Lexikoneintrag · Griechisch
G0846αὐτόςautos
it/s/heWortart: Personalpronomen
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5.870 Vorkommen in 3.815 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Here is the wisdom! He who is having the understanding, let him count the number of the beast, for the number of a man it is, and its number `is' 666.
αὐτοῦ autou “of it”
And I saw, and lo, a Lamb having stood upon the mount Sion, and with him an hundred forty-four thousands, having the name of his Father written upon their foreheads;
αὐτοῦ autou “Him”αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοῦ autou “of Him”αὐτῶν. autōn “of them.”
and I heard a voice out of the heaven, as a voice of many waters, and as a voice of great thunder, and a voice I heard of harpers harping with their harps,
αὐτῶν. autōn “of them.”
and in their mouth there was not found guile, for unblemished are they before the throne of God.
αὐτῶν autōn “of them”
saying in a great voice, `Fear ye God, and give to Him glory, because come did the hour of His judgment, and bow ye before Him who did make the heaven, and the land, and sea, and fountains of waters.'
αὐτῷ autō “to Him”αὐτοῦ, autou “of Him,”αὐτὸν auton “him [who]”
And another messenger did follow, saying, `Fall, fall, did Babylon, the great city, because of the wine of the wrath of her whoredom she hath given to all nations to drink.'
αὐτῆς autēs “of her”
And a third messenger did follow them, saying in a great voice, `If any one the beast doth bow before, and his image, and doth receive a mark upon his forehead, or upon his hand,
αὐτοῖς autois “after them”αὐτοῦ autou “of it”αὐτοῦ autou “of him”αὐτοῦ, autou “of him,”
he also shall drink of the wine of the wrath of God, that hath been mingled unmixed in the cup of His anger, and he shall be tormented in fire and brimstone before the holy messengers, and before the Lamb,
αὐτὸς autos “he himself”αὐτοῦ autou “of Him”
and the smoke of their torment doth go up to ages of ages; and they have no rest day and night, who are bowing before the beast and his image, also if any doth receive the mark of his name.
αὐτῶν autōn “of them”αὐτοῦ autou “of it”αὐτοῦ. autou “of it.”
And I heard a voice out of the heaven saying to me, `Write: Happy are the dead who in the Lord are dying from this time!' `Yes, (saith the Spirit,) That they may rest from their labours -- and their works do follow them!'
αὐτῶν, autōn “of them,”αὐτῶν autōn “of them”αὐτῶν. autōn “them.”
And I saw, and lo, a white cloud, and upon the cloud `one' sitting like to a son of man, having upon his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle;
αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοῦ autou “of Him”
and he who is sitting upon the cloud did put forth his sickle upon the earth, and the earth was reaped.
αὐτοῦ autou “of Him”
And another messenger did come forth out of the sanctuary that `is' in the heaven, having -- he also -- a sharp sickle,
αὐτὸς autos “he himself”
and another messenger did come forth out from the altar, having authority over the fire, and he called with a great cry to him having the sharp sickle, saying, `Send forth thy sharp sickle, and gather the clusters of the vine of the earth, because come to perfection have her grapes;'
αὐτῆς. autēs “of it.”
and the messenger did put forth his sickle to the earth, and did gather the vine of the earth, and did cast `it' to the great wine-press of the wrath of God;
αὐτοῦ autou “of him”
And I saw another sign in the heaven, great and wonderful, seven messengers having the seven last plagues, because in these was completed the wrath of God,
αὐταῖς autais “them”
and I saw as a sea of glass mingled with fire, and those who do gain the victory over the beast, and his image, and his mark, `and' the number of his name, standing by the sea of the glass, having harps of God,
αὐτοῦ autou “of it”τοῦ tou “of it”αὐτοῦ autou “of it”
and filled was the sanctuary with smoke from the glory of God, and from His power, and no one was able to enter into the sanctuary till the seven plagues of the seven messengers may be finished.
αὐτοῦ, autou “of Him,”
and the first did go away, and did pour out his vial upon the land, and there came a sore -- bad and grievous -- to men, those having the mark of the beast, and those bowing to his image.
αὐτοῦ autou “of him”αὐτοῦ. autou “of it.”
And the second messenger did pour out his vial to the sea, and there came blood as of `one' dead, and every living soul died in the sea.
αὐτοῦ autou “of him”
And the third messenger did pour out his vial to the rivers, and to the fountains of the waters, and there came blood,
αὐτοῦ autou “of him”
because blood of saints and prophets they did pour out, and blood to them Thou didst give to drink, for they are worthy;'
αὐτοῖς autois “to them”
And the fourth messenger did pour out his vial upon the sun, and there was given to him to scorch men with fire,
αὐτοῦ autou “of him”αὐτῷ autō “to it”
and men were scorched with great heat, and they did speak evil of the name of God, who hath authority over these plagues, and they did not reform -- to give to Him glory.
αὐτῷ autō “Him”
And the fifth messenger did pour out his vial upon the throne of the beast, and his kingdom did become darkened, and they were gnawing their tongues from the pain,
αὐτοῦ autou “of him”αὐτοῦ autou “of it”αὐτῶν autōn “of them”