Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0846αὐτόςautos

it/s/heWortart: Personalpronomen

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 982
  2. 797
  3. 1.149
  4. 800
  5. 749
  6. 159
  7. 90
  8. 63
  9. 26
  10. 72
  11. 33
  12. 47
  13. 24
  14. 17
  15. 7
  16. 16
  17. 8
  18. 3
  19. 145
  20. 44
  21. 39
  22. 29
  23. 102
  24. 7
  25. 4
  26. 8
  27. 450

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

5.870 Vorkommen in 3.815 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Markus 4,27

    and may sleep, and may rise night and day, and the seed spring up and grow, he hath not known how;

    αὐτός. autos “he himself.”

  2. Markus 4,30

    And he said, `To what may we liken the reign of God, or in what simile may we compare it?

    αὐτὴν autēn “it”

  3. Markus 4,32

    and whenever it may be sown, it cometh up, and doth become greater than any of the herbs, and doth make great branches, so that under its shade the fowls of the heaven are able to rest.'

    αὐτοῦ autou “of it”

  4. Markus 4,33

    And with many such similes he was speaking to them the word, as they were able to hear,

    αὐτοῖς autois “to them”

  5. Markus 4,34

    and without a simile he was not speaking to them, and by themselves, to his disciples he was expounding all.

    αὐτοῖς· autois “to them;”

  6. Markus 4,35

    And he saith to them on that day, evening having come, `We may pass over to the other side;'

    αὐτοῖς autois “to them”

  7. Markus 4,36

    and having let away the multitude, they take him up as he was in the boat, and other little boats also were with him.

    αὐτὸν auton “Him”αὐτοῦ. autou “Him.”

  8. Markus 4,38

    and he himself was upon the stern, upon the pillow sleeping, and they wake him up, and say to him, `Teacher, art thou not caring that we perish?'

    αὐτὸς autos “He himself”αὐτὸν auton “Him”αὐτῷ· autō “to Him;”

  9. Markus 4,40

    and he said to them, `Why are ye so fearful? how have ye not faith?'

    αὐτοῖς· autois “to them;”

  10. Markus 4,41

    and they feared a great fear, and said one to another, `Who, then, is this, that even the wind and the sea do obey him?'

    αὐτῷ; autō “Him?”

  11. Markus 5,2

    and he having come forth out of the boat, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,

    αὐτοῦ autou “He”αὐτῷ autō “Him”

  12. Markus 5,3

    who had his dwelling in the tombs, and not even with chains was any one able to bind him,

    αὐτὸν auton “him”

  13. Markus 5,4

    because that he many times with fetters and chains had been bound, and pulled in pieces by him had been the chains, and the fetters broken in pieces, and none was able to tame him,

    αὐτὸν auton “he”αὐτοῦ autou “him”αὐτὸν auton “him”

  14. Markus 5,6

    And, having seen Jesus from afar, he ran and bowed before him,

    αὐτῷ autō “before Him”

  15. Markus 5,8

    (for he said to him, `Come forth, spirit unclean, out of the man,')

    αὐτῷ· autō “to him;”

  16. Markus 5,9

    and he was questioning him, `What `is' thy name?' and he answered, saying, `Legion `is' my name, because we are many;'

    αὐτόν· auton “him;”αὐτῷ· autō “to him;”

  17. Markus 5,10

    and he was calling on him much, that he may not send them out of the region.

    αὐτὸν auton “Him”αὐτὰ auta “them”

  18. Markus 5,12

    and all the demons did call upon him, saying, `Send us to the swine, that into them we may enter;'

    αὐτὸν auton “Him”αὐτοὺς autous “them”

  19. Markus 5,13

    and immediately Jesus gave them leave, and having come forth, the unclean spirits did enter into the swine, and the herd did rush down the steep place to the sea -- and they were about two thousand -- and they were choked in the sea.

    αὐτοῖς autois “them”

  20. Markus 5,14

    And those feeding the swine did flee, and told in the city, and in the fields, and they came forth to see what it is that hath been done;

    αὐτοὺς autous “them”

  21. Markus 5,16

    and those having seen `it', declared to them how it had come to pass to the demoniac, and about the swine;

    αὐτοῖς autois “to them”

  22. Markus 5,17

    and they began to call upon him to go away from their borders.

    αὐτὸν auton “Him”αὐτῶν. autōn “of them.”

  23. Markus 5,18

    And he having gone into the boat, the demoniac was calling on him that he may be with him,

    αὐτοῦ autou “He”αὐτὸν auton “Him”αὐτοῦ autou “Him”

  24. Markus 5,19

    and Jesus did not suffer him, but saith to him, `Go away to thy house, unto thine own `friends', and tell them how great things the Lord did to thee, and dealt kindly with thee;

    αὐτόν, auton “him,”αὐτῷ· autō “to him;”αὐτοῖς autois “to them”

  25. Markus 5,20

    and he went away, and began to proclaim in the Decapolis how great things Jesus did to him, and all were wondering.

    αὐτῷ autō “for him”