Lexikoneintrag · Griechisch
G0846αὐτόςautos
it/s/heWortart: Personalpronomen
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5.870 Vorkommen in 3.815 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And they were in the way going up to Jerusalem, and Jesus was going before them, and they were amazed, and following they were afraid. And having again taken the twelve, he began to tell them the things about to happen to him,
αὐτοὺς autous “them”αὐτοῖς autois “them”αὐτῷ autō “to Him”
-- `Lo, we go up to Jerusalem, and the Son of Man shall be delivered to the chief priests, and to the scribes, and they shall condemn him to death, and shall deliver him to the nations,
αὐτὸν auton “Him”αὐτὸν auton “Him”
and they shall mock him, and scourge him, and spit on him, and kill him, and the third day he shall rise again.'
αὐτῷ autō “Him”αὐτῷ autō “Him”αὐτὸν auton “Him”αὐτόν, auton “him”
And there come near to him James and John, the sons of Zebedee, saying, `Teacher, we wish that whatever we may ask for ourselves, thou mayest do for us;'
αὐτῷ autō “to Him”αὐτῷ· autō “to Him;”
and he said to them, `What do ye wish me to do for you?'
αὐτοῖς· autois “to them;”
and they said to him, `Grant to us that, one on thy right hand and one on thy left, we may sit in thy glory;'
αὐτῷ· autō “to Him;”
and Jesus said to them, `Ye have not known what ye ask; are ye able to drink of the cup that I drink of, and with the baptism that I am baptized with -- to be baptized?'
αὐτοῖς· autois “to them;”
And they said to him, `We are able;' and Jesus said to them, `Of the cup indeed that I drink of, ye shall drink, and with the baptism that I am baptized with, ye shall be baptized;
αὐτῷ· autō “to Him;”αὐτοῖς· autois “to them;”
but Jesus having called them near, saith to them, `Ye have known that they who are considered to rule the nations do exercise lordship over them, and their great ones do exercise authority upon them;
αὐτοὺς autous “them”αὐτοῖς· autois “to them;”αὐτῶν, autōn “them,”αὐτῶν autōn “of them”αὐτῶν. autōn “them.”
for even the Son of Man came not to be ministered to, but to minister, and to give his life a ransom for many.'
αὐτοῦ autou “of Him”
And they come to Jericho, and as he is going forth from Jericho, with his disciples and a great multitude, a son of Timaeus -- Bartimaeus the blind -- was sitting beside the way begging,
αὐτοῦ autou “He”αὐτοῦ autou “of Him”
and many were rebuking him, that he might keep silent, but the more abundantly he cried out, `Son of David, deal kindly with me.'
αὐτῷ autō “him”
And Jesus having stood, he commanded him to be called, and they call the blind man, saying to him, `Take courage, rise, he doth call thee;'
αὐτόν. auton “him.”αὐτῷ· autō “to him;”
and he, having cast away his garment, having risen, did come unto Jesus.
αὐτοῦ autou “of him”
And answering, Jesus saith to him, `What wilt thou I may do to thee?' and the blind man said to him, `Rabboni, that I may see again;'
αὐτῷ autō “to him”αὐτῷ· autō “to Him;”
and Jesus said to him, `Go, thy faith hath saved thee:' and immediately he saw again, and was following Jesus in the way.
αὐτῷ· autō “to him;”αὐτῷ autō “Him”
And when they come nigh to Jerusalem, to Bethphage, and Bethany, unto the mount of the Olives, he sendeth forth two of his disciples,
αὐτοῦ autou “of Him”
and saith to them, `Go away to the village that is over-against you, and immediately, entering into it, ye shall find a colt tied, on which no one of men hath sat, having loosed it, bring `it':
αὐτοῖς· autois “to them;”αὐτὴν autēn “it”αὐτὸν auton “it”
and if any one may say to you, Why do ye this? say ye that the lord hath need of it, and immediately he will send it hither.'
αὐτοῦ autou “of it”αὐτὸν auton “it”
And they went away, and found the colt tied at the door without, by the two ways, and they loose it,
αὐτόν. auton “it.”
and certain of those standing there said to them, `What do ye -- loosing the colt?'
αὐτοῖς· autois “to them;”
and they said to them as Jesus commanded, and they suffered them.
αὐτοῖς autois “to them”αὐτούς. autous “them.”
And they brought the colt unto Jesus, and did cast upon it their garments, and he sat upon it,
αὐτῷ autō “upon it”αὐτῶν, autōn “of them,”αὐτόν. auton “it.”
and many did spread their garments in the way, and others were cutting down branches from the trees, and were strewing in the way.
αὐτῶν autōn “of them”
And on the morrow, they having come forth from Bethany, he hungered,
αὐτῶν autōn “they”