters of Jerusalem, weep not for me, but for yourselves weep ye, and for your children;

    αὐτὰς autas “them”

  12. Lukas 23,32

    And there were also others -- two evil-doers -- with him, to be put to death;

    αὐτῷ autō “Him”

  13. Lukas 23,33

    and when they came to the place that is called Skull, there they crucified him and the evil-doers, one on the right hand and one on the left.

    αὐτὸν auton “Him”

  14. Lukas 23,34

    And Jesus said, `Father, forgive them, for they have not known what they do;' and parting his garments they cast a lot.

    αὐτοῖς· autois “them;”αὐτοῦ autou “of Him”

  15. Lukas 23,35

    And the people were standing, looking on, and the rulers also were sneering with them, saying, `Others he saved, let him save himself, if this be the Christ, the choice one of God.'

    αὐτοῖς autois “them”

  16. Lukas 23,36

    And mocking him also were the soldiers, coming near and offering vinegar to him,

    αὐτῷ autō “Him”αὐτῷ autō “to Him”

  17. Lukas 23,38

    And there was also a superscription written over him, in letters of Greek, and Roman, and Hebrew, `This is the King of the Jews.'

    αὐτῷ autō “Him”

  18. Lukas 23,39

    And one of the evil-doers who were hanged, was speaking evil of him, saying, `If thou be the Christ, save thyself and us.'

    αὐτὸν auton “Him”

  19. Lukas 23,40

    And the other answering, was rebuking him, saying, `Dost thou not even fear God, that thou art in the same judgment?

    αὐτῷ autō “him”αὐτῷ autō “same”

  20. Lukas 23,43

    and Jesus said to him, `Verily I say to thee, To-day with me thou shalt be in the paradise.'

    αὐτῷ autō “to him”

  21. Lukas 23,49

    and all his acquaintances stood afar off, and women who did follow him from Galilee, beholding these things.

    αὐτῷ autō “with Him”αὐτῷ autō “Him”

  22. Lukas 23,51

    -- he was not consenting to their counsel and deed -- from Arimathea, a city of the Jews, who also himself was expecting the reign of God,

    αὐτῶν· autōn “of them;”αὐτὸς autos “himself”

  23. Lukas 23,53

    and having taken it down, he wrapped it in fine linen, and placed it in a tomb hewn out, where no one was yet laid.

    αὐτὸ auto “it”αὐτὸ auto “it”αὐτὸν auton “it”

  24. Lukas 23,55

    and the women also who have come with him out of Galilee having followed after, beheld the tomb, and how his body was placed,

    αὐτῷ, autō “with Him”αὐτοῦ. autou “of Him.”

  25. Lukas 24,1

    And on the first of the sabbaths, at early dawn, they came to the tomb, bearing the spices they made ready, and certain `others' with them,

    αὐταῖς. autais “them.”