Lexikoneintrag · Griechisch
G0846αὐτόςautos
it/s/heWortart: Personalpronomen
Anzeigen inWeymouth New Testament
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Weymouth New Testament gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5.870 Vorkommen in 3.815 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Weymouth New Testament.
When He came into full view of the city, He wept aloud over it, and exclaimed,
αὐτὴν autēn “it”
Then Jesus entered the Temple and proceeded to drive out the dealers.
αὐτῷ autō “to it”
"It is written," He said, "`And My house shall be the House of Prayer,' but you have made it a robbers' cave."
αὐτοῖς· autois “to them;”αὐτὸν auton “it”
And day after day He taught in the Temple, while the High Priests and the Scribes were devising some means of destroying Him, as were also the leading men of the people.
αὐτὸν auton “Him”
But they could not find any way of doing it, for the people all hung upon His lips.
αὐτοῦ autou “His [words]”
On one of those days while He was teaching the people in the Temple and proclaiming the Good News, the High Priests came upon Him, and the Scribes,
αὐτοῦ autou “He”
together with the Elders, and they asked Him, "Tell us, By what authority are you doing these things? And who is it that gave you this authority?"
αὐτόν· auton “Him:”
"I also will put a question to you, "He said;
αὐτούς· autous “them;”
So they debated the matter with one another. "If we say `Heavenly,'" they argued, "he will say, `Why did you not believe him?'
αὐτῷ; autō “in him?”
"Nor will I tell you," said Jesus, "by what authority I do these things."
αὐτοῖς· autois “to them;”
Then He proceeded to speak a parable to the people. "There was a man," He said, "who planted a vineyard, let it out to vine-dressers, and went abroad for a considerable time.
αὐτὸν auton “it”
At vintage-time he sent a servant to the vine-dressers, for them to give him a share of the crop; but the vine-dressers beat him cruelly and sent him away empty-handed.
αὐτῷ· autō “to him;”αὐτὸν auton “him”
"But when the vine-dressers saw him, they discussed the matter with one another, and said, "`This is the heir: let us kill him, that the inheritance may be ours.'
αὐτὸν auton “him”αὐτὸν auton “him”
"So they turned him out of the vineyard and murdered him. What then will the owner of the vineyard do to them?
αὐτὸν auton “him”αὐτοῖς autois “to them”
He looked at them and said, "What then does that mean which is written, "`The Stone which the builders rejected has been made the cornerstone'?
αὐτοῖς autois “at them”
Every one who falls on that stone will be severely hurt, but on whomsoever it falls, he will be utterly crushed."
αὐτόν. auton “him.”
At this the Scribes and the High Priests wanted to lay hands on Him, then and there; only they were afraid of the people. For they saw that in this parable He had referred to them.
αὐτὸν auton “Him”αὐτῇ autēa “that”αὐτοὺς autous “them”
So, after impatiently watching their opportunity, they sent spies who were to act the part of good and honest men, that they might fasten on some expression of His, so as to hand Him over to the ruling power and the Governor's authority.
αὐτοῦ autou “Him”αὐτὸν auton “Him”
So they put a question to Him. "Rabbi," they said, "we know that you say and teach what is right and that you make no distinctions between one man and another, but teach God's way truly.
αὐτὸν auton “Him”
But He saw through their knavery and replied,
αὐτῶν autōn “of them”αὐτούς autous “them”
"Pay therefore," He replied, "what is Caesar's to Caesar--and what is God's to God."
αὐτούς· autous “them;”
There was nothing here that they could lay hold of before the people, and marvelling at His answer they said no more.
αὐτοῦ autou “His”αὐτοῦ autou “of Him”
Next some of the Sadducees came forward (who deny that there is a Resurrection), and they asked Him,
αὐτὸν auton “Him”
"Rabbi, Moses made it a law for us that if a man's brother should die, leaving a wife but no children, the man shall marry the widow and raise up a family for his brother.
αὐτοῦ autou “of him”αὐτοῦ. autou “of him.”
and all seven, having done the same, left no children when they died.
αὐτήν autēn “her”