Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0846αὐτόςautos

it/s/heWortart: Personalpronomen

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 982
  2. 797
  3. 1.149
  4. 800
  5. 749
  6. 159
  7. 90
  8. 63
  9. 26
  10. 72
  11. 33
  12. 47
  13. 24
  14. 17
  15. 7
  16. 16
  17. 8
  18. 3
  19. 145
  20. 44
  21. 39
  22. 29
  23. 102
  24. 7
  25. 4
  26. 8
  27. 450

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

5.870 Vorkommen in 3.815 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Matthäus 14,25

    And in the fourth watch of the night Jesus went away to them, walking upon the sea,

    αὐτοὺς autous “them”

  2. Matthäus 14,26

    and the disciples having seen him walking upon the sea, were troubled saying -- `It is an apparition,' and from the fear they cried out;

    αὐτὸν auton “Him”

  3. Matthäus 14,27

    and immediately Jesus spake to them, saying, `Be of good courage, I am `he', be not afraid.'

    αὐτοῖς autois “to them”

  4. Matthäus 14,28

    And Peter answering him said, `Sir, if it is thou, bid me come to thee upon the waters;'

    αὐτῷ autō “to Him”

  5. Matthäus 14,31

    And immediately Jesus, having stretched forth the hand, laid hold of him, and saith to him, `Little faith! for what didst thou waver?'

    αὐτοῦ autou “of him”αὐτῷ· autō “to him;”

  6. Matthäus 14,32

    and they having gone to the boat the wind lulled,

    αὐτῶν autōn “they”

  7. Matthäus 14,33

    and those in the boat having come, did bow to him, saying, `Truly -- God's Son art thou.'

    αὐτῷ autō “Him”

  8. Matthäus 14,35

    and having recognized him, the men of that place sent forth to all that region round about, and they brought to him all who were ill,

    αὐτὸν auton “Him”αὐτῷ autō “to Him”

  9. Matthäus 14,36

    and were calling on him that they might only touch the fringe of his garment, and as many as did touch were saved.

    αὐτὸν auton “Him”αὐτοῦ· autou “of Him;”

  10. Matthäus 15,2

    `Wherefore do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they do not wash their hands when they may eat bread.'

    αὐτῶν autōn “of them”

  11. Matthäus 15,3

    And he answering said to them, `Wherefore also do ye transgress the command of God because of your tradition?

    αὐτοῖς· autois “to them;”

  12. Matthäus 15,6

    and he may not honour his father or his mother, and ye did set aside the command of God because of your tradition.

    αὐτοῦ autou “of himself”αὐτοῦ, autou “of him”

  13. Matthäus 15,8

    This people doth draw nigh to Me with their mouth, and with the lips it doth honour Me, but their heart is far off from Me;

    αὐτῶν autōn “of them”αὐτῶν autōn “of them”

  14. Matthäus 15,10

    And having called near the multitude, he said to them, `Hear and understand:

    αὐτοῖς· autois “to them;”

  15. Matthäus 15,12

    Then his disciples having come near, said to him, `Hast thou known that the Pharisees, having heard the word, were stumbled?'

    αὐτοῦ autou “of him”αὐτῷ· autō “to Him;”

  16. Matthäus 15,14

    let them alone, guides they are -- blind of blind; and if blind may guide blind, both into a ditch shall fall.'

    αὐτούς· autous “them!”

  17. Matthäus 15,15

    And Peter answering said to him, `Explain to us this simile.'

    αὐτῷ· autō “to Him;”

  18. Matthäus 15,22

    and lo, a woman, a Canaanitess, from those borders having come forth, did call to him, saying, `Deal kindly with me, Sir -- Son of David; my daughter is miserably demonized.'

    αὐτῷ autō “to him”

  19. Matthäus 15,23

    And he did not answer her a word; and his disciples having come to him, were asking him, saying -- `Let her away, because she crieth after us;'

    αὐτῇ autēa “to her”αὐτοῦ autou “of Him”αὐτὸν auton “Him”αὐτήν, autēn “her,”

  20. Matthäus 15,25

    And having come, she was bowing to him, saying, `Sir, help me;'

    αὐτῷ autō “Him”

  21. Matthäus 15,27

    And she said, `Yes, sir, for even the little dogs do eat of the crumbs that are falling from their lords' table;'

    αὐτῶν. autōn “of them.”

  22. Matthäus 15,28

    then answering, Jesus said to her, `O woman, great `is' thy faith, let it be to thee as thou wilt;' and her daughter was healed from that hour.

    αὐτῇ· autēa “to her;”αὐτῆς autēs “of her”

  23. Matthäus 15,30

    and there came to him great multitudes, having with them lame, blind, dumb, maimed, and many others, and they did cast them at the feet of Jesus, and he healed them,

    αὐτῷ autō “to Him”αὐτοὺς autous “them”αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοὺς autous “them”

  24. Matthäus 15,32

    And Jesus having called near his disciples, said, `I have compassion upon the multitude, because now three days they continue with me, and they have not what they may eat; and to let them away fasting I will not, lest they faint in the way.'

    αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοὺς autous “them”

  25. Matthäus 15,33

    And his disciples say to him, `Whence to us, in a wilderness, so many loaves, as to fill so great a multitude?'

    αὐτῷ autō “to Him”αὐτοῦ· autou “of him:”