Lexikoneintrag · Griechisch
G0846αὐτόςautos
it/s/heWortart: Personalpronomen
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5.870 Vorkommen in 3.815 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and the woman did flee to the wilderness, where she hath a place made ready from God, that there they may nourish her -- days a thousand, two hundred, sixty.
αὐτὴν autēn “her”
And there came war in the heaven; Michael and his messengers did war against the dragon, and the dragon did war, and his messengers,
αὐτοῦ autou “of him”αὐτοῦ autou “of him”
and they did not prevail, nor was their place found any more in the heaven;
αὐτῶν autōn “for them”
and the great dragon was cast forth -- the old serpent, who is called `Devil,' and `the Adversary,' who is leading astray the whole world -- he was cast forth to the earth, and his messengers were cast forth with him.
αὐτοῦ autou “of him”αὐτοῦ autou “him”
And I heard a great voice saying in the heaven, `Now did come the salvation, and the power, and the reign, of our God, and the authority of His Christ, because cast down was the accuser of our brethren, who is accusing them before our God day and night;
αὐτοῦ, autou “of Him,”αὐτοὺς autous “them”
and they did overcome him because of the blood of the Lamb, and because of the word of their testimony, and they did not love their life -- unto death;
αὐτοὶ autoi “they themselves”αὐτὸν auton “him”αὐτῶν autōn “of them”αὐτῶν autōn “of them”
because of this be glad, ye heavens, and those in them who do tabernacle; wo to those inhabiting the land and the sea, because the Devil did go down unto you, having great wrath, having known that he hath little time.'
αὐτοῖς autois “them”
and there were given to the woman two wings of the great eagle, that she may fly to the wilderness, to her place, where she is nourished a time, and times, and half a time, from the face of the serpent;
αὐτῆς autēs “of her”
and the serpent did cast forth after the woman, out of his mouth, water as a river, that he may cause her to be carried away by the river,
αὐτοῦ autou “of him”αὐτὴν autēn “her”
and the land did help the woman, and the land did open its mouth and did swallow up the river, that the dragon did cast forth out of his mouth;
αὐτῆς autēs “of it”αὐτοῦ. autou “of him.”
and the dragon was angry against the woman, and went away to make war with the rest of her seed, those keeping the commands of God, and having the testimony of Jesus Christ.
αὐτῆς autēs “of her”
And I stood upon the sand of the sea, and I saw out of the sea a beast coming up, having seven heads and ten horns, and upon its horns ten diadems, and upon its heads a name of evil speaking,
αὐτοῦ autou “of it”αὐτοῦ autou “of it”
and the beast that I saw was like to a leopard, and its feet as of a bear, and its mouth as the mouth of a lion, and the dragon did give to it his power, and his throne, and great authority.
αὐτοῦ autou “of it”αὐτοῦ autou “of it”αὐτῷ autō “to it”αὐτοῦ autou “of him”αὐτοῦ autou “of him”
And I saw one of its heads as slain to death, and its deadly stroke was healed, and all the earth did wonder after the beast,
αὐτοῦ autou “of it”αὐτοῦ autou “of it”
and they did bow before the dragon who did give authority to the beast, and they did bow before the beast, saying, `Who `is' like to the beast? who is able to war with it?'
αὐτοῦ; autou “it?”
And there was given to it a mouth speaking great things, and evil-speakings, and there was given to it authority to make war forty-two months,
αὐτῷ autō “to it”αὐτῷ autō “to it”
and it did open its mouth for evil-speaking toward God, to speak evil of His name, and of His tabernacle, and of those who in the heaven tabernacle,
αὐτοῦ autou “of it”αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοῦ, autou “of Him,”
and there was given to it to make war with the saints, and to overcome them, and there was given to it authority over every tribe, and tongue, and nation.
αὐτῷ autō “to it”αὐτοὺς autous “them”αὐτῷ autō “to it”
And bow before it shall all who are dwelling upon the land, whose names have not been written in the scroll of the life of the Lamb slain from the foundation of the world;
αὐτὸν auton “it”αὐτοῦ autou “of him”
if any one a captivity doth gather, into captivity he doth go away; if any one by sword doth kill, it behoveth him by sword to be killed; here is the endurance and the faith of the saints.
αὐτὸν auton “him”
and all the authority of the first beast doth it do before it, and it maketh the land and those dwelling in it that they shall bow before the first beast, whose deadly stroke was healed,
αὐτοῦ autou “of it”αὐτῇ autēa “it”αὐτοῦ. autou “of it.”
and it leadeth astray those dwelling on the land, because of the signs that were given it to do before the beast, saying to those dwelling upon the land to make an image to the beast that hath the stroke of the sword and did live,
αὐτῷ autō “to it”
and there was given to it to give a spirit to the image of the beast, that also the image of the beast may speak, and `that' it may cause as many as shall not bow before the image of the beast, that they may be killed.
αὐτῷ autō “to it”
And it maketh all, the small, and the great, and the rich, and the poor, and the freemen, and the servants, that it may give to them a mark upon their right hand or upon their foreheads,
αὐτοῖς autois “to them”αὐτῶν autōn “of them”αὐτῶν, autōn “of them,”
and that no one may be able to buy, or to sell, except he who is having the mark, or the name of the beast, or the number of his name.
αὐτοῦ. autou “of it.”