Lexikoneintrag · Griechisch
G0846αὐτόςautos
it/s/heWortart: Personalpronomen
Anzeigen inWeymouth New Testament
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Weymouth New Testament gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5.870 Vorkommen in 3.815 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Weymouth New Testament.
Symeon blessed them and said to Mary the mother, "This child is appointed for the falling and the uprising of many in Israel and for a token to be spoken against;
αὐτοὺς autous “them”αὐτοῦ· autou “of Him:”
and a sword will pierce through your own soul also; that the reasonings in many hearts may be revealed."
αὐτῆς autēs “of her”
There was also Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, belonging to the tribe of Asher. She was of a very great age, having had after her maidenhood seven years of married life,
αὐτῆς· autēs “of herself;”
and then being a widow of eighty-four years. She was never absent from the Temple, but worshipped, by day and by night, with fasting and prayer.
αὐτὴ autē “she”
And coming up just at that moment, she gave thanks to God, and spoke about the child to all who were expecting the deliverance of Jerusalem.
αὐτῇ autēa “she”αὐτοῦ autou “Him”
And the child grew and became strong and full of wisdom, and the favour of God rested upon Him.
αὐτό. auto “Him.”
Now His parents used to go up year by year to Jerusalem at the Feast of the Passover.
αὐτοῦ autou “of Him”
And when He was twelve years old they went up as was customary at the time of the Feast, and,
αὐτῶν autōn “they”
after staying the full number of days, when they started back home the boy Jesus remained behind in Jerusalem. His parents did not discover this,
αὐτοὺς autous “of them”αὐτοῦ. autou “of Him.”
but supposing Him to be in the travelling company, they proceeded a day's journey. Then they searched up and down for Him among their relatives and acquaintances;
αὐτὸν auton “Him”αὐτὸν auton “Him”
but being unable to find Him they returned to Jerusalem, making anxious inquiry for Him.
αὐτόν auton “Him”αὐτόν. auton “Him.”
On the third day they found Him in the Temple sitting among the Rabbis, both listening to them and asking them questions,
αὐτὸν auton “Him”αὐτῶν autōn “them”αὐτούς. autous “them.”
while all who heard Him were astonished at His intelligence and at the answers He gave.
αὐτοῦ autou “Him”αὐτοῦ. autou “of Him.”
When they saw Him, they were smitten with amazement, and His mother said to Him, "My child, why have you behaved thus to us? Your father and I have been searching for you in anguish."
αὐτὸν auton “Him”αὐτὸν auton “Him”αὐτοῦ· autou “of Him:”
"Why is it that you have been searching for me?" He replied; "did you not know that it is my duty to be engaged upon my Father's business?"
αὐτούς· autous “them;”
But they did not understand the significance of these words.
αὐτοὶ autoi “they themselves”αὐτοῖς. autois “to them.”
Then He went down with them and came to Nazareth, and was always obedient to them; but His mother carefully treasured up all these incidents in her memory.
αὐτῶν autōn “them”αὐτοῖς. autois “to them.”αὐτοῦ autou “of Him”αὐτῆς. autēs “of her.”
Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, Pontius Pilate being Governor of Judaea, Herod Tetrarch of Galilee, his brother Philip Tetrarch of Ituraea and Trachonitis, and Lysanias Tetrarch of Abilene,
αὐτοῦ autou “when he”
as it is written in the book of the prophet Isaiah, "The voice of one crying aloud! `In the Desert prepare ye a road for the Lord: make His highway straight.
αὐτοῦ. autou “of Him.”
Accordingly John used to say to the crowds who came out to be baptized by him, "O vipers' brood, who has warned you to flee from the coming wrath?
αὐτοῦ· autou “him;”
The crowds repeatedly asked him, "What then are we to do?"
αὐτὸν auton “him”
"Let the man who has two coats," he answered, "give one to the man who has none; and let the man who has food share it with others."
αὐτοῖς· autois “to them;”
There came also a party of tax-gatherers to be baptized, and they asked him, "Rabbi, what are we to do?"
αὐτόν· auton “him;”
"Do not exact more than the legal amount," he replied.
αὐτούς· autous “them;”
The soldiers also once and again inquired of him, "And we, what are we to do?" His answer was, "Neither intimidate any one nor lay false charges; and be content with your pay."
αὐτὸν auton “him”αὐτοῖς· autois “to them;”