Lexikoneintrag · Griechisch
G0846αὐτόςautos
it/s/heWortart: Personalpronomen
Anzeigen inWeymouth New Testament
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Weymouth New Testament gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5.870 Vorkommen in 3.815 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Weymouth New Testament.
"I solemnly tell you," replied Jesus, "that to-day--this night--before the cock crows twice, you yourself will three times disown me."
αὐτῷ autō “to him”
So they came to a place called Gethsemane. There He said to His disciples, "Sit down here till I have prayed."
αὐτοῦ· autou “of Him;”
Then He took with Him Peter and James and John, and began to be full of terror and distress,
αὐτοῦ autou “Him”
and He said to them, "My heart is oppressed with anguish to the very point of death: wait here and keep awake."
αὐτοῖς· autois “to them;”
Going forward a short distance He threw Himself upon His face and prayed repeatedly that, if it was possible, He might be spared that time of agony;
αὐτοῦ autou “Him”
Then He came and found them asleep, and He said to Peter, "Simon, are you asleep? Had you not strength to keep awake a single hour?
αὐτοὺς autous “them”
He again went away and prayed, using the very same words.
αὐτὸν auton “same”
When He returned He again found them asleep, for they were very tired; and they knew not how to answer Him.
αὐτοὺς autous “them”αὐτῶν autōn “of them”αὐτῷ. autō “to Him.”
A third time He came, and then He said, "Sleep on and rest. Enough! the hour has come. Even now they are betraying the Son of Man into the hands of sinful men.
αὐτοῖς· autois “to them;”
Immediately, while He was still speaking, Judas, one of the Twelve, came and with him a crowd of men armed with swords and cudgels, sent by the High Priests and Scribes and Elders.
αὐτοῦ autou “when he”αὐτοῦ autou “Him”
Now the betrayer had arranged a signal with them. "The one I kiss," he said, "is the man: lay hold of him, and take him safely away."
αὐτὸν auton “Him”αὐτοῖς autois “to them”αὐτός autos “He himself”αὐτὸν auton “Him”
So he came, and going straight to Jesus he said, "Rabbi!" and kissed Him with seeming affection;
αὐτῷ autō “to Him”αὐτῷ· autō “to him:”αὐτόν. auton “Him.”
whereupon they laid hands on Him and held Him firmly.
αὐτῶν autōn “of them”αὐτῷ autō “on Him”αὐτόν. auton “Him.”
But one of those who stood by drew his sword and struck a blow at the High Priest's servant, cutting off his ear.
αὐτοῦ autou “of him”
"Have you come out," said Jesus, "with swords and cudgels to arrest me, as if you had to fight with a robber?
αὐτοῖς· autois “to them;”
Then His friends all forsook Him and fled.
αὐτὸν auton “Him”
One youth indeed did follow Him, wearing only a linen cloth round his bare body. Of him they laid hold,
αὐτῷ autō “Him”αὐτόν auton “him”
but he left the linen cloth in their hands and fled without it.
αὐτῶν. autōn “of them.”
So they led Jesus away to the High Priest, and with him there assembled all the High Priests, Elders, and Scribes.
αὐτῷ autō “to him”
Peter followed Jesus at a distance, as far as the outer court of the High Priest's palace. But there he remained sitting among the officers, and warming himself by the fire.
αὐτῷ autō “Him”
Meanwhile the High Priests and the entire Sanhedrin were endeavouring to get evidence against Jesus in order to put Him to death, but could find none;
αὐτὸν auton “Him”
for though many gave false testimony against Him, their statements did not tally.
αὐτοῦ, autou “Him,”
Then some came forward as witnesses and falsely declared,
αὐτοῦ autou “Him”
"We have heard him say, `I will pull down this Sanctuary built by human hands, and three days afterwards I will erect another built without hands.'"
αὐτοῦ autou “when he”
But not even in this shape was their testimony consistent.
αὐτῶν. autōn “of them.”