Lexikoneintrag · Griechisch
G0846αὐτόςautos
it/s/heWortart: Personalpronomen
Anzeigen inWeymouth New Testament
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Weymouth New Testament gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5.870 Vorkommen in 3.815 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Weymouth New Testament.
When the time was come, and He had taken His place at table, and the Apostles with Him,
αὐτῷ. autō “Him.”
He said to them, "Earnestly have I longed to eat this Passover with you before I suffer;
αὐτούς· autous “them;”
for I tell you that I certainly shall not eat one again till its full meaning has been brought out in the Kingdom of God."
αὐτὸ auto “it”
Then, taking a Passover biscuit, He gave thanks and broke it, and gave it to them, saying, "This is my body which is being given on your behalf: this do in remembrance of me."
αὐτοῖς autois “to them”
Thereupon they began to discuss with one another which of them it could possibly be who was about to do this.
αὐτοὶ autoi “they themselves”αὐτῶν autōn “them”
There arose also a dispute among them which of them should be regarded as greatest.
αὐτοῖς, autois “them,”αὐτῶν autōn “of them”
But He said to them, "The kings of the Gentiles are their masters, and those who exercise authority over them are called Benefactors.
αὐτοῖς· autois “to them;”αὐτῶν, autōn “them,”αὐτῶν autōn “them”
"Master," replied Peter, "with you I am ready to go both to prison and to death."
αὐτῷ· autō “to Him;”
Then He asked them, "When I sent you out without purse or bag or shoes, was there anything you needed?" "No, nothing," they replied.
αὐτοῖς· autois “to them;”
"But now," said He, "let the one who has a purse take it, and he who has a bag must do the same. And let him who has no sword sell his outer garment and buy one.
αὐτοῖς· autois “to them;”αὐτοῦ autou “of him”
"Master, here are two swords," they exclaimed. "That is enough," He replied.
αὐτοῖς· autois “to them;”
On going out, He proceeded as usual to the Mount of Olives, and His disciples followed Him.
αὐτῷ autō “Him”αὐτοῦ. autou “of him.”
But when He arrived at the place, He said to them, "Pray that you may not come into temptation."
αὐτοῖς· autois “to them;”
But He Himself withdrew from them about a stone's throw, and knelt down and prayed repeatedly, saying,
αὐτὸς autos “He himself”αὐτῶν autōn “them”
And there appeared to Him an angel from Heaven, strengthening Him;
αὐτῷ autō “to Him”αὐτόν. auton “Him.”
while He--an agony of distress having come upon Him--prayed all the more with intense earnestness, and His sweat became like clots of blood dropping on the ground.
αὐτοῦ autou “of Him”
When He rose from his prayer and came to His disciples, He found them sleeping for sorrow.
αὐτοὺς autous “them”
"Why are you sleeping?" He said; "stand up; and pray that you may not come into temptation."
αὐτοῖς· autois “to them;”
While He was still speaking there came a crowd with Judas, already mentioned as one of the Twelve, at their head. He went up to Jesus to kiss Him.
αὐτοῦ autou “when he”αὐτοὺς autous “them”αὐτόν. auton “Him.”
"Judas," said Jesus, "are you betraying the Son of Man with a kiss?"
αὐτῷ· autō “to him;”
Those who were about Him, seeing what was likely to happen, asked Him, "Master, shall we strike with the sword?"
αὐτὸν auton “Him”αὐτῷ· autō “to him:”
And one of them struck a blow at the High Priest's servant and cut off his right ear.
αὐτῶν autōn “them”αὐτοῦ autou “of him”
"Permit me thus far," said Jesus. And He touched the ear and healed it.
αὐτοῦ autou “of him”αὐτόν. auton “him.”
Then Jesus said to the High Priests and Commanders of the Temple and Elders, who had come to arrest Him, "Have you come out as if to fight with a robber, with swords and cudgels?
αὐτὸν auton “Him”
And they arrested Him and led Him away, and brought Him to the High Priest's house, while Peter followed a good way behind.
αὐτὸν auton “Him”αὐτὸν auton “him”