Lexikoneintrag · Griechisch
G0846αὐτόςautos
it/s/heWortart: Personalpronomen
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5.870 Vorkommen in 3.815 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And there was a certain disciple in Damascus, by name Ananias, and the Lord said unto him in a vision, `Ananias;' and he said, `Behold me, Lord;'
αὐτὸν auton “him”
and the Lord `saith' unto him, `Having risen, go on unto the street that is called Straight, and seek in the house of Judas, `one' by name Saul of Tarsus, for, lo, he doth pray,
αὐτόν· auton “him [said];”
and he saw in a vision a man, by name Ananias, coming in, and putting a hand on him, that he may see again.'
αὐτῷ autō “on him”
And the Lord said unto him, `Be going on, because a choice vessel to Me is this one, to bear My name before nations and kings -- the sons also of Israel;
αὐτὸν auton “him”
for I will shew him how many things it behoveth him for My name to suffer.'
αὐτῷ autō “to him”αὐτὸν auton “him”
And Ananias went away, and did enter into the house, and having put upon him `his' hands, said, `Saul, brother, the Lord hath sent me -- Jesus who did appear to thee in the way in which thou wast coming -- that thou mayest see again, and mayest be filled with the Holy Spirit.'
αὐτὸν auton “him”
And immediately there fell from his eyes as it were scales, he saw again also presently, and having risen, was baptized,
αὐτοῦ autou “of him”
And all those hearing were amazed, and said, `Is not this he who laid waist in Jerusalem those calling on this name, and hither to this intent had come, that he might bring them bound to the chief priests?'
αὐτοὺς autous “them”
And when many days were fulfilled, the Jews took counsel together to kill him,
αὐτόν· auton “him;”
and their counsel against `him' was known to Saul; they were also watching the gates both day and night, that they may kill him,
αὐτῶν. autōn “of them.”αὐτὸν auton “him”
and the disciples having taken him, by night did let him down by the wall, letting down in a basket.
αὐτοῦ autou “of him”αὐτὸν auton “him”
And Saul, having come to Jerusalem, did try to join himself to the disciples, and they were all afraid of him, not believing that he is a disciple,
αὐτὸν auton “him”
and Barnabas having taken him, brought `him' unto the apostles, and did declare to them how in the way he saw the Lord, and that he spake to him, and how in Damascus he was speaking boldly in the name of Jesus.
αὐτὸν auton “him”αὐτοῖς autois “to them”αὐτῷ autō “to him”
And he was with them, coming in and going out in Jerusalem,
αὐτῶν autōn “them”
and speaking boldly in the name of the Lord Jesus, he was both speaking and disputing with the Hellenists, and they were taking in hand to kill him,
αὐτόν. auton “him.”
and the brethren having known, brought him down to Cesarea, and sent him forth to Tarsus.
αὐτὸν auton “him”αὐτὸν auton “him”
and Peter said to him, `Aeneas, heal thee doth Jesus the Christ; arise and spread for thyself;' and immediately he rose,
αὐτῷ autō “to him”
and all those dwelling at Lydda, and Saron saw him, and did turn to the Lord.
αὐτὸν auton “him”
and it came to pass in those days she, having ailed, died, and having bathed her, they laid her in an upper chamber,
αὐτὴν autēn “she”αὐτὴν autēn “they”
and Lydda being nigh to Joppa, the disciples having heard that Peter is in that `place', sent two men unto him, calling on him not to delay to come through unto them.
αὐτῇ, autēa “it,”αὐτὸν auton “him”
And Peter having risen, went with them, whom having come, they brought into the upper chamber, and all the widows stood by him weeping, and shewing coats and garments, as many as Dorcas was making while she was with them.
αὐτοῖς· autois “them;”αὐτῷ autō “him”αὐτῶν autōn “them”
And Peter having put them all forth without, having bowed the knees, did pray, and having turned unto the body said, `Tabitha, arise;' and she opened her eyes, and having seen Peter, she sat up,
αὐτῆς autēs “of her”
and having given her `his' hand, he lifted her up, and having called the saints and the widows, he presented her alive,
αὐτῇ autēa “to her”αὐτήν· autēn “her;”αὐτὴν autēn “her”
and it came to pass, that he remained many days in Joppa, with a certain one, Simon a tanner.
αὐτὸν auton “he”
pious, and fearing God with all his house, doing also many kind acts to the people, and beseeching God always,
αὐτοῦ, autou “of him,”